你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
國立虎尾科技大學通識教育中心李玉璽教授，以日語創作以雲林虎尾五分車為主題的短歌（たんか），參加由日本臺灣交流協會（駐臺灣的日本大使館格）主辦的「臺灣短歌大獎」（日文：台湾短歌大賞），榮獲「臺灣歌壇獎」（日文：台湾歌壇賞）
短歌（たんか）是日本和歌的一種形式，是以五・七・五・七・七共三十一文字所表現
要說起這本《沙拉紀念日》，就不得不提一下，它在日本年銷售曾經賣得比村上春樹《挪威的森林》還要好的事蹟。原本屬於較冷門的文類，這一本短歌集卻成為暢銷書第一名，是日本史上唯一的異例（其他地方大概也很難有這樣韻文比非韻文賣得好的例子）。
人生如夢 該是漁樵的山水吧
江水如似情流 放失的 該是心碎的酒汁
不知仙鶴會唱驪曲否 為我 為世界 歌一曲
讓六弦琴的韻聲遠逝 不再為流水哭泣
看這一片江山 是歸人的窩
是離人的巢
莫道人生如夢 醒時又不免將淚灑
詫異的夢 人生是盤古的腦椎
走到盡頭 白骨成塚
對韭當割，能剩幾成！譬如朝露，去勢苦多~
慨當硬扛，優勢難忘！何以解憂？唯有健康~
投資生涯有如滔滔江水，後浪推前浪，前浪套在股市上嗎~?
那麼...別擔心~您就是可口的韭菜！
投資最重要的是順心，如果會擔心、會睡不好，那麼沒意外就是待宰的羔羊。
與其強迫自己理性，不如讓投資合理、安心才能
寫一首短歌
給你
沒有痛並且沒有快樂
沒有夢
並且就快要沒有時間
裝作是尋常的散步
在一片藍色裡
心中沒有動人的節奏
嘴裡沒有滿意的節拍
也沒有一分遲疑
只是想親口說出一句
簡短的問候
說完就走
說完就走
請別跟他們一樣活成一片
傷人的沼澤
想給你
這麼一首短歌
如果你懂日文，可以試著念念看旁邊的俳句，瞭解一下文義，對照圖像，或許你能夠感受到這種特有的日式氛圍。「幽玄」是一種幽微、玄妙的境界，概念來自老莊，傳入日本後成為日本文化與美學的一個基礎成份。
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
國立虎尾科技大學通識教育中心李玉璽教授，以日語創作以雲林虎尾五分車為主題的短歌（たんか），參加由日本臺灣交流協會（駐臺灣的日本大使館格）主辦的「臺灣短歌大獎」（日文：台湾短歌大賞），榮獲「臺灣歌壇獎」（日文：台湾歌壇賞）
短歌（たんか）是日本和歌的一種形式，是以五・七・五・七・七共三十一文字所表現
要說起這本《沙拉紀念日》，就不得不提一下，它在日本年銷售曾經賣得比村上春樹《挪威的森林》還要好的事蹟。原本屬於較冷門的文類，這一本短歌集卻成為暢銷書第一名，是日本史上唯一的異例（其他地方大概也很難有這樣韻文比非韻文賣得好的例子）。
人生如夢 該是漁樵的山水吧
江水如似情流 放失的 該是心碎的酒汁
不知仙鶴會唱驪曲否 為我 為世界 歌一曲
讓六弦琴的韻聲遠逝 不再為流水哭泣
看這一片江山 是歸人的窩
是離人的巢
莫道人生如夢 醒時又不免將淚灑
詫異的夢 人生是盤古的腦椎
走到盡頭 白骨成塚
對韭當割，能剩幾成！譬如朝露，去勢苦多~
慨當硬扛，優勢難忘！何以解憂？唯有健康~
投資生涯有如滔滔江水，後浪推前浪，前浪套在股市上嗎~?
那麼...別擔心~您就是可口的韭菜！
投資最重要的是順心，如果會擔心、會睡不好，那麼沒意外就是待宰的羔羊。
與其強迫自己理性，不如讓投資合理、安心才能
寫一首短歌
給你
沒有痛並且沒有快樂
沒有夢
並且就快要沒有時間
裝作是尋常的散步
在一片藍色裡
心中沒有動人的節奏
嘴裡沒有滿意的節拍
也沒有一分遲疑
只是想親口說出一句
簡短的問候
說完就走
說完就走
請別跟他們一樣活成一片
傷人的沼澤
想給你
這麼一首短歌
如果你懂日文，可以試著念念看旁邊的俳句，瞭解一下文義，對照圖像，或許你能夠感受到這種特有的日式氛圍。「幽玄」是一種幽微、玄妙的境界，概念來自老莊，傳入日本後成為日本文化與美學的一個基礎成份。