方格精選

《花開時節》:穿越日據時代,體驗認分的悲傷

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

在友人推薦下讀楊双子《花開時節》,說是結合純文學與大眾文學的小說。雖然這本書號稱是穿越百合(很大眾文學的命題),但我認為它絕大比重還是純文學的主體。穿越元素不過是想透過現代人的眼,來看日據時代那些人們的壓抑、苦澀、身不由己,以及對人為何會降生於此的懷疑和迷惑。

至於百合的部分,其實作者從頭至尾都沒有明確道出兩個女孩之間存在著所謂的情愛;而是透過雪子與早季子互動時的那份情深義重、繾綣斷腸,讓讀者從中品味出她們對彼此的情感,是遠遠超越一般閨密的。

raw-image

原以為我不會喜歡這麼純文學的作品,但讀時的感受卻意外地良好。作者筆風溫柔,並沒有如預期的很有距離感。這裡充滿了時代感,大家族的繁複規矩,日常飲食,家具擺設,都帶著我們身臨其境,往大正昭和時代的台灣走一遭。

當中也有熟悉的事物。大肚山、麻薏湯、犁頭店,以及烏日的王田、學田,從所在的島嶼穿越,更多了一份這塊土地的親切和浪漫。

身處那個年代的桎梏和迷惘,是如此濃烈,將身在其中的每個人綁在其中、安分度日、難以逃脫。整本書最令人震懾的,莫過於春子姊的那句話:

一個家族的興旺,當家的人要有取捨的能耐,可是底下的人,也要知道自己的本分才行。

為了家業興旺,每個家族成員都必須在阿嬤的安排下做好本分。大房大女兒春子嫁給暴發戶,為楊家帶來茶葉生意;二房沒有男嗣,因此由妹妹好子繼承家業,然而好子多病,為防贅婿有二心,她必須終身不婚;二房的姊姊恩子則肩負生育的任務,必須要有個孩子過繼給好子、傳承二房家業。此外,為了避免大房和二房紛爭,阿嬤刻意將老二養成一個紈褲子弟,在溫室長大的人自然沒有能力操持家業。

看到這樣的安排只覺得目瞪口呆,對家族成員進行100%的控制還真是不簡單,更神奇的是每個成員都非常明白自己的本分,不只心甘情願扮演好各自的角色,更心意相通地協助彼此「堅守崗位」;就連紈褲子弟本人也非常認分地做好一個遊手好閒的富貴大老爺。然而在這樣井然有序的安排之下,還是有人脫軌了──那就是雪子的大哥楊惠風。

惠風哥哥這人物一登場我就莫名喜歡上他了,也許是那句「眼中總有溫柔的水光」吸引我的吧。雪子剛穿越時他坐下來對妹妹說了愛麗絲夢遊仙境的故事;二姨婆來家裡亂的時候他帶著妹妹溜出去吃米粉,這樣的哥哥真是太迷人了。儘管後來他做出了在所有人眼中軟弱、脫序的事,但如此才算是證明了人原本就是複雜的,本就不是那麼可控的吧。

►Facebook:沐謙
►Instagram:@muchienz_ig
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
沐謙的小地方
77會員
111內容數
這裡書評最多,也很誠實。
沐謙的小地方的其他內容
2025/03/19
「很大程度來說,《黃色臉孔》是個恐怖故事,有關身處一個激烈競爭的產業中,所感受到的孤獨。」這句話確實令人很有感觸,初翻開這本書也覺得對寫作不得志和出版業生態的描述好中肯、好一針見血,但看到後來,覺得真的tooooo much!整本書可能有七八成都在敘述主角出書後得到了那些批評、酸民又說了什麼...
Thumbnail
2025/03/19
「很大程度來說,《黃色臉孔》是個恐怖故事,有關身處一個激烈競爭的產業中,所感受到的孤獨。」這句話確實令人很有感觸,初翻開這本書也覺得對寫作不得志和出版業生態的描述好中肯、好一針見血,但看到後來,覺得真的tooooo much!整本書可能有七八成都在敘述主角出書後得到了那些批評、酸民又說了什麼...
Thumbnail
2024/10/09
封面聲稱是17個真實故事,我覺得不太OK。每個篇章、以及整本書的串聯,很明顯都是設計精巧的小說情節。只有後記輕描淡寫地提到這本書是真實故事改編,並沒有在書封或任何較醒目的地方強調它的虛構性。  主角以精神病院實習生的身分,敘述所見的個案故事。作者文筆很好、敘事流暢,每個案例都很好看且極具故事性...
Thumbnail
2024/10/09
封面聲稱是17個真實故事,我覺得不太OK。每個篇章、以及整本書的串聯,很明顯都是設計精巧的小說情節。只有後記輕描淡寫地提到這本書是真實故事改編,並沒有在書封或任何較醒目的地方強調它的虛構性。  主角以精神病院實習生的身分,敘述所見的個案故事。作者文筆很好、敘事流暢,每個案例都很好看且極具故事性...
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
楊双子的書,之前介紹過臺灣漫遊錄,但其實這本書更早,只是我一直到最近才讀完。 或者說,讀一點之後擺著,最近才又一口氣讀完。 有時候,看書有所謂最佳的時機,這本書某方面來說對我而言就是這樣,上帝要我拖到現在才看有祂的旨意。 是這樣的,這本書是百合小說,其實到處都是這樣介紹的沒錯,我最早看見這本的
Thumbnail
楊双子的書,之前介紹過臺灣漫遊錄,但其實這本書更早,只是我一直到最近才讀完。 或者說,讀一點之後擺著,最近才又一口氣讀完。 有時候,看書有所謂最佳的時機,這本書某方面來說對我而言就是這樣,上帝要我拖到現在才看有祂的旨意。 是這樣的,這本書是百合小說,其實到處都是這樣介紹的沒錯,我最早看見這本的
Thumbnail
  一直對楊双子描繪日治時代女子的創作很感興趣,但買回家後始終放著未讀,終於拿起來看了。《花開少女華麗島》是《花開時節》的外傳,收錄十個短篇故事,每篇單元劇主角似乎多少跟本傳主角有些親友或地緣關係。我在《花開時節》之前先閱讀外傳,可是不妨礙對故事的理解,因為主人翁是每篇單元劇的當事人,本傳的角色非凡
Thumbnail
  一直對楊双子描繪日治時代女子的創作很感興趣,但買回家後始終放著未讀,終於拿起來看了。《花開少女華麗島》是《花開時節》的外傳,收錄十個短篇故事,每篇單元劇主角似乎多少跟本傳主角有些親友或地緣關係。我在《花開時節》之前先閱讀外傳,可是不妨礙對故事的理解,因為主人翁是每篇單元劇的當事人,本傳的角色非凡
Thumbnail
推薦9本溫馨治癒的言情小說:古代+現代+種田+爽文+先婚後愛+大叔文+有肉渣
Thumbnail
推薦9本溫馨治癒的言情小說:古代+現代+種田+爽文+先婚後愛+大叔文+有肉渣
Thumbnail
「月季花四季綻放,說起來,落花時節就是花開時節呢。」(p341) 沒有預期中,那慷慨激昂的家庭革命;更沒有努力奮鬥而扭轉的結局。主角心裡掙扎抗拒了許久,最終的選擇,始終讓我有些介懷,不能痛快接受。但這樣的介懷,也許正是作者要默默傳遞個讀者的訊息: 能有「介懷」的自覺與資格,真好。
Thumbnail
「月季花四季綻放,說起來,落花時節就是花開時節呢。」(p341) 沒有預期中,那慷慨激昂的家庭革命;更沒有努力奮鬥而扭轉的結局。主角心裡掙扎抗拒了許久,最終的選擇,始終讓我有些介懷,不能痛快接受。但這樣的介懷,也許正是作者要默默傳遞個讀者的訊息: 能有「介懷」的自覺與資格,真好。
Thumbnail
看完《花開時節》與《花開少女華麗島》後,就喜歡上 楊双子 的作品,蒐集狂如我應該日後會慢慢地啃食完全。 今天要談的《#臺灣漫遊錄》,光看前頭的「推薦序」,直覺想到的就是西川滿《台灣縱貫鐵道》。 沿著鐵路而發生的故事,前者以美食飽饜華麗島的口腹盛宴,後者則是以征戰宣揚島嶼的浴血奮爭。 ❶原作-翻譯
Thumbnail
看完《花開時節》與《花開少女華麗島》後,就喜歡上 楊双子 的作品,蒐集狂如我應該日後會慢慢地啃食完全。 今天要談的《#臺灣漫遊錄》,光看前頭的「推薦序」,直覺想到的就是西川滿《台灣縱貫鐵道》。 沿著鐵路而發生的故事,前者以美食飽饜華麗島的口腹盛宴,後者則是以征戰宣揚島嶼的浴血奮爭。 ❶原作-翻譯
Thumbnail
講的是少女情誼間的故事,雜揉一點殖民歷史一點美食一點百合,是我在閱讀這本《臺灣漫遊錄》最為深刻之印象。或許是作者意圖展現「友達以上,戀人未滿」的微妙情愫,小說裡無不時冒出粉紅泡泡,體現在兩名女主角對話之間,柔弱、疼惜、敏感,幾乎是與直男完全絕緣的另一個夢幻場景。
Thumbnail
講的是少女情誼間的故事,雜揉一點殖民歷史一點美食一點百合,是我在閱讀這本《臺灣漫遊錄》最為深刻之印象。或許是作者意圖展現「友達以上,戀人未滿」的微妙情愫,小說裡無不時冒出粉紅泡泡,體現在兩名女主角對話之間,柔弱、疼惜、敏感,幾乎是與直男完全絕緣的另一個夢幻場景。
Thumbnail
粉紅花瓣中灑落的陽光,溫柔的照亮兩人的臉龐。
Thumbnail
粉紅花瓣中灑落的陽光,溫柔的照亮兩人的臉龐。
Thumbnail
《花》原本是松本大洋作為1998年東京「黑帳篷」劇團的公演劇本,是少數和其他領域創作者合作的作品。2002年出版時,松本大洋又為每一頁進行大幅的修改,也加入新繪製的畫面。 故事以「部落」和「祭典」做為題材,透過兩個部族之間闡述人與大自然之間的連結與關係。其中以製面者酋長挑選繼承人的故事為主要架。
Thumbnail
《花》原本是松本大洋作為1998年東京「黑帳篷」劇團的公演劇本,是少數和其他領域創作者合作的作品。2002年出版時,松本大洋又為每一頁進行大幅的修改,也加入新繪製的畫面。 故事以「部落」和「祭典」做為題材,透過兩個部族之間闡述人與大自然之間的連結與關係。其中以製面者酋長挑選繼承人的故事為主要架。
Thumbnail
水可以從峰頂奔流下山,切過山谷,走過原野,撫過花草,衝過日光,陪過蜻蜓,遊過大街,最後飛跳入海,化為波浪。水可以這麼有活力過一輩子,為什麼要安守一個庭院小坑?!
Thumbnail
水可以從峰頂奔流下山,切過山谷,走過原野,撫過花草,衝過日光,陪過蜻蜓,遊過大街,最後飛跳入海,化為波浪。水可以這麼有活力過一輩子,為什麼要安守一個庭院小坑?!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News