【《紅樓夢》小說截角(1)】結局

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

《紅樓夢》第一回預設的結局,和第一百二十回描述的,有幾個地方不太一樣。

第一回提到空空道人經過青埂峰,看見「無才補天,幻形入世,被那茫茫大士渺渺真人攜入紅塵,引登彼岸的一塊頑石。上面敘著墮落之鄉,投胎之處,以及家庭瑣事,閨閣閒情,詩詞謎語,到還全備,只是朝代年紀失落無考」,再加上石頭自己解釋上面的內容是「親見親聞」、「按跡尋踪,不敢稍加穿鑿,至失其真」,由此可知空空道人看見的石頭,已經是下凡體驗世緣後返回的樣子,但是到了第一百二十回,卻變成茫茫大士和渺渺真人帶石頭回來置於青埂峰,然後空空道人「」經過此地,見石頭「仍在那裡」,字跡「仍然如舊」,原本第一回石頭背面的偈(「無才可去補蒼天,枉入紅塵若許年。此係身前身後事,倩誰記去作奇傳」)「」多出一些「收緣結果的話頭」,連空空道人都說「不知何時,復有此段佳話」。

仔細想想,實在是非常奇怪。

石頭只下凡這麼一次,假使如第一回所述,空空道人也只巧遇石頭這麼一次,把抄錄下來的正反兩面內容命名為《石頭記》,之後改稱自己為情僧,順便將《石頭記》改名為《情僧錄》,如此開頭即結尾,結尾即開頭,就像無限循環的圓,這種故事結構,在情節邏輯上是成立的。然而,一旦把第一百二十回的部分混進來,空空道人巧遇石頭的橋段竟莫名奇妙重複一次,彷彿把前次巧遇看見的石上文字當作某項預言,然後空空道人再抄了第二遍版本直接拿給曹雪芹讀……讀至此處,不難發現情節出現明顯分歧,因為依照第一回的走向,曹雪芹讀到手抄本的時候,《石頭記》早就二度易名,空空道人也不叫空空道人了。

假使《紅樓夢》後四十回的確由高鶚續寫,他應該曉得第一回明示了小說結局(所以他寫第一百二十回空空道人的部分才會強調「」、「」),可是為何他要特地安排一個看似打破首尾循環的結局呢?

我猜小說裡可能發生兩種情況:

一、空空道人穿越時空到另一座平行宇宙,所以空空道人在第一回與在第一百二十回巧遇的,並非同一塊石頭。

二、小說人物「曹雪芹」知道全事來龍去脈(原版本),但日後流傳於世的內容是經由他調整過的版本(呼應第一回提到的「增刪五次」)。

無論是哪一種情況,賈雨村和「曹雪芹」都可算是《石頭記》的見證者,不過賈雨村和「曹雪芹」分處不同時空竟能互相指認,高鶚的設定頗有借鑑唐代圓澤法師輪迴轉世典故的意味啊。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
不染風(璞茗)的沙龍
16會員
58內容數
2021/07/16
       第二回賈雨村和冷子興聊天,聊著聊著聊到了賈府。除了兩人覺得「奇」、「異」的部分,賈府似乎還有一些他們尚未察覺卻同樣不太尋常的細節。         
2021/07/16
       第二回賈雨村和冷子興聊天,聊著聊著聊到了賈府。除了兩人覺得「奇」、「異」的部分,賈府似乎還有一些他們尚未察覺卻同樣不太尋常的細節。         
2021/07/06
儘管多崎作在第一章頻繁提及紅仔(赤松慶)、藍仔(青海悅夫)、黑妞(黑埜惠理)、白妞(白根柚木)四人對他的影響,然而稍微仔細觀察第一章內容便會發現,與其說紅仔、藍仔、黑妞、白妞影響了多崎作,倒不如說,「車站」這概念深深影響了包含多崎作在內的五位青年男女與他們的友誼。
Thumbnail
2021/07/06
儘管多崎作在第一章頻繁提及紅仔(赤松慶)、藍仔(青海悅夫)、黑妞(黑埜惠理)、白妞(白根柚木)四人對他的影響,然而稍微仔細觀察第一章內容便會發現,與其說紅仔、藍仔、黑妞、白妞影響了多崎作,倒不如說,「車站」這概念深深影響了包含多崎作在內的五位青年男女與他們的友誼。
Thumbnail
2021/01/16
        這本書的書名源自第一章阿濟和她的知己R教授決定開始羅列「虧欠」國家的清單,清單上記錄國家(或者執政團隊)禁止的事物:「宴會、吃冰淇淋、墜入情網、牽手、塗口紅、公開大笑、在德黑蘭讀《羅莉塔》」。        
Thumbnail
2021/01/16
        這本書的書名源自第一章阿濟和她的知己R教授決定開始羅列「虧欠」國家的清單,清單上記錄國家(或者執政團隊)禁止的事物:「宴會、吃冰淇淋、墜入情網、牽手、塗口紅、公開大笑、在德黑蘭讀《羅莉塔》」。        
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
作者: 白先勇, 奚淞 出版社:聯合文學 出版日期:2020/02/24
Thumbnail
作者: 白先勇, 奚淞 出版社:聯合文學 出版日期:2020/02/24
Thumbnail
(一)主題蘊含藝術價值 曹雪芹《紅樓夢》表面上是一部男歡女愛的言情小說,實則這部巨型小說,其主題意涵在於透過賈府的興衰榮辱,以及批判入世的儒家,揉合了佛老思想,表達出世的人生哲理,取得高度的藝術價值。 《紅樓夢》的主題意涵,當與曹雪芹的身世有密切關聯。曹雪芹是八旗世家子弟,生於清朝康熙末年,死於乾隆
Thumbnail
(一)主題蘊含藝術價值 曹雪芹《紅樓夢》表面上是一部男歡女愛的言情小說,實則這部巨型小說,其主題意涵在於透過賈府的興衰榮辱,以及批判入世的儒家,揉合了佛老思想,表達出世的人生哲理,取得高度的藝術價值。 《紅樓夢》的主題意涵,當與曹雪芹的身世有密切關聯。曹雪芹是八旗世家子弟,生於清朝康熙末年,死於乾隆
Thumbnail
曹雪芹的《紅樓夢》,不只是一部章回小說、一部文學作品那麼簡單,它是中華文化的瑰寶、集大成,文史哲都在裡面。 就哲學而言,寶玉出家代表佛家出世,賈母情理兼備代表儒家仁禮合一,鳳姐嚴猛、探春理財代表法家管治術,黛玉說話尖酸跡近道家率性而為。 就史學而言,賈府反映出中國世家大族、門閥的架勢和派頭,以及其內
Thumbnail
曹雪芹的《紅樓夢》,不只是一部章回小說、一部文學作品那麼簡單,它是中華文化的瑰寶、集大成,文史哲都在裡面。 就哲學而言,寶玉出家代表佛家出世,賈母情理兼備代表儒家仁禮合一,鳳姐嚴猛、探春理財代表法家管治術,黛玉說話尖酸跡近道家率性而為。 就史學而言,賈府反映出中國世家大族、門閥的架勢和派頭,以及其內
Thumbnail
台灣學者歐麗娟援引西方心理學、人類學、社會學理論去理解《紅樓夢》,賦予經典新的生命。 曹雪芹是包衣世家 曹雪芹是上三旗包衣,和一般家僕包衣不同,更不是沒有法律地位的奴隸。他們的主子是皇帝,歸內務府所管,屬於內務府世家,曹雪芹的祖父曹寅就被稱為「門第國勳」,所以不能用奴僕的角色去理解,甚至稱他的作品有
Thumbnail
台灣學者歐麗娟援引西方心理學、人類學、社會學理論去理解《紅樓夢》,賦予經典新的生命。 曹雪芹是包衣世家 曹雪芹是上三旗包衣,和一般家僕包衣不同,更不是沒有法律地位的奴隸。他們的主子是皇帝,歸內務府所管,屬於內務府世家,曹雪芹的祖父曹寅就被稱為「門第國勳」,所以不能用奴僕的角色去理解,甚至稱他的作品有
Thumbnail
白先勇以文本細讀、版本較讀、善本賞讀等方式,對《紅樓夢》各方面的問題都觸碰到,並提出了精闢的見解。 不同意後四十回不如前八十回 以小說創作、小說藝術的觀點看,後四十回不可能是另一位作者的續作。《紅樓夢》人物情節發展千頭萬緒,後四十回如果換一個作者,怎麼可能把這些無數根長長短短的線索一一理清接榫,前後
Thumbnail
白先勇以文本細讀、版本較讀、善本賞讀等方式,對《紅樓夢》各方面的問題都觸碰到,並提出了精闢的見解。 不同意後四十回不如前八十回 以小說創作、小說藝術的觀點看,後四十回不可能是另一位作者的續作。《紅樓夢》人物情節發展千頭萬緒,後四十回如果換一個作者,怎麼可能把這些無數根長長短短的線索一一理清接榫,前後
Thumbnail
<天上星辰,地上的《紅樓夢》>是劉再復的紅學心得撮要。 肯定高鶚續書之功,與白先勇同好程乙本 劉再復按程、高序,指程、高二人先「搜羅」(搜集)《石頭記》八十回抄本後的遺稿,再對遺稿做了「整理」、「剪裁」、「鈔寫」等工作。「整理」、「剪裁」、「鈔寫」相當於「續編」與「續寫」。所以「前八十回為曹雪芹原著
Thumbnail
<天上星辰,地上的《紅樓夢》>是劉再復的紅學心得撮要。 肯定高鶚續書之功,與白先勇同好程乙本 劉再復按程、高序,指程、高二人先「搜羅」(搜集)《石頭記》八十回抄本後的遺稿,再對遺稿做了「整理」、「剪裁」、「鈔寫」等工作。「整理」、「剪裁」、「鈔寫」相當於「續編」與「續寫」。所以「前八十回為曹雪芹原著
Thumbnail
        讀《紅樓夢》第一回關於石頭的片段,不禁感到困惑:現身於甄士隱夢境的一僧一道確實是茫茫大士和渺渺真人嗎?        被茫茫大士納入袖中,準備降臨凡塵之前,青埂峰下那塊落選的石頭明明「自怨自愧,日夜悲哀」,可是甄士隱聽到的對話居然額外衍生出另一套截然不同的版本。
Thumbnail
        讀《紅樓夢》第一回關於石頭的片段,不禁感到困惑:現身於甄士隱夢境的一僧一道確實是茫茫大士和渺渺真人嗎?        被茫茫大士納入袖中,準備降臨凡塵之前,青埂峰下那塊落選的石頭明明「自怨自愧,日夜悲哀」,可是甄士隱聽到的對話居然額外衍生出另一套截然不同的版本。
Thumbnail
       《紅樓夢》第一回預設的結局,和第一百二十回描述的,有幾個地方不太一樣。       
Thumbnail
       《紅樓夢》第一回預設的結局,和第一百二十回描述的,有幾個地方不太一樣。       
Thumbnail
  《雲空行》曾於1998年出版,雖然我無緣得見,搜查網路可見一片好評,如今作者重新修訂改寫並增補新篇,讓故事更完整也更清晰。
Thumbnail
  《雲空行》曾於1998年出版,雖然我無緣得見,搜查網路可見一片好評,如今作者重新修訂改寫並增補新篇,讓故事更完整也更清晰。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News