受寵若驚

閱讀時間約 1 分鐘
英譯:I am flattered twice in my college life.
從小到大總是希望受到老師的稱讚
國中時期總是未能如願
高職時期因為長大許多
也就不再執著
凡事盡力而為 問心無愧就好
大學推甄上虎尾科大應外系
我們班是商業類組
另一個班是語文類組
自然略勝一籌
但是我們班總是不服輸
英文程度不好
PTT的功力來助陣
自然輸人不輸陣
我是少數相反的例子
有一次口說課
老師給我們漫畫圖
要我們presentation
我的圖是一個印地安人叼著樹枝
另一個則拿著賴打要幫忙點火
我用我的方式呈現
很意外的老師全程滿意的點頭
並說了 Good! It's a good presentation.
這是第一次
大四的Business English
老師出了作業
利用假日研究課本後面的答案
總覺得太冗長了
於是修改成簡潔有力版
詞彙言簡意賅
文法ok句型ok
就這樣寫了一下午
就這樣交出去了
一到上課
老師立馬拿出我的assignment
念給大家聽
事後回想這還是頭一遭得唯一滿分
打趴所有班上菁英
我想最大原因是因為有解答在課本後面
大家只是修修改改加加減減
一看就知道抄答案
只有我的與眾不同吧
為什麼會看到廣告
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    Chiating Chang的沙龍 的其他內容
    He is my Cousin. 他是我堂哥 His name is Mark. 他的名字是馬克
    好多年前診間裡 第一次跟呆呆人中的呆呆人辯論 argue到最後
    13:45被通知要自己找時間打疫苗 剰25mins不夠時間 於是乎下一趟用飆的 好不容易到了東址 卻找不到資料 只好折返並求救
    好聽不多說 詞:陶晶瑩 曲:謝布暐 編:鍾興民 以為我永遠只能一個人生活 孤單地快樂哀愁  偶爾可以偽裝瀟灑自由 心裡慌了起來自己喝酒  以為你只是一個美麗的偶然 垂憐我不經意降落  誰知道你不同  誰知道你不走 擁抱著我說終於找到了我 
    英譯:Notorious 三月底開始調到兒醫定點 跟一位學姊分工合作 姑且稱呼她小蕙 之前送兒醫化療藥就知曉她的脾氣 嚇跑不少新人
    詞曲by林逸欣 師大音樂系畢業的大美人 創作才女Shara Lin 上憲哥的節目被發掘 演戲唱歌拍廣告都行 暌違多年新的自創曲 特別喜歡這首歌的旋律 以及最後一句 "這輩子在你身邊 當你的小星星"
    He is my Cousin. 他是我堂哥 His name is Mark. 他的名字是馬克
    好多年前診間裡 第一次跟呆呆人中的呆呆人辯論 argue到最後
    13:45被通知要自己找時間打疫苗 剰25mins不夠時間 於是乎下一趟用飆的 好不容易到了東址 卻找不到資料 只好折返並求救
    好聽不多說 詞:陶晶瑩 曲:謝布暐 編:鍾興民 以為我永遠只能一個人生活 孤單地快樂哀愁  偶爾可以偽裝瀟灑自由 心裡慌了起來自己喝酒  以為你只是一個美麗的偶然 垂憐我不經意降落  誰知道你不同  誰知道你不走 擁抱著我說終於找到了我 
    英譯:Notorious 三月底開始調到兒醫定點 跟一位學姊分工合作 姑且稱呼她小蕙 之前送兒醫化療藥就知曉她的脾氣 嚇跑不少新人
    詞曲by林逸欣 師大音樂系畢業的大美人 創作才女Shara Lin 上憲哥的節目被發掘 演戲唱歌拍廣告都行 暌違多年新的自創曲 特別喜歡這首歌的旋律 以及最後一句 "這輩子在你身邊 當你的小星星"
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    Thumbnail
    大悟調查泰拉諾斯喜好的寵獸,卻在一次相遇後陷入了困惑之中,不明白自己為何叫住了泰拉諾斯,而後又在自己的睡夢中與他產生了交流。大悟意識模糊的情況下發現自己在家中,而泰拉諾斯也以驚人的言行繼續困惑著大悟的心靈。情節扣人心絃,讓人無法預測接下來會發生什麼。
    Thumbnail
    若狹町位於福井縣西南部,南側及東側以比良山地與滋賀縣相隔,南半部是北川及鳥羽川流域,主要聚落亦位於河川兩側的平原區域,北側是早瀨川流域。位於若狹灣國定公園中心部的三方五湖是拉姆薩爾公約登記的國際保護重要濕地,日本名水百選之一的瓜割瀑布、近畿地區最美麗的一級河北川等,是一個水資源豐富的城鎮。本地區的歷
    Thumbnail
    之前分享過一本經典著作《守弱學》:不正常書評|09.不是狼也能活!現代更該修的《守弱學》。本篇文章的標題:「以『弱』為師」,將會分享我在職場生存上驗證「守弱」哲學、自我成長的心得。
    Thumbnail
    256-230129 一個年輕時買Bally皮鞋的男人,現在卻不惜等new balance 特價才入手。我知道這是因為他有想珍惜的人。 今天在Trippen,意料之外有適合這男人的鞋款。即使比原價已經便宜了些,他試了試還是準備放棄⋯ 他旁邊那個稍年輕,一刻嘴不停、活潑好動卻像秘書的女人,突然霸氣喊
    Thumbnail
    書名:138號異獸萌寵店 作者:打僵屍 版區:耽美小說 世界背景【自分類】:異界 主題分類【自分類】: 關鍵字【自分類】:穿越、異能、萌寵 評分【滿分5顆星】:3.5顆星 心得: 人類與異獸之間的關係快要崩潰之際,小受開了一家流浪獸收容中心,一群被遺棄被虐待的殘疾病弱異獸,經過小受的愛心治療,再次感
    Thumbnail
    雖然長大之後,各奔東西,但童年時期的純真互動,難以想像遠房表哥後來會變成這個模樣,令人不勝唏噓。
    Thumbnail
    姐姐與妹妹相差10歲,同母異父。我不知道他們的家庭狀況,但姐妹倆被母親「關愛」的程度,差得多了。
    Thumbnail
    文:柚子貍 原來有「視覺感」是這麼神奇的溝通體驗,而這個初體驗,是一隻倉鼠老公公送給我的難得經驗。有養倉鼠的人都知道,老公公是倉鼠裡面比較不親人的一種,但麻麻給牠的愛如此濃烈,牠也樂於被麻麻當「滑鼠」般摸來摸去,只是才離世一個多月,牠已經要前往下一站,速度之快,我跟主人都嚇一跳。
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    Thumbnail
    大悟調查泰拉諾斯喜好的寵獸,卻在一次相遇後陷入了困惑之中,不明白自己為何叫住了泰拉諾斯,而後又在自己的睡夢中與他產生了交流。大悟意識模糊的情況下發現自己在家中,而泰拉諾斯也以驚人的言行繼續困惑著大悟的心靈。情節扣人心絃,讓人無法預測接下來會發生什麼。
    Thumbnail
    若狹町位於福井縣西南部,南側及東側以比良山地與滋賀縣相隔,南半部是北川及鳥羽川流域,主要聚落亦位於河川兩側的平原區域,北側是早瀨川流域。位於若狹灣國定公園中心部的三方五湖是拉姆薩爾公約登記的國際保護重要濕地,日本名水百選之一的瓜割瀑布、近畿地區最美麗的一級河北川等,是一個水資源豐富的城鎮。本地區的歷
    Thumbnail
    之前分享過一本經典著作《守弱學》:不正常書評|09.不是狼也能活!現代更該修的《守弱學》。本篇文章的標題:「以『弱』為師」,將會分享我在職場生存上驗證「守弱」哲學、自我成長的心得。
    Thumbnail
    256-230129 一個年輕時買Bally皮鞋的男人,現在卻不惜等new balance 特價才入手。我知道這是因為他有想珍惜的人。 今天在Trippen,意料之外有適合這男人的鞋款。即使比原價已經便宜了些,他試了試還是準備放棄⋯ 他旁邊那個稍年輕,一刻嘴不停、活潑好動卻像秘書的女人,突然霸氣喊
    Thumbnail
    書名:138號異獸萌寵店 作者:打僵屍 版區:耽美小說 世界背景【自分類】:異界 主題分類【自分類】: 關鍵字【自分類】:穿越、異能、萌寵 評分【滿分5顆星】:3.5顆星 心得: 人類與異獸之間的關係快要崩潰之際,小受開了一家流浪獸收容中心,一群被遺棄被虐待的殘疾病弱異獸,經過小受的愛心治療,再次感
    Thumbnail
    雖然長大之後,各奔東西,但童年時期的純真互動,難以想像遠房表哥後來會變成這個模樣,令人不勝唏噓。
    Thumbnail
    姐姐與妹妹相差10歲,同母異父。我不知道他們的家庭狀況,但姐妹倆被母親「關愛」的程度,差得多了。
    Thumbnail
    文:柚子貍 原來有「視覺感」是這麼神奇的溝通體驗,而這個初體驗,是一隻倉鼠老公公送給我的難得經驗。有養倉鼠的人都知道,老公公是倉鼠裡面比較不親人的一種,但麻麻給牠的愛如此濃烈,牠也樂於被麻麻當「滑鼠」般摸來摸去,只是才離世一個多月,牠已經要前往下一站,速度之快,我跟主人都嚇一跳。