《俘虜》種在我心底的種子

編輯嚴選

《俘虜》種在我心底的種子

「好像西里爾斯的死，在世野井的心裡播下了一顆種子。而我們一起分享了種子的成長。」

──《#俘虜》Merry Christmas, Mr. Lawrence

前幾年因緣際會做了不少有關 #坂本龍一的專題，也去欣賞了他的紀錄片，《以你的名字呼喚我》、《神鬼獵人》、《末代皇帝》等知名電影都由他操刀配樂，但唯獨留在我腦海裡的，無疑是《俘虜》的同名主題曲，紀錄片的彈奏版本不像片中充滿電子風格，而是古典鋼琴配上小提琴與大提琴的陪襯，宛如娓娓道來又心有餘悸的陳年往事，那股心痛與遺憾、悲情與無奈完全在初聽之下被深深的吸引，使得我種下有朝一日一定要親眼更要親耳在大銀幕上「耳證」這首令我著迷的電影配樂。

大衛鮑伊、坂本龍一、北野武，一位搖滾音樂家、一位作曲家、一位電影導演，三位在不同表演藝術領域享譽盛名的大師級人物，曾在1983年共同出演 #大島渚導演的《俘虜》（Merry Christmas, Mr. Lawrence）。老實說，中文片名過於直白，也未能表現出英文片名那般充滿想像的畫面感。時常被歸類為戰爭片的《俘虜》究竟與聖誕節有什麼關係，而這位勞倫斯先生又在這個1942年的爪哇島上，扮演著什麼樣的角色呢？

炎熱的陽光、蠻荒的叢林，日本下的戰俘營聚集了各路各樣的血氣方剛士兵，偶爾起起口角、肢體衝突，或是哪天日本長官來查房，召集所有俘虜在太陽底下罰站訓話，不過畫面之外我們能感受到流淌在兩人之間的不捨與情愫，那就是坂本龍一飾演的日本軍官「世野井」以及大衛鮑伊飾演的英國上尉「傑克」。儘管維持著獄卒與囚禁者的距離，但隨著兩種身分的人群紛爭越演越烈，他們之間的藩籬也漸漸淡去，尤其幾幕傑克故做挑釁的試探，原的眼色流露出不知所措又得堅守本分的壓抑與膽怯，為那場影史經典之吻留下了更刻骨銘心的畫面。

而另一頭的日本軍官「原」與囚犯勞倫斯之間也有著非常深厚的友情，也許在外人面前他們脫離不了上下的權力關係，但在必要時刻兩人促膝長談，巧妙相救的互動可謂貫穿本片的重要情誼。當勞倫斯作為囚犯時，他們的對話皆以日語為主，但在最後一場日本軍官原被英國判處死刑前的探望戲，卻是全程用英語對話，語言成為權力象徵的符號，不變的是語言下真摯看待彼此的初心，而最後那句「聖誕快樂，勞倫斯先生」為全片畫下完美的句點，也道出人性的溫度與祝福。

🎬《俘虜》現正院線重映中！電影資訊與時刻表請洽甲上娛樂🎬

⚠️記得追蹤我們喔⚠️