《夢書之城》（《Die Stadt der Träumenden Bücher》）讀後
閱讀時間約 1 分鐘
作者：瓦爾特．莫爾斯（Walter Moers）
譯者：賴雅靜
ISBN：9789861332833
閱讀時間：？-2016.06.19
讀後感：★★★★★
譯者：賴雅靜
ISBN：9789861332833
閱讀時間：？-2016.06.19
讀後感：★★★★★
這又是一本我歷經多年擱置後終於決心認真閱讀的書，
而正如我所有這樣的書──它真的很好看！！
而正如我所有這樣的書──它真的很好看！！
其實本來我也沒打算多講什麼，有些好書其實看完之後就是留下一種「好看！」、「喜歡！」的心情，而沒有必要也沒有辦法解釋太多。
這種寫作手法很迷人──我指的是模糊次元界線的這點。
從小我就非常喜歡踩在次元邊線，至今仍然同樣。
從小我就非常喜歡踩在次元邊線，至今仍然同樣。
那個世界也很迷人，生活其中的生命也一樣。
那些文字自然流利，圖畫精細玄奇，而居然還同出一人之手。
此時仍舊必須強調譯者功不可沒，作為一個外國讀者，讀到的有很大一部分是譯者的手筆。
此時仍舊必須強調譯者功不可沒，作為一個外國讀者，讀到的有很大一部分是譯者的手筆。
其中純粹運用字體、字型大小的簡單排版設計而就能創造的體感遊戲樂趣，是我覺得極為巧妙的。
過程中我也笑過哭過，雖然都彷彿是一筆帶過的簡單句子，對於情感特別脆弱敏感的我而言，卻都彷彿經過蒺藜草，必然而自然的就被勾中。
於是我可以接著來讀《夢書迷宮》了，這本也已經在我的書櫃上待了好一段時間了。XD"
2016.06.19
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
不看任何書評，就進入了《台北故事》的世界，完全超乎我預設的精采程度，卻也讓人心痛地流下無聲的眼淚，悶悶沉沉的心酸與哀傷，真實而立體的氛圍與人物塑造，非常令人驚豔的一部小說。
曾經有朋友表示，他已經找到一處風景優美的地方可以當作埋骨之所，當平常工作壓力很大很疲累的時候，只要想起死後可以埋到那個地方，就又可以振奮起來。這個地方，兼具想像與實際。
這個令人嚮往的世界，不管是精神世界還是實體空間，兩者應該有互為表裡相互影響之處。對於我來說，我喜歡波赫士所說的:「想像天堂是圖書
你知道緣份這種事有多麼奇妙嗎？
前陣子在誠品的新書陳列架上看到一本名為「城北舊事」的散文書籍，第一眼看到上面的推薦序寫著「北投最溫柔的地誌書寫」就吸引到了我，從小到大都一直在這個地方生活著，因此看到家鄉相關的書籍便頓時來了興趣。
開始深入閱讀後才發現這是一本很有趣的作品，雖為散文卻擁有小
基於好奇心使然，為何瑞典人這麼捧場閱讀？於是買回來閱讀．讀完此書，真的是有讓我眼神為之一亮．🤨
因為我可以理解此書為何是暢銷書，真的很值得閱讀，思考與學習．👍
前言
之所以說優雅是因為整本書洋溢著木心的藝文知識，他並不是將之強行塞入情節中，而是幻化成諸多意象，有時如滔滔江水，有時如涓涓細流般灌入讀者的眼中；之所以說縝密是因為木心很有意識地將想說的內容隱瞞在表象之下，使表象是一個故事，而暗地裡卻完全是另一個悲劇。
從網路上得知這個「閱讀作家自選書」讀後心得的徵文活動後，心裡便十分雀躍。由許多專家學者選出來的 63 本文學書籍，涵蓋了繪本、散文、詩及小說等類型，年齡層更是遍及兒童、青少年、成年階層。對於喜愛閱讀的我來說，心情只能用“興奮”二字來形容。
對於身為愛書人的我而言，以「書」為題材的小說，無疑是最迷人的。這是我第一次閱讀如此具有歷史氣息，以及涵蓋了戰火、愛情、階級與性別、女性自我追求的一部長篇小說，並為之深深著迷，甚至捨不得放下書本。
我在漂書站看到這本書的時候，被作者在封面的獨照「驚艷」到，有一股強大氣場，小心翼翼拿著書心理壓力十足（設計封面的人要負很大責任），我到底該不該拿來翻看？我決定開始翻閱，沒多久書中的一句話吸引到我...
💛對於喜歡宮崎駿動畫的人來說，這套書必看，不看不知道霍爾的「真面目」（無誤）。
💛對於喜歡奇幻小說的人來說，這套書必看，它在奇幻小說界也能算得上是一把交椅！
🍺對於我一個麻瓜來說，這套書看了很容易欲罷不能，感謝元旦的假期讓我完食，有種酣暢淋漓的快感，差不多是盛夏日喝了一瓶啤酒的暢快
不看任何書評，就進入了《台北故事》的世界，完全超乎我預設的精采程度，卻也讓人心痛地流下無聲的眼淚，悶悶沉沉的心酸與哀傷，真實而立體的氛圍與人物塑造，非常令人驚豔的一部小說。
曾經有朋友表示，他已經找到一處風景優美的地方可以當作埋骨之所，當平常工作壓力很大很疲累的時候，只要想起死後可以埋到那個地方，就又可以振奮起來。這個地方，兼具想像與實際。
這個令人嚮往的世界，不管是精神世界還是實體空間，兩者應該有互為表裡相互影響之處。對於我來說，我喜歡波赫士所說的:「想像天堂是圖書
你知道緣份這種事有多麼奇妙嗎？
前陣子在誠品的新書陳列架上看到一本名為「城北舊事」的散文書籍，第一眼看到上面的推薦序寫著「北投最溫柔的地誌書寫」就吸引到了我，從小到大都一直在這個地方生活著，因此看到家鄉相關的書籍便頓時來了興趣。
開始深入閱讀後才發現這是一本很有趣的作品，雖為散文卻擁有小
基於好奇心使然，為何瑞典人這麼捧場閱讀？於是買回來閱讀．讀完此書，真的是有讓我眼神為之一亮．🤨
因為我可以理解此書為何是暢銷書，真的很值得閱讀，思考與學習．👍
前言
之所以說優雅是因為整本書洋溢著木心的藝文知識，他並不是將之強行塞入情節中，而是幻化成諸多意象，有時如滔滔江水，有時如涓涓細流般灌入讀者的眼中；之所以說縝密是因為木心很有意識地將想說的內容隱瞞在表象之下，使表象是一個故事，而暗地裡卻完全是另一個悲劇。
從網路上得知這個「閱讀作家自選書」讀後心得的徵文活動後，心裡便十分雀躍。由許多專家學者選出來的 63 本文學書籍，涵蓋了繪本、散文、詩及小說等類型，年齡層更是遍及兒童、青少年、成年階層。對於喜愛閱讀的我來說，心情只能用“興奮”二字來形容。
對於身為愛書人的我而言，以「書」為題材的小說，無疑是最迷人的。這是我第一次閱讀如此具有歷史氣息，以及涵蓋了戰火、愛情、階級與性別、女性自我追求的一部長篇小說，並為之深深著迷，甚至捨不得放下書本。
我在漂書站看到這本書的時候，被作者在封面的獨照「驚艷」到，有一股強大氣場，小心翼翼拿著書心理壓力十足（設計封面的人要負很大責任），我到底該不該拿來翻看？我決定開始翻閱，沒多久書中的一句話吸引到我...
💛對於喜歡宮崎駿動畫的人來說，這套書必看，不看不知道霍爾的「真面目」（無誤）。
💛對於喜歡奇幻小說的人來說，這套書必看，它在奇幻小說界也能算得上是一把交椅！
🍺對於我一個麻瓜來說，這套書看了很容易欲罷不能，感謝元旦的假期讓我完食，有種酣暢淋漓的快感，差不多是盛夏日喝了一瓶啤酒的暢快