付費限定
鷹擊毛摯
閱讀時間約 12 分鐘
從台語的老鷹，ba7-hioh8 談起! 順便討論，「鷹擊毛摯」，的毛字!
有興趣者可以加看黑鳶完整版:
俗稱的老鷹，又叫黑鳶 Black kite（學名：Milvus migrans），很有意思的，老鷹的老字怎麼來的？而，台語的老鷹為何叫作ba7-hioh8!? 來看教育部字典紀錄的各式腔口及說法：
華語詞目老鷹
- 鹿港偏泉腔鴟鴞 ba̍h-hio̍h
- 三峽偏泉腔鴟鴞 ba̍h-hiō
- 臺北偏泉腔 鴟鴞 ba̍h-hio̍h
- 宜蘭偏漳腔 鴟鴞 lāi-hiō
- 臺南混合腔 鴟鴞 lāi-hio̍rh
- 高雄混合腔 鴟鴞 na̍h-hio̍rh
- 金門偏泉腔 覓雞鷹 buā-kue-ing, 鴟鴞 muā-hio̍h
- 馬公偏泉腔 鴟鴞 muā-hio̍h
- 新竹偏泉腔 鷹仔虎 ing-á-hóo, 鴟鴞 lā-hio̍h, 鳶 thong51-bi11
- 臺中偏漳腔 鴟鴞 lā-hio̍h; nā-hio̍h
由這些腔口的差異，可以歸納兩點：
- 前字的變化，ba7, la7, na7, mua7, bua7, nah8, lai7, bah8應該同源。後字比較沒有爭議，hio7, hioh8 為口氣的自然變調！hiorh8是泉腔的-r音特色！
- thong2-bi7, 比較罕見的說法，可能是某小地區的世俗稱呼！ bi7 字跟 ba7字可能有關！
學到的台語字:
- tshih𩑾: 頭低，低下，趨下。(例句:頭tshih落)
- ba7: 覓，獵(la7) (ba7土地，ba7頭路，ba7厝)
- hioh8, 鷂，鳩，鴞，梟。
- boah8-a2: 鱷魚。(khok8-hi5/goh8-hi5)
- khok, 攫kok (抓起來，khok-起來，中文寫扣起來是錯誤的) 或用梏kok字!
- tsang, 「㨑」，五指抓。
- gín-á(倪兒) :小孩。(教育部採字囡，ㄋㄢ吳語。指小女孩，或泛指小孩子。如：「小囡囡」。清．王應奎《柳南隨筆．卷三．太湖漁戶》：「漁家日住湖中，自無不肌粗面黑。間有生女瑩白者，名曰白囡。」
附錄:台語俗諺
- 「鷹仔虎，háⁿ (嚇)死烏鶖」（松雀鷹贏過烏鶖）
- 「烏鶖皇帝，bā-hio̍h 乞食」(烏鶖在空中纏鬥贏過黑鳶）
- 「三隻鳥，一隻鷹；三個gín-á(倪兒)，一個海瑞兵。」（童念謠）
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 5053 字、0
則留言，僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
61會員
926內容數
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
春天時節，萬物生氣勃勃，很多生物都進入繁殖期，包含各種的鳥類，在藍鵲現在居住與工作的地方，從大清早到天黑都有著各種的鳥熱鬧吵雜的叫著，其中有一種特別吸引我的叫聲就是台灣特有亞種-紅嘴黑鵯。
在臺灣，外來種家八哥和白尾八哥對臺灣冠八哥以及農民造成影響，這將影響到建築物、交通和觀感，因此本篇文章將介紹如何分辨這三種八哥，以及提醒人們不要進行放養或者棄養，並保護臺灣的二級保育動物臺灣冠八哥。
即使沒有見過鷹鵑，相信也不會對鷹鵑的聲音感到陌生，每年初夏也能聽到鷹鵑的特色歌曲，唱出一個由長短短組成的三音節音，除了首本名曲外，還有一首類似爬音的顫音，有時，鷹鵑會先唱出爬音再唱出三節音，讓聽起來想一個演奏家清清喉嚨後才開始演奏。
台灣藍鵲是台灣特有種，體型修長，全身大部分呈亮藍色，頭、頸、胸部為黑色，嘴、腳呈紅色，尾羽長而有兩條白色羽軸，飛行時十分醒目。
台灣藍鵲主要分布在海拔1500公尺以下的闊葉林、次生林或公園等樹木較多的地方，常成群活動，性情活潑，鳴聲嘹亮，是台灣常見的鳥類之一。
台灣藍鵲是雜食性動物，主要以昆蟲、
在大安森林公園觀察到的黑冠麻鷺行為，顯示牠們有著活潑的一面。這篇文章將分享觀察到的黑冠麻鷺的有趣行為，包括牠們快速揮動翅膀的情況。透過相機紀錄下這些特別的時刻，讓我們看見黑冠麻鷺不同於一般印象的另一面。
老鷹張開翅膀翱翔空中
偶爾盤落淡水河抓魚
沙洲上一群候鳥成排
向下游低飛
死亡之前
生命該怎麼好好浪費
沙洲上鳥群低飛
河面上老鷹起落
白鷺鷥不知道要去哪裡
八哥似乎很著急
大寒這天灰白雲層雖厚但空氣溫熱
微風撥絃般彈奏一篇銀白色瀲灩
老狗狗能走幾步路
拖著輪椅在旁邊陪著
說到猛禽，嗯！所有的猛禽在沒看鳥的人口中就都是叫做老鷹。傳統分類上屬於隼形目包含鷹科、新大陸禿鷲（ Cathartidae）等。較早期的形態學分類中，隼形目包含鷹科、美洲鷲科、鶚科與蛇鷲科等肉食猛禽。當然，後來依照分子生物分類，推翻了以前所認為的類緣關係。
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
春天時節，萬物生氣勃勃，很多生物都進入繁殖期，包含各種的鳥類，在藍鵲現在居住與工作的地方，從大清早到天黑都有著各種的鳥熱鬧吵雜的叫著，其中有一種特別吸引我的叫聲就是台灣特有亞種-紅嘴黑鵯。
在臺灣，外來種家八哥和白尾八哥對臺灣冠八哥以及農民造成影響，這將影響到建築物、交通和觀感，因此本篇文章將介紹如何分辨這三種八哥，以及提醒人們不要進行放養或者棄養，並保護臺灣的二級保育動物臺灣冠八哥。
即使沒有見過鷹鵑，相信也不會對鷹鵑的聲音感到陌生，每年初夏也能聽到鷹鵑的特色歌曲，唱出一個由長短短組成的三音節音，除了首本名曲外，還有一首類似爬音的顫音，有時，鷹鵑會先唱出爬音再唱出三節音，讓聽起來想一個演奏家清清喉嚨後才開始演奏。
台灣藍鵲是台灣特有種，體型修長，全身大部分呈亮藍色，頭、頸、胸部為黑色，嘴、腳呈紅色，尾羽長而有兩條白色羽軸，飛行時十分醒目。
台灣藍鵲主要分布在海拔1500公尺以下的闊葉林、次生林或公園等樹木較多的地方，常成群活動，性情活潑，鳴聲嘹亮，是台灣常見的鳥類之一。
台灣藍鵲是雜食性動物，主要以昆蟲、
在大安森林公園觀察到的黑冠麻鷺行為，顯示牠們有著活潑的一面。這篇文章將分享觀察到的黑冠麻鷺的有趣行為，包括牠們快速揮動翅膀的情況。透過相機紀錄下這些特別的時刻，讓我們看見黑冠麻鷺不同於一般印象的另一面。
老鷹張開翅膀翱翔空中
偶爾盤落淡水河抓魚
沙洲上一群候鳥成排
向下游低飛
死亡之前
生命該怎麼好好浪費
沙洲上鳥群低飛
河面上老鷹起落
白鷺鷥不知道要去哪裡
八哥似乎很著急
大寒這天灰白雲層雖厚但空氣溫熱
微風撥絃般彈奏一篇銀白色瀲灩
老狗狗能走幾步路
拖著輪椅在旁邊陪著
說到猛禽，嗯！所有的猛禽在沒看鳥的人口中就都是叫做老鷹。傳統分類上屬於隼形目包含鷹科、新大陸禿鷲（ Cathartidae）等。較早期的形態學分類中，隼形目包含鷹科、美洲鷲科、鶚科與蛇鷲科等肉食猛禽。當然，後來依照分子生物分類，推翻了以前所認為的類緣關係。