一封簡訊｜安托萬·迪·聖-修伯里｜如果你馴養了我, 我們就會需要彼此
更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
“Tu n'es encore pour moi qu'un petit garçon tout semblable à cent mille petits garçons. Et je n'ai pas besoin de toi. Et tu n'as pas besoin de moi non plus. Je ne suis pour toi qu'un renard semblable à cent mille renards.Mais, si tu m'apprivoises, nous aurons besoin l'un de l'autre.Tu seras pour moi unique au monde. Je serai pour toi unique au monde.”-Le Petit Prince
你對我來說只是一個普通的小男孩，和其他成千上萬的小男孩一樣。我不需要你，你也不需要我. 對你而言，我也只是一隻狐狸，就跟其他成千上萬隻狐狸一樣。但如果你馴養了我, 我們就會需要彼此。對我而言你會成為世界上獨特的存在，對你而言我會成為世界獨特的存在。-小王子
如果你馴養了我, 我們就會需要彼此。
L在畢業那天送給我一本她寫了好幾天的小本卡片。告訴我在她眼中的我是什麼樣的人。我們都喜歡小王子，她告訴我，她覺得我喜歡的男生都像玫瑰，而我也像玫瑰。並告訴我，她是狐狸。感謝我馴養了她。
下班的時候，收到一封簡訊。是L寄給我的。好幾篇文章以前，我有提到過其實我跟L已經沒有聯繫。但說沒有聯繫，也不完全。每一年我會寄一到兩封簡訊給她。絕大多數都是好好照顧自己、保重身體或者生日快樂。起初她也不會回我。直到有天開始她會開始回覆我。
人有的時候是心知肚明，你知道這個人會帶著這支電話號碼可能一輩子。但她可能也不會主動告訴你她的LINE ID。然而，在我們畢業以後，還有見過面。但鬧得有點不愉快後，就這麼漸行漸遠。直到後來我們似乎也再也沒有理由拉下臉去見到對方。但最主要的，其實也害怕我們都已經再也不是彼此當年的那個人。也害怕現在的見面，會打擾彼此的生活。
人很矛盾，你越喜歡的，越會糾結在一些事情上。然而，直到今天才發現我們是錯過了，我錯過她的喜怒哀樂，錯過了她的晴天雨天。她也錯過了我的低潮與需要。
在大學以前我大概就換過四次手機門號。但是為了讓她還找得到我，以及辨認得出我的門號，所以這支號碼，就這麼從大學跟我跟到現在。我們每年都保持著當年大學老派的習慣，寫一封簡訊給對方，告訴對方：「生日快樂。」，就像劉若英飾演的小米一樣，他們彼此有好感，但是起初她沒有勇氣失去，所以每一年都用生日快樂，代替情人節快樂告訴對方她的在乎。
每年的生日，是我唯一可以，勇敢想你的日子……那年17歲。 第一次見你，你呆呆的站在教室外看我彈琴。 我們一起笑，一起生氣，但只要我需要鼓勵，一通電話你就出現。 我們談話，手牽手，你說除了我，跟誰都不結婚，我沾沾自喜，可卻沒答應。 你給我許多許多，但好像因為越愛你，越害怕會失去你……我們如此如此相像，我們之間的距離永遠要剛剛好， 就好像甚麼都沒發生，但永遠都有可能發生甚麼…… 那一天，你跟我說，要結婚了，但新娘不是我。 我沒有哭，開車一圈又一圈繞著寂寞的城市，心還在痛， 你真的給了我自由，我再也不用為你的幸福負責。每年的生日，你總是為我捎來祝福， 我保留每一封信，唯一知道這是你在乎我的方式。 但今年，我的生日已經過了36個小時，卻一直等不到你的信……《HappyBirthday》
親愛的路人｜2013
「塵埃落定之後，回憶別來挑撥，何必刻意難過，去證明快樂過，時間改變你我，來不及回看就看破，灑脫，是必要的執著。」
後來｜2000
「後來，我總算學會了， 如何去愛。可惜你 早已遠去，消失在人海，後來，終於在眼淚中明白 有些人，一旦錯過就不再。」
繼續 給15歲的自己｜2010
「這些年，我還算可以，至少都對得起自己，謝謝你，是你的單純，給了我指引。」
我們沒有在一起｜2010
「可是呀只有你曾陪我在最初的地方，只有你才能了解我要的夢從來不大，我們沒有在一起至少還像情侶一樣，我痛的瘋的傷的在你面前哭得最慘，我知道你也不能帶我回到那個地方，你說你現在很好而且喜歡回憶很長，我們沒有在一起至少還像家人一樣，總是遠遠關心遠遠分享。」
Lily,要幸福喔!
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
《小王子》的故事蘊含深刻的哲理，提醒我們要重視孩子的純真，珍惜真愛、友誼和責任。文章深入探討了小王子在星球上的奇妙冒險，以及他與飛行員的友誼。這部經典文學作品適合所有年齡層閱讀，是一部童話故事，也是一部人生哲學。
為什麼當小王子向飛行員索討「綿羊」的圖畫時，唯有「箱子」能滿足他的需求？
治癒人心的法國文學經典《小王子》以最真誠簡單的文字及情節組成，詩意中富含哲思，廣受大人小孩喜愛，也總能讓讀者一讀再讀，一再挖掘象徵文字下所承載的意義。
從大學二年級看「小王子 」( Le petit prince/ The little prince:)到現在，從感動到認同理念，也都沒法像近幾日那樣被深深打動！偉大的文學作品就是那種隨人生的成長過程更能印證體悟的真情真理。如果有人問：誰是你人生唯一的玫瑰或狐狸？大部分人會提到自己的小孩或伴侶
這個世界依賴著大人的機制才能運作
如果說全世界的人都成為了小王子
保有著那顆善良和純粹
那麼遭遇外來危險的時候誰來保護他
所以長大了就是長大了
不能是小王子
這樣的純粹要由我們來保護
這個世界的大人都曾經是小王子
我們小心翼翼的保護這那份純粹
我們沒有忘記自己曾經是小王子
因為實踐沒有一刻
《小王子》一書中，當狐狸跟小王子道別說「再見」，狐狸知道他要回到B612 號行星，「好好去守護你心愛的玫瑰吧」。很多時候用心去愛，不代表就能相愛，狐狸跟小王子的愛是成全與祝福的愛。經過許多星球的探險，小王子真正了解他深愛的就是那朵玫瑰，小王子說：「如果一個人在幾百萬顆星星當中，愛上獨一無二的一朵花，
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
《小王子》的故事蘊含深刻的哲理，提醒我們要重視孩子的純真，珍惜真愛、友誼和責任。文章深入探討了小王子在星球上的奇妙冒險，以及他與飛行員的友誼。這部經典文學作品適合所有年齡層閱讀，是一部童話故事，也是一部人生哲學。
為什麼當小王子向飛行員索討「綿羊」的圖畫時，唯有「箱子」能滿足他的需求？
治癒人心的法國文學經典《小王子》以最真誠簡單的文字及情節組成，詩意中富含哲思，廣受大人小孩喜愛，也總能讓讀者一讀再讀，一再挖掘象徵文字下所承載的意義。
從大學二年級看「小王子 」( Le petit prince/ The little prince:)到現在，從感動到認同理念，也都沒法像近幾日那樣被深深打動！偉大的文學作品就是那種隨人生的成長過程更能印證體悟的真情真理。如果有人問：誰是你人生唯一的玫瑰或狐狸？大部分人會提到自己的小孩或伴侶
這個世界依賴著大人的機制才能運作
如果說全世界的人都成為了小王子
保有著那顆善良和純粹
那麼遭遇外來危險的時候誰來保護他
所以長大了就是長大了
不能是小王子
這樣的純粹要由我們來保護
這個世界的大人都曾經是小王子
我們小心翼翼的保護這那份純粹
我們沒有忘記自己曾經是小王子
因為實踐沒有一刻
《小王子》一書中，當狐狸跟小王子道別說「再見」，狐狸知道他要回到B612 號行星，「好好去守護你心愛的玫瑰吧」。很多時候用心去愛，不代表就能相愛，狐狸跟小王子的愛是成全與祝福的愛。經過許多星球的探險，小王子真正了解他深愛的就是那朵玫瑰，小王子說：「如果一個人在幾百萬顆星星當中，愛上獨一無二的一朵花，