方格精選

【歷史任意門】風中的甜蜜記憶:新竹糖廠的歷史點滴

閱讀時間約 8 分鐘
文/謝爾庭.照片提供/潘國正.插畫/羅湛
歷史學界普遍認為,台灣糖業是日治時期殖民地經濟政策最成功的部份之一。在「工業日本、農業台灣」的政策號召下,蔗糖晉升為台灣農業最大宗的外銷物產,殖民母國日本也搖身一變成為蔗糖的淨輸出國。糖業的生產研發,連帶發展出酒精、飼料等工業技術,更無形間推動了台灣化工產業的萌發。
甘蔗以台灣中南部種植面積最大,然而,日治時期新竹其實也曾擁有輝煌一時的製糖工業,甚至催生了新竹農產加工業的雛形。新竹糖廠所在地,就位於現在的巨城購物中心,從糖業、化工廠,再到商場百貨,見證了歷史長河下的產業變遷。而這段風中的甜蜜故事,要從台灣的糖業現代化說起。
位於當時新竹街的帝國製糖株式會社新竹製糖所。(圖片提供:潘國正)

話說從頭:台灣糖業現代化

台灣的製糖歷史由來已久,荷治時期便有甘蔗種植的紀錄。但一直到20 世紀以前,台灣的甘蔗製糖主要都透過舊式糖廍進行:每年十月左右,蔗農以麻竹、茅草、土瓦等材料搭建圓錐形的棚屋和熬糖屋,以牛隻推動石轆壓榨甘蔗,再以孔明鼎熬煮為赤糖。然而,粗放的土法,導致製糖效率低落、品質參差不齊,難以進一步規模化。
日本人來台後,為了確保原物料供應及發展經濟,以法規鼓勵民間財團設立新式製糖工廠,推動台灣糖業的現代化。新式糖廠大多利用三到四組壓榨機控制搾汁壓力,並以現代化技術加熱、沈澱、精煉,最終產生的砂糖糖度可達97 度以上,且可規格化生產,大幅提高產量。
台灣最早的新式糖廠「台灣製糖株式會社」於1900 年在高雄橋頭設立,根據記載,台灣新式糖廠的產量,大約在明治44 年(1911)超越舊式糖廍,成為最主要的製糖來源。然而,新式糖廠所需土地面積龐大,日人大量收購土地、控制原料並壟斷工廠經營,導致台灣蔗農轉變為純粹的勞動者,其中隱含的龐大剝削,埋下台灣農民運動的遠因。

新竹糖廠的歷史興衰

隨著新式糖廠的興起,殖民政府逐步將糖業向北發展。1913 年南日本製糖會社設立新竹工場,廠址位於今日巨城購物中心位置,1918 年,併入帝國製糖會社,改稱「帝國製糖株式會社新竹製糖所」,並增設酒精工場。新竹工場是當時新竹地區唯一的機械工業,初期產量每日約300 噸,到了1938 年則成長至每日約1000 噸的高峰。
甘蔗田是製糖最重要的原物料來源,根據周錦宏和游明潔的研究,大正14 年(1925)新竹工場掌控的甘蔗田主要分布於「大金山面」一帶(埔頂、金山面、柴梳山),占比超過一半。然而,若將其他周邊工場和民間糖廍考量進來,竹北、竹南、香山,甚至龍潭都是甘蔗產地,總面積將近兩萬甲。大新竹地區也成為當時北台灣最重要的蔗糖產地。
1930 年代是台灣製糖的全盛時期,產糖量一度達到全球第三,糖業更佔台灣外銷產值一半以上。從昭和14 年(1939)版的《臺灣糖業圖》中,可看到台灣西部幾乎全被納入糖業的生產版圖,分屬於不同的製糖會社,公私營的糖業鐵路貫穿其間。所生產的蔗糖絕大多數輸往內地(日本)或供外銷。
1940 年,新竹製糖所隨帝國製糖會社併入大日本製糖會社。二次大戰後,中華民國政府來台,由台糖接管各地糖廠,改設「新竹糖廠」。但因為戰爭期間受到美軍轟炸,倉庫毀損,一直到1947年才正式復工。
從新竹工場到新竹糖廠,除了提供本地工作機會外,高聳的煙囪也是舊時新竹最高的建物。根據洪烏象在《竹塹文獻》雜誌的回憶,美軍空襲新竹市區時,都以鎮日排放黑煙的工廠煙囪為目標投彈。透過歷史照片,可以發現在學校操場就能看見糖廠煙囪的有趣畫面,構成了重要的城市空間記憶。
製糖高峰時期的台灣糖業分佈圖,從中可見各會社的產地範圍,以及公私營糖鐵的路線。(圖片來源:《帝國製糖株式會社概況》)
在學校操場就能見到新竹糖廠的煙囪,圖為昭和五年(1930)的新竹高等女子學校操場。(圖片來源:潘國正提供)

輕便鐵道與「抽甘蔗」的童年記憶

新式製糖法導致甘蔗需求量大增,早期以牛車運送的方法已難以應付。日本人在各地興建製糖工廠時,大多會連帶規劃運輸原料及成品的糖業鐵道。最初嘗試以專用台車軌道加大運輸量,1905年,山本悌二郎引進俗稱「五分車」的專用鐵道技術,提供蒸汽列車運行,效果卓越,各地製糖廠開始爭相效法鋪設糖業鐵路。全盛時期,台灣有近三千公里的糖業鐵路在運行。
新竹的糖業輕便鐵道主要幹線,是「新竹- 波羅汶」線:以位於新竹街的「帝國製糖新竹製糖所」為中心,往北跨過頭前溪分為二路,西北方向連結到波羅汶(今日湖口一帶),東南方向通往竹東、芎林等地,往南通往香山、竹南等地。
糖業鐵道不只載貨,也兼作客運,肩負農村地區的交通功能。而由於糖鐵車輛運行速度較慢,騎單車追在五分車後頭「偷抽甘蔗」,成為祖輩共同的兒時記憶。遺憾的是,相關的軌道遺跡目前絕大多數都已消失,僅留下隱身農田的橋墩線索,以及少數遺留的站名,例如新豐鄉的五分車站公車站牌,即為當時的其中一站。
新式製糖法帶來的龐大甘蔗原料需求,仰賴往返各地糖業鐵道的五分車運輸。(製圖:見域工作室)

舊城外的產業重心:從氰胺公司到巨城購物中心

中華民國政府來台後,推行「南糖北米」政策,在經營利益考量下,台糖在1952年宣佈關閉新竹糖廠。隔年成立新竹副產加工廠,利用糖蜜、蔗渣等原料生產養豬用飼料,研發抗生素。1959年,加工廠成功研發出稱為「金黴素」的家畜補助飼料,對於豬隻成長有極好成效,引發美國氰胺公司的高度興趣。最終,促成了台灣戰後第一樁大型外國投資案,在糖廠原址成立台灣氰胺公司,運用金黴素生產當年家喻戶曉的「歐羅肥(Aurofac)」產品。爾後隨著專利權到期,氰胺公司的經營備受競爭,再加上工廠噪音、氣味等污染愈加受到週邊居民壓力,最終於1995年遷廠至新豐。
氰胺公司遷廠後,原址沉寂一段時間。直到2003年,風城購物中心開幕,一度重拾人氣,沒想到三年後便因經營不善停業。2010年遠東集團標下土地,以巨城購物中心的面貌重新開張,才終於成為當今新竹人潮最洶湧的購物中心。
滄海桑田,第一道糖蜜在新竹工場榨出的那刻,距今已超過一世紀。昔日糖廠所在地,從市郊的農田與輕便鐵道,轉變為熙來攘往的商圈核心;金山面一帶茂密的甘蔗田,如今已建起大樓與高科技廠房。無論哪個階段,這塊舊城外頭的區域,始終扮演大新竹的產業重心。追索新竹糖廠的興衰,除了保存珍貴的產業記憶,更提供新竹城市空間變換的重要線索。

民間糖廠

新竹糖廠結束後,政策上仍允許民間自行生產赤糖。當時,新竹最具規模的新生糖廠,位於今日東光路一帶(舊新燕紡織廠後方)。潘國正曾訪談新生糖廠的創辦人黃木水,回憶當年的糖業榮景:當時就連台北、宜蘭的甘蔗,都運送到新生糖廠加工。至今仍在運作的寶山新城糖廠,也屬於過去留存的民間糖廠之一。

五分(仔)車

糖業鐵路又被稱為五分車,五分即為「一半」之意。五分車的由來有許多說法,有一說是糖鐵路線普遍採用762mm的軌距,是國際標準的一半;另一說則認為五分車的說法源於戰後,指其車輛運行速度約只有台鐵的一半。無論如何,糖鐵五分車的小火車形象,已深植於普羅大眾心中。
參考資料|
.出版者不詳(昭和14年),《帝國製糖株式會社概況》。
.江天健、陳鸞鳳、張瑋琦(2014),《發現竹塹在地產業聲音-竹塹產業耆老訪談口述歷史》。新竹市文化局。
.江銘宏編(2006),《台糖六十週年慶紀念專刊:台灣糖業之演進與再生》。台灣糖業股份有限公司。
.何鳳嬌(2017),〈日治時期臺灣新式製糖會社的土地政策〉。《師大臺灣史學報》第10期,p.77-121。
.周錦宏、游明潔(2018),〈日治時期金山面聚落之特色產業〉。收錄於吳慶杰編,《竹塹文獻》第51期,p.62-79。新竹市文化局。
.洪烏象(1999),〈新竹糖廠滄桑記〉。收錄於黃卓權編,《竹塹文獻》第11期,p.14-20。新竹市文化局。
.彭茂中、潘國正主編(2005),《新竹市進出口產業史錄》。新竹市進出口商業同業公會。
.伊藤重郎編(昭和14年),《臺灣製糖株式會社史》。臺灣製糖株式會社東京出張所。

本篇文章出自《貢丸湯》Vol.24「冷靜喝」
※去哪買?
博客來網路書店:https://pse.is/3bz9zz
TAAZE讀冊生活 網路書店:https://pse.is/3cdb5k
各地獨立書店:https://pse.is/GM9TG
全台誠品、金石堂、墊腳石書店
見域小賣店 CitiSelect:新竹市北區長安街 6 號(平日 13:30-18:00,假日無固定)

※想看電子版?
讀冊電子雜誌:https://pse.is/3d8pxz
Readmoo電子雜誌:https://pse.is/39zkwk
為什麼會看到廣告
257會員
246內容數
「新竹故事大口吃」是《貢丸湯》的理念,我們試圖在《貢丸湯》裡不以單點式的介紹新竹,而是主題性的帶出生活樣貌跟各種城市議題,讓讀者不只認識新竹,更從中思考新竹可以是一個甚麼樣的城市?如何在這裡生活?該怎麼期待新竹成為更好的城市。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
見域Citilens的沙龍 的其他內容
從上篇了解台灣古早味涼水的發展之後,就實際來喝喝看吧!相信不少生活在新竹的人知道「蜂蜜大王」這家冷飲店,在新竹落腳超過半世紀的他們,是如何選用食材、製作飲品,熬煮出簡單樸實的古早味呢?
台灣人愛喝飲料,從北到南大型連鎖飲料店遍佈,區域型的飲料品牌也是琳瑯滿目。你是否曾經好奇,早在手搖杯出現以前,在冷飲市場上所向披靡的是什麼口味的飲料呢?古早味冷飲店在1980年代後受到連鎖手搖飲品牌大幅衝擊,又是如何度過危機一步步走到現在?和我們一同啟程,尋找「古早味涼水」吧!
為什麼大家都想要開飲料店呢?開飲料店真的會賺錢嗎?這一期我們邀請到同時經營連鎖飲料店,也自創手搖飲料品牌的阿水哥現身分享飲料店創業秘辛!
說起「高山協作」一詞,你會想到什麼呢?是電視節目「MIT 台灣誌」裡揹負拍攝器材、搭營野炊的高山嚮導?協助學者黃美秀在八通關- 瓦拉米山區,深耕台灣黑熊保育與學術探勘的鄰近部落原住民?還是在排雲山莊、嘉明湖等山屋營地,為登山客打理睡袋帳棚和料理餐點的廚師們?
五峰獵人學校的成立,為和平部落注入新活水,不只傳承泰雅文化、也創造新的能量,為將近三十年的文化斷層填補缺口,也成為大眾認識原住民文化的最好媒介。 「五峰獵人學校」企畫的遊程相當多元,另外,也透過講述真實發生在五峰的歷史故事,讓參與者了解一個地方的過去,進而加深與土地的連結。
新竹的李棟山步道過去曾因老兵自行搭建「李棟山莊」,宛如臺灣版「霍爾的移動城堡」般夢幻而遠近馳名。然而,李棟山是一個重要的軍事戰略基地,過往有著數不盡的衝突在此發生,除了有縣定古蹟李棟山古堡、日本人開設的駐在所之外,也能循著蛛絲馬跡,找到李棟山事件發生的古道與戰場。
從上篇了解台灣古早味涼水的發展之後,就實際來喝喝看吧!相信不少生活在新竹的人知道「蜂蜜大王」這家冷飲店,在新竹落腳超過半世紀的他們,是如何選用食材、製作飲品,熬煮出簡單樸實的古早味呢?
台灣人愛喝飲料,從北到南大型連鎖飲料店遍佈,區域型的飲料品牌也是琳瑯滿目。你是否曾經好奇,早在手搖杯出現以前,在冷飲市場上所向披靡的是什麼口味的飲料呢?古早味冷飲店在1980年代後受到連鎖手搖飲品牌大幅衝擊,又是如何度過危機一步步走到現在?和我們一同啟程,尋找「古早味涼水」吧!
為什麼大家都想要開飲料店呢?開飲料店真的會賺錢嗎?這一期我們邀請到同時經營連鎖飲料店,也自創手搖飲料品牌的阿水哥現身分享飲料店創業秘辛!
說起「高山協作」一詞,你會想到什麼呢?是電視節目「MIT 台灣誌」裡揹負拍攝器材、搭營野炊的高山嚮導?協助學者黃美秀在八通關- 瓦拉米山區,深耕台灣黑熊保育與學術探勘的鄰近部落原住民?還是在排雲山莊、嘉明湖等山屋營地,為登山客打理睡袋帳棚和料理餐點的廚師們?
五峰獵人學校的成立,為和平部落注入新活水,不只傳承泰雅文化、也創造新的能量,為將近三十年的文化斷層填補缺口,也成為大眾認識原住民文化的最好媒介。 「五峰獵人學校」企畫的遊程相當多元,另外,也透過講述真實發生在五峰的歷史故事,讓參與者了解一個地方的過去,進而加深與土地的連結。
新竹的李棟山步道過去曾因老兵自行搭建「李棟山莊」,宛如臺灣版「霍爾的移動城堡」般夢幻而遠近馳名。然而,李棟山是一個重要的軍事戰略基地,過往有著數不盡的衝突在此發生,除了有縣定古蹟李棟山古堡、日本人開設的駐在所之外,也能循著蛛絲馬跡,找到李棟山事件發生的古道與戰場。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
# 54《超乎想像的化學課》(上):化學家在歷史中的人性與爭奪、對於原子與分子的追逐
Thumbnail
86年前的4月,台灣中部發生了一場大地震,大地破裂、橋梁斷裂、鐵道損毀,許多街庄的屋子都被夷為平地......
Thumbnail
動人的故事,總是吸引遊客駐足。可惜離島澎湖主打「軍事文化體驗」的龍門閉鎖陣地看似萬事俱備,卻少了重點,經常可見自相矛盾、誤解歷史或脫離主題的內容。
Thumbnail
歷史的出現遠遠早於歷史學好幾十個世紀,歷史是共同體的技藝,一方面形塑共同體的德性,一方面給予共同體中的行動者面對未來的行動方針。如果一個人學習歷史的動機是為了行動,那他就應該與歷史學抱持距離,而和自身所處的倫理價值所推崇的技藝走近一點。對政治家來說,歷史即是倫理學的一部份。
Thumbnail
一開始我是最反對騎機車載妳的,不過就像其他事情一樣,如果很多事情都堅持意見的話,生活大概不會過的太平順,但至少希望可以好好的使用安全帽和安全帶,好好的小心道路狀況。 以往也曾聽聞父母親從小到大都不讓孩子騎機車的事例,當時並不覺得有這個必要,甚至覺得這些父母也太誇張了。現在倒是可以體會這些父母的用心
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
# 54《超乎想像的化學課》(上):化學家在歷史中的人性與爭奪、對於原子與分子的追逐
Thumbnail
86年前的4月,台灣中部發生了一場大地震,大地破裂、橋梁斷裂、鐵道損毀,許多街庄的屋子都被夷為平地......
Thumbnail
動人的故事,總是吸引遊客駐足。可惜離島澎湖主打「軍事文化體驗」的龍門閉鎖陣地看似萬事俱備,卻少了重點,經常可見自相矛盾、誤解歷史或脫離主題的內容。
Thumbnail
歷史的出現遠遠早於歷史學好幾十個世紀,歷史是共同體的技藝,一方面形塑共同體的德性,一方面給予共同體中的行動者面對未來的行動方針。如果一個人學習歷史的動機是為了行動,那他就應該與歷史學抱持距離,而和自身所處的倫理價值所推崇的技藝走近一點。對政治家來說,歷史即是倫理學的一部份。
Thumbnail
一開始我是最反對騎機車載妳的,不過就像其他事情一樣,如果很多事情都堅持意見的話,生活大概不會過的太平順,但至少希望可以好好的使用安全帽和安全帶,好好的小心道路狀況。 以往也曾聽聞父母親從小到大都不讓孩子騎機車的事例,當時並不覺得有這個必要,甚至覺得這些父母也太誇張了。現在倒是可以體會這些父母的用心