付費限定方格精選

我的春日諾曼第陽台:綠手指練習

閱讀時間約 2 分鐘
陽台上的香草植物(以Procreate繪製)
在諾曼第度過的第一個春天⋯⋯
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1068 字、2 則留言,僅發佈於Lili的法國日常誌你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限 只剩下0 小時 0
在法國的小日子已有十多年的時光。 曾是敲打鍵盤的文字譯者與線上英文老師,目前全職在家創作,建立插畫和數位商品的迷人小宇宙。自稱資深少女,是因年紀漸長, 卻始終保持對身邊事物永遠有新鮮感的初心。插畫、數位模板、設計布料花樣、手作、縫紉⋯⋯,雜七雜八的生活樣貌也讓我建立了自己的品牌 Cocon Zakka。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
⋯⋯那一餐的滷肉才剛上桌不到五分鐘,就被一掃而空,肉鍋裡的滷蛋更是人人都舀了一顆到白飯上頭,再淋上一勺晶亮亮黏嘴的肉汁,香氣四溢。飯後伴著嘴邊和滿身醬油鹹香的餘味,大家邊分享著珍藏的台灣零食邊聊天閒嗑牙⋯⋯
在方格子上其實累積了很多的草稿,每一篇都想好好的畫,好好的寫,但也經常會有不滿意自己的圖,或是覺得想說的話只有一兩句,什麼都寫不出來的時候⋯⋯
公婆家玻璃櫥櫃的最上方那一格,擺了好幾盒花花綠綠不同口味的Yogi Tea有機花草茶,某天午後,婆婆將鄰居家蘋果樹摘下的一堆小蘋果仔細沖洗切片,做了蘋果塔,從烤箱端出成品時,整個廚房熱騰騰的帶著酸甜的塔香,公公將幾盒花草茶擺在桌上,我挑了Yogi Tea 的Équilibre Féminin⋯⋯
一腳踩進厚實的落葉堆,鞋底沾上了一點泥濘,阿山哥轉過頭:「你的新鞋都弄髒了,出門前就應該換上那雙舊鞋的!」我笑笑覺得無所謂,用輕快的腳步跟上公公和阿山哥,聽聽他們在聊些什麼,眼前的森林將我們包圍,四周化為一張巨大的畫布,黃澄、橘紅、深棕、墨綠、藏青、淺咖啡⋯
一座冬天會大雪紛飛的城市,如童話般的木條屋(maison à colombages),完全滿足了我對異國生活的想像。我在法國如雲霄飛車般忽上忽下的奇幻之旅就此展開,那其實也是我在法國度過最艱難的幾年⋯⋯
其實自己倒不是因為趕上這一波未平一波又起的疫情而成為在家工作者,十多年前離開台北的美語雜誌社,成為在家的全職譯者之後,我就再也沒有回到「社會期待下的正常」職場。這次的疫情讓我突然間多了大量的「同事」,世界上許多企業的新政策,很可能即將扭轉上班型態的趨勢,這更加深了我在家工作的信念!
⋯⋯那一餐的滷肉才剛上桌不到五分鐘,就被一掃而空,肉鍋裡的滷蛋更是人人都舀了一顆到白飯上頭,再淋上一勺晶亮亮黏嘴的肉汁,香氣四溢。飯後伴著嘴邊和滿身醬油鹹香的餘味,大家邊分享著珍藏的台灣零食邊聊天閒嗑牙⋯⋯
在方格子上其實累積了很多的草稿,每一篇都想好好的畫,好好的寫,但也經常會有不滿意自己的圖,或是覺得想說的話只有一兩句,什麼都寫不出來的時候⋯⋯
公婆家玻璃櫥櫃的最上方那一格,擺了好幾盒花花綠綠不同口味的Yogi Tea有機花草茶,某天午後,婆婆將鄰居家蘋果樹摘下的一堆小蘋果仔細沖洗切片,做了蘋果塔,從烤箱端出成品時,整個廚房熱騰騰的帶著酸甜的塔香,公公將幾盒花草茶擺在桌上,我挑了Yogi Tea 的Équilibre Féminin⋯⋯
一腳踩進厚實的落葉堆,鞋底沾上了一點泥濘,阿山哥轉過頭:「你的新鞋都弄髒了,出門前就應該換上那雙舊鞋的!」我笑笑覺得無所謂,用輕快的腳步跟上公公和阿山哥,聽聽他們在聊些什麼,眼前的森林將我們包圍,四周化為一張巨大的畫布,黃澄、橘紅、深棕、墨綠、藏青、淺咖啡⋯
一座冬天會大雪紛飛的城市,如童話般的木條屋(maison à colombages),完全滿足了我對異國生活的想像。我在法國如雲霄飛車般忽上忽下的奇幻之旅就此展開,那其實也是我在法國度過最艱難的幾年⋯⋯
其實自己倒不是因為趕上這一波未平一波又起的疫情而成為在家工作者,十多年前離開台北的美語雜誌社,成為在家的全職譯者之後,我就再也沒有回到「社會期待下的正常」職場。這次的疫情讓我突然間多了大量的「同事」,世界上許多企業的新政策,很可能即將扭轉上班型態的趨勢,這更加深了我在家工作的信念!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
因為喜歡著你,所以我偷偷地,讓你成為我故事裡的主角……
Thumbnail
有關大學的軍訓課程,可能對男生很有用,至少能提早幾天退伍, 至於女生的部分軍訓就跟身體的闌尾一樣,沒有其實也沒差,有了就只是比較完整而已 ,大學的軍訓就感覺像在國家音樂廳朗誦憲法一樣,超級無聊,與教官的感情就沒有像高中那樣好,反而覺得教官非常機車,課本也不需要買新的只要跟學長姊感情好,就可以以二
Thumbnail
《我的意外室友》講述青年租屋、青銀共居議題,探討房價上漲帶來的居住困境,並提出不同的政策方案。本文裡還討論了荷蘭和德國的青銀共居計畫,作為臺灣政策的參考。除此之外,也提到臺灣的青銀共居計畫,以及共居和交換原理形式的比較。
Thumbnail
白色恐怖的故事,從第一代有幸留下來的口述歷史與自傳書寫,第二代的補述,再到第三代的追尋,期間不過七十年。若一九五0是的籠統的稱法,七十多年過後的現在,拾遺仍有所獲,張旖容試著寫出,三代間的白色家族記憶。 記憶是很神秘的東西,許多不可見不可知的歷史時空,因為記憶而被保存了下來。隨著不同言說者記憶的立
Thumbnail
2023的春季動畫大多數已經完結了,這季我追了不少我認為不錯的作品,這篇文章就來推薦一下這季我有看的作品吧。 劇透聲明:以下文章可能會劇透我所介紹的作品,所以不想被劇透的朋友請斟酌閱讀。
Thumbnail
說到要一覽台灣的海岸線,不少人都會想到去台東。這個暑假,我去了鹿野高台、台東市。到底這兩個地方有甚麼好看的呢?
Thumbnail
在愛情與麵包之外,我有幸點了這首《春日小戀曲》,曲中的甘甜如閱讀時含在口中的彩虹糖,展現魅力若沾在嘴角的草莓果醬,帶著曖昧的紅暈若偷喝一口對方留下的紅石榴檸檬蘇打,鏡頭內散發著少女獨有思想的氣息,像春天剛盛放的花苞,清新別緻。蘇珊把玩著落在桌上的水珠,也代表了二人年齡差距所流下的淚,他們因著同樣「無
Thumbnail
對普通的人類沒有興趣,如果你們當中有誰是外星人、未來人、異世界人、超能力者,請來找我吧!
Thumbnail
分享2022年從冬天到春日閱讀的十七本書,書中觸動人心的感動故事,仍夾帶著文字的獨特力量,在你我手中傳閱…
Thumbnail
其實我的台語無輾轉,除了逐家較袂曉的「寫」,閣有「講」。好佳哉我會曉查詞典,佇「臺灣閩南語常用詞辭典」的網站,毋管用漢字抑是台語羅馬拼音,攏會使揣到阮欲愛的字,按呢捌字就較無問題矣!
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
因為喜歡著你,所以我偷偷地,讓你成為我故事裡的主角……
Thumbnail
有關大學的軍訓課程,可能對男生很有用,至少能提早幾天退伍, 至於女生的部分軍訓就跟身體的闌尾一樣,沒有其實也沒差,有了就只是比較完整而已 ,大學的軍訓就感覺像在國家音樂廳朗誦憲法一樣,超級無聊,與教官的感情就沒有像高中那樣好,反而覺得教官非常機車,課本也不需要買新的只要跟學長姊感情好,就可以以二
Thumbnail
《我的意外室友》講述青年租屋、青銀共居議題,探討房價上漲帶來的居住困境,並提出不同的政策方案。本文裡還討論了荷蘭和德國的青銀共居計畫,作為臺灣政策的參考。除此之外,也提到臺灣的青銀共居計畫,以及共居和交換原理形式的比較。
Thumbnail
白色恐怖的故事,從第一代有幸留下來的口述歷史與自傳書寫,第二代的補述,再到第三代的追尋,期間不過七十年。若一九五0是的籠統的稱法,七十多年過後的現在,拾遺仍有所獲,張旖容試著寫出,三代間的白色家族記憶。 記憶是很神秘的東西,許多不可見不可知的歷史時空,因為記憶而被保存了下來。隨著不同言說者記憶的立
Thumbnail
2023的春季動畫大多數已經完結了,這季我追了不少我認為不錯的作品,這篇文章就來推薦一下這季我有看的作品吧。 劇透聲明:以下文章可能會劇透我所介紹的作品,所以不想被劇透的朋友請斟酌閱讀。
Thumbnail
說到要一覽台灣的海岸線,不少人都會想到去台東。這個暑假,我去了鹿野高台、台東市。到底這兩個地方有甚麼好看的呢?
Thumbnail
在愛情與麵包之外,我有幸點了這首《春日小戀曲》,曲中的甘甜如閱讀時含在口中的彩虹糖,展現魅力若沾在嘴角的草莓果醬,帶著曖昧的紅暈若偷喝一口對方留下的紅石榴檸檬蘇打,鏡頭內散發著少女獨有思想的氣息,像春天剛盛放的花苞,清新別緻。蘇珊把玩著落在桌上的水珠,也代表了二人年齡差距所流下的淚,他們因著同樣「無
Thumbnail
對普通的人類沒有興趣,如果你們當中有誰是外星人、未來人、異世界人、超能力者,請來找我吧!
Thumbnail
分享2022年從冬天到春日閱讀的十七本書,書中觸動人心的感動故事,仍夾帶著文字的獨特力量,在你我手中傳閱…
Thumbnail
其實我的台語無輾轉,除了逐家較袂曉的「寫」,閣有「講」。好佳哉我會曉查詞典,佇「臺灣閩南語常用詞辭典」的網站,毋管用漢字抑是台語羅馬拼音,攏會使揣到阮欲愛的字,按呢捌字就較無問題矣!