受寵若驚

閱讀時間約 1 分鐘
英譯:I am flattered twice in my college life.
從小到大總是希望受到老師的稱讚
國中時期總是未能如願
高職時期因為長大許多
也就不再執著
凡事盡力而為 問心無愧就好
大學推甄上虎尾科大應外系
我們班是商業類組
另一個班是語文類組
自然略勝一籌
但是我們班總是不服輸
英文程度不好
PTT的功力來助陣
自然輸人不輸陣
我是少數相反的例子
有一次口說課
老師給我們漫畫圖
要我們presentation
我的圖是一個印地安人叼著樹枝
另一個則拿著賴打要幫忙點火
我用我的方式呈現
很意外的老師全程滿意的點頭
並說了 Good! It's a good presentation.
這是第一次
大四的Business English
老師出了作業
利用假日研究課本後面的答案
總覺得太冗長了
於是修改成簡潔有力版
詞彙言簡意賅
文法ok句型ok
就這樣寫了一下午
就這樣交出去了
一到上課
老師立馬拿出我的assignment
念給大家聽
事後回想這還是頭一遭得唯一滿分
打趴所有班上菁英
我想最大原因是因為有解答在課本後面
大家只是修修改改加加減減
一看就知道抄答案
只有我的與眾不同吧
為什麼會看到廣告
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    Chiating Chang的沙龍 的其他內容
    He is my Cousin. 他是我堂哥 His name is Mark. 他的名字是馬克
    好多年前診間裡 第一次跟呆呆人中的呆呆人辯論 argue到最後
    13:45被通知要自己找時間打疫苗 剰25mins不夠時間 於是乎下一趟用飆的 好不容易到了東址 卻找不到資料 只好折返並求救
    好聽不多說 詞:陶晶瑩 曲:謝布暐 編:鍾興民 以為我永遠只能一個人生活 孤單地快樂哀愁  偶爾可以偽裝瀟灑自由 心裡慌了起來自己喝酒  以為你只是一個美麗的偶然 垂憐我不經意降落  誰知道你不同  誰知道你不走 擁抱著我說終於找到了我 
    英譯:Notorious 三月底開始調到兒醫定點 跟一位學姊分工合作 姑且稱呼她小蕙 之前送兒醫化療藥就知曉她的脾氣 嚇跑不少新人
    詞曲by林逸欣 師大音樂系畢業的大美人 創作才女Shara Lin 上憲哥的節目被發掘 演戲唱歌拍廣告都行 暌違多年新的自創曲 特別喜歡這首歌的旋律 以及最後一句 "這輩子在你身邊 當你的小星星"
    He is my Cousin. 他是我堂哥 His name is Mark. 他的名字是馬克
    好多年前診間裡 第一次跟呆呆人中的呆呆人辯論 argue到最後
    13:45被通知要自己找時間打疫苗 剰25mins不夠時間 於是乎下一趟用飆的 好不容易到了東址 卻找不到資料 只好折返並求救
    好聽不多說 詞:陶晶瑩 曲:謝布暐 編:鍾興民 以為我永遠只能一個人生活 孤單地快樂哀愁  偶爾可以偽裝瀟灑自由 心裡慌了起來自己喝酒  以為你只是一個美麗的偶然 垂憐我不經意降落  誰知道你不同  誰知道你不走 擁抱著我說終於找到了我 
    英譯:Notorious 三月底開始調到兒醫定點 跟一位學姊分工合作 姑且稱呼她小蕙 之前送兒醫化療藥就知曉她的脾氣 嚇跑不少新人
    詞曲by林逸欣 師大音樂系畢業的大美人 創作才女Shara Lin 上憲哥的節目被發掘 演戲唱歌拍廣告都行 暌違多年新的自創曲 特別喜歡這首歌的旋律 以及最後一句 "這輩子在你身邊 當你的小星星"
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
    坦然面對,即使擔任老師,也還在學習的路上
    Thumbnail
    回顧這五年的校園生活,充實卻也充滿挑戰。從母親的保守思想到對校園生活的憂慮與挑戰,作者透過不斷戰勝自己的恐懼,最終因為這些點點滴滴的經歷,加深了對人生的體悟與成長。
    Thumbnail
    特別感謝 Special shout-outs to   課前問我說「我好期待英文課要上什麼。」和課後跑來跟我說「老師你好厲害!」的實孩們。 課前後給我課程進行具體建議和陪我梳理備課思維的小品老師。 分享對我的觀察,和給我突破困境的勇氣的Tony學長。 課前中後都給我各種上課協助和技術支援
    快要畢業了,心中的諸多感受,讓我想起六上的時候的自然老師,教導我們自然的各單元,讓我在期中和期末拿下及格的成績. 那時候我有很多單元不會讓我很困擾又無人幫忙,自從你幫
    Thumbnail
    此篇文章作者感受到自己是一個失敗的學生,直到意外間聽到了另一位教授的話語。這段話提醒了作者,有時候我們會因為自身的情緒和感受,將他人的建議誤解為批評或否定。但當我們重新調整心態看待事件時,會發現其中可能有著善良與好意。
    Thumbnail
    大學生活是我人生中一段難忘的時光,在這裡我收穫滿滿,結交了許多志同道合的朋友,以及找到了自己的興趣愛好和社交圈。即便很多年過去了,我依舊記得這段美好的時光。
    Thumbnail
    結業式,除了打掃外,當然還有可怕的知曉成績環節。   我是英文小老師自然被奉命前往詢問英文成績,並且交給班導。   這次寫得挺順利的,應該沒有問題吧?   一進門,我便主動開口向老師詢問成績。   結果老師語出驚人:「你怎麼三次英文成績都99啊🤔」   咦?   怎麼又99啊!我心
    Thumbnail
    月考結束了,理應是開心的時刻,但危機卻悄悄來臨。 英文老師在一次段考中總會考約二十幾次的考試,這樣雖然可以幫助同學鞏固觀念,但也同時大大加重了小老師的負擔。 就在那天國文課時,班導詢問是否還有小老師需要補登記成績。而由於英文成績眾多,另一個小老師(後續化名小花)便請求需要時間。
    您對我的關心和支持一直以來都讓找感到非常幸運,這或許就是您說的緣份吧!但我更覺得這是我的福氣,非常感謝老師的付出。 您在教室裡的教導和指導,不僅幫助我在學業上有所進步,也激發了我更多的上進心。您總是願意給予我許多的想法和鼓勵,那些關於課業之外的談話,
    Thumbnail
    那時候有好多比賽都想報名 有關高二的活動可以說蜂擁而來,比起高一還在適應高中的生活,高二的課外的課程和競賽非常的多,在那時後園藝的競賽就一共有四個,還有組隊的高中科展,等等但是都要組隊還有老師願意成為指導老師, 班上就有分成兩派,一組就是已經過著大學的什麼事都不關我的事,還有就是熱血沸騰的一
    Thumbnail
    嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
    坦然面對,即使擔任老師,也還在學習的路上
    Thumbnail
    回顧這五年的校園生活,充實卻也充滿挑戰。從母親的保守思想到對校園生活的憂慮與挑戰,作者透過不斷戰勝自己的恐懼,最終因為這些點點滴滴的經歷,加深了對人生的體悟與成長。
    Thumbnail
    特別感謝 Special shout-outs to   課前問我說「我好期待英文課要上什麼。」和課後跑來跟我說「老師你好厲害!」的實孩們。 課前後給我課程進行具體建議和陪我梳理備課思維的小品老師。 分享對我的觀察,和給我突破困境的勇氣的Tony學長。 課前中後都給我各種上課協助和技術支援
    快要畢業了,心中的諸多感受,讓我想起六上的時候的自然老師,教導我們自然的各單元,讓我在期中和期末拿下及格的成績. 那時候我有很多單元不會讓我很困擾又無人幫忙,自從你幫
    Thumbnail
    此篇文章作者感受到自己是一個失敗的學生,直到意外間聽到了另一位教授的話語。這段話提醒了作者,有時候我們會因為自身的情緒和感受,將他人的建議誤解為批評或否定。但當我們重新調整心態看待事件時,會發現其中可能有著善良與好意。
    Thumbnail
    大學生活是我人生中一段難忘的時光,在這裡我收穫滿滿,結交了許多志同道合的朋友,以及找到了自己的興趣愛好和社交圈。即便很多年過去了,我依舊記得這段美好的時光。
    Thumbnail
    結業式,除了打掃外,當然還有可怕的知曉成績環節。   我是英文小老師自然被奉命前往詢問英文成績,並且交給班導。   這次寫得挺順利的,應該沒有問題吧?   一進門,我便主動開口向老師詢問成績。   結果老師語出驚人:「你怎麼三次英文成績都99啊🤔」   咦?   怎麼又99啊!我心
    Thumbnail
    月考結束了,理應是開心的時刻,但危機卻悄悄來臨。 英文老師在一次段考中總會考約二十幾次的考試,這樣雖然可以幫助同學鞏固觀念,但也同時大大加重了小老師的負擔。 就在那天國文課時,班導詢問是否還有小老師需要補登記成績。而由於英文成績眾多,另一個小老師(後續化名小花)便請求需要時間。
    您對我的關心和支持一直以來都讓找感到非常幸運,這或許就是您說的緣份吧!但我更覺得這是我的福氣,非常感謝老師的付出。 您在教室裡的教導和指導,不僅幫助我在學業上有所進步,也激發了我更多的上進心。您總是願意給予我許多的想法和鼓勵,那些關於課業之外的談話,
    Thumbnail
    那時候有好多比賽都想報名 有關高二的活動可以說蜂擁而來,比起高一還在適應高中的生活,高二的課外的課程和競賽非常的多,在那時後園藝的競賽就一共有四個,還有組隊的高中科展,等等但是都要組隊還有老師願意成為指導老師, 班上就有分成兩派,一組就是已經過著大學的什麼事都不關我的事,還有就是熱血沸騰的一