方格精選
南丁格爾都曾修正的錯誤｜簡報中的平面設計陷阱
除了作為現代護理的先驅，南丁格爾創作的玫瑰圖也是數據可視化的一大突破。然而在代代相傳的完成品背後，玫瑰圖的創作過程中，她也曾犯上你和我也經常會犯的設計錯誤。她錯過了甚麼？如何作出修正？疫情下佔據新聞版面的資訊圖，以至上班族為公司預備的部門簡報，又有些甚麼類似的問題要注意呢？
南丁格爾的玫瑰圖是version 2？
小時候在校所學，南丁格爾(Florence Nightingale)就是白衣天使的代表，提著燈在夜裡為傷兵治療打氣。長大了慢慢學習數據表達，方才發現她在提倡改善衛生，以提高克里米亞戰爭中傷兵的存活率的時候，創作了後世稱頌的玫瑰圖。在與友人的書信中，她更流露出在為自己的信念與當權者周旋的時候，自己對資訊圖的熱情：
Whenever I am infuriated, I revenge myself with a new diagram.
以下就是後世很多數據書籍和展覽也有包括的南丁格爾玫瑰圖：
它以圖像化顯示了在衛生委員會到達醫院的前後（右為到達前，左為到達後，月份為順時針走向），傷兵死亡率尤其是死於併發症呈現的顯著下降，以此證明衛生對於英軍傷員存活的重要性。
每天每夜都困在自己辦公室的上班族，對於檔案命名例如version1, v1, v1.1, version_final, version_final_final，當然不會感到陌生，文件總會在各人的inbox之間來來往往。那麼，著名的玫瑰圖有v1嘛？
南丁格爾稱其為the bat's wing的雷達圖，就是玫瑰圖的前身：
作為version 1，當然沒有像玫瑰圖那樣舉世聞名。雷達圖要表達的是同一項數據，十二個軸線代表了一年中的十二個月，在雷達圖上的文字指出是以相關月份的面積來表達死亡率。然而南丁格爾發現了，自己所作的雷達圖，各軸線的長度其實是已經代表了當月死亡率，故此面積變相是跨大了啊！
面積與長度的比例是平方比，我們可以看看下圖，當數字增長成兩倍、三倍和四倍的時候，錯誤和正確使用面積的比較，誤差可是會愈走愈遠：
面積要正確表示，那麼數字增長到四倍的時候，面積亦應該增長到四倍（下半圖），而非上半圖的十六倍。
南丁格爾發現了自己的錯誤，就在雷達圖附上了說明文字；不久就以更新了的玫瑰圖新設計來取替了它。玫瑰圖使用了面積去表達出死亡率，修正了雷達圖帶來印象的誇張。
既然是著名設計，那我把所有簡報都轉成面積圖可以嗎？
面積圖，正方形也好，圓形也好，適合於表達數據的分野、分佈或趨勢。 要是你想談幾個數據點之間的確切關係，人的視覺是很難直覺地判斷兩個形狀之間的差異有多大。
就拿上圖做一個例子。橙色線是一倍（5）的基線形狀，再放到其他形狀上作提示。除了四倍的分野很明顯以外，要是遮蔽了左面的解說，只比較形狀與橙色線，你們可以一眼看穿是代表了數據增長了兩倍和三倍嗎？更何況，實際情況中數據點之間往往都不是整數的比例。
長條圖和折線圖用多了，有一些網站和書藉都提倡，使用形狀來表達數字，「今晚來點不一樣的」，然而這樣做很容易墜進了設計的陷阱。當採用非幾何形狀，例如人形、國家地圖等，要是從寬度或高度作分割，步驟上是很容易，但實際面積分割，因為不規則的形狀，自然數字上會是錯誤的。要是堅持數字上絕對正確，從面積著手分割，不單費工，部分觀眾也可能仍然以寬度、高度去理解你的形狀：
好像怎麼做也好像會引來部分觀眾的誤解，那如何是好？可以選擇少採用這種方法，或是更細分地使用，例如要表達七成人口，可以用十個人形，再把其中七個著色；或是用上五個人形，再把三個半著色，不過記著是左右分割，人形才在視覺和面積上都是剛剛好一半。
面積圖的普遍（錯誤）例子：泡泡圖
在疫情和社交媒體兩大趨勢下，資訊圖的使用得以變得普及。面積圖，尤其是泡泡圖也大量地被使用。看到這裡你當然會明白，最普遍的錯誤觀念就是把泡泡的半徑，成比例地增長，而令面積成平方的比例錯誤增加。
那麼退後一步說，為什麼要用泡泡圖？
長條圖，折線圖，scatter plot等，都能顯示兩個數據之間的關係；泡泡圖帶來了面積（當比例沒有被搞錯的時候），成為了第三種數據。舉例說，社區之間的疫情分佈，上下左右兩軸可以在地圖上代表社區或街區的位置，泡泡的面積就代表了確診者的數目。
泡泡圖可以再加上第四層資訊嗎？有三種可能性：
- 以顏色的深淺去表達一個數列，愈深色代表一種意思。不過有些觀眾對顏色不大敏感，或是簡報的載具，例如舊式投映機，未必能清楚顯示出各個顏色深淺的分野，這種方法要小心使用；
- 以兩種顏色去表達兩種數據，例如紅色是女性受訪者，男性則是藍色等；
- 以顏色去表達數據上的分野，例如一種顏色代表一個國家，我們在很多全球疫情比較的資訊圖也有看過。
除了多層數據表達以外，面積圖或泡泡圖等有沒有其他的好處？就是利用次方的面積比。遇上距離很大的數據點，例如平均數據約在單位數的水平，只有一個數據是差異成幾十倍，使用長條圖，那怕是把投影片的寬度都用盡，也未必能美觀地呈現數據。有些人會把長條斬開，加上閃電圖案去指出數據的斷續，但這樣做會令數據變得不符比例。
利用次方的面積比，幾十倍的差距也可以壓縮得可以在投影片展示出來，反過來用平方根來幫助自己：
泡泡圖還有沒有第五層數據？2017年去世的著名國際健康專家Hans Rosling，在2007年TED talk的簡報，加入了再多一層的數據 - 時間，配合動畫，至今仍為一時的經典。
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
126會員
73內容數
人人也說要大圖大字，簡報是否只有一個模式？
在企業框架內、上司要求下如何發揮設計創意？
我不想聽「你要這樣做」，我要知「為什麼」！
遙距簡報的世代，設計上又有什麼雷區要避免？
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
本文探討了複利效應的重要性，並藉由巴菲特的投資理念，說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式，不僅能減少情緒影響，還能持續參與全球股市的發展。此外，文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費，幫助投資者簡化投資流程，達成長期穩定增長的財務目標。
有些重要的資訊用數字講，別人聽不懂，那要怎麼講？用圖講。
1854年克里米亞戰爭，南丁格爾來到英軍在克里米亞半島的戰地醫院。當時醫院的衛生條件極差，連乾淨的水與廁所都沒有。傷將的死亡率高達23%...
-追蹤、訂閱《郝廣才日日談》來閱讀全文，每天為你說一個故事。
《南丁格爾》是一部2019年由素人拍攝的台灣醫護近況紀錄片，裡面透過訪談過去或現在接觸台灣醫護體制且實際從專科專業學校畢業的護理師，了解關於台灣的醫護的困境，在照顧他人與自我身體健康在拔河的醫護人員，除了得面對生死與急迫的勞力交錯，還得面對家屬那些無形的傷害與無奈。
她重重地嘆一口氣，做為一長串急促辯解並交雜著引述名家理論的結尾，我知道是「比喻」這兩個字惹惱了她，但基於我們的關係，她只能盡力說服我這個名為「迷宮」的畢製作品不應該將它簡化成人生的比喻，比喻二字讓她的作品失去了原創性。「老師，我並沒有要講一個關於人生的寓言，這應該要是一座活生生在我們面前出現的迷宮，
我們這一輩對南丁格爾的認識，大多來自小學語文課本的「夜裡提燈」描述，然後評介她如何天使一般關顧病人，是護士的典範等等。但張文亮這本短篇傳記「南」，描繪的南丁格爾卻遠遠不止於此，小學課本的場景，不過是克理米亞戰地醫院中的一個小片段。
本文探討了複利效應的重要性，並藉由巴菲特的投資理念，說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式，不僅能減少情緒影響，還能持續參與全球股市的發展。此外，文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費，幫助投資者簡化投資流程，達成長期穩定增長的財務目標。
有些重要的資訊用數字講，別人聽不懂，那要怎麼講？用圖講。
1854年克里米亞戰爭，南丁格爾來到英軍在克里米亞半島的戰地醫院。當時醫院的衛生條件極差，連乾淨的水與廁所都沒有。傷將的死亡率高達23%...
-追蹤、訂閱《郝廣才日日談》來閱讀全文，每天為你說一個故事。
《南丁格爾》是一部2019年由素人拍攝的台灣醫護近況紀錄片，裡面透過訪談過去或現在接觸台灣醫護體制且實際從專科專業學校畢業的護理師，了解關於台灣的醫護的困境，在照顧他人與自我身體健康在拔河的醫護人員，除了得面對生死與急迫的勞力交錯，還得面對家屬那些無形的傷害與無奈。
她重重地嘆一口氣，做為一長串急促辯解並交雜著引述名家理論的結尾，我知道是「比喻」這兩個字惹惱了她，但基於我們的關係，她只能盡力說服我這個名為「迷宮」的畢製作品不應該將它簡化成人生的比喻，比喻二字讓她的作品失去了原創性。「老師，我並沒有要講一個關於人生的寓言，這應該要是一座活生生在我們面前出現的迷宮，
我們這一輩對南丁格爾的認識，大多來自小學語文課本的「夜裡提燈」描述，然後評介她如何天使一般關顧病人，是護士的典範等等。但張文亮這本短篇傳記「南」，描繪的南丁格爾卻遠遠不止於此，小學課本的場景，不過是克理米亞戰地醫院中的一個小片段。