方格精選

重讀《小王子》:原來,這個故事是寫給長大的我們|Friday's Words

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘
星期五的深夜裡,一起讀這個美麗的故事吧

星期五的深夜裡,一起讀這個美麗的故事吧

只有用心才能看得真切,真正重要的東西,眼睛是看不見的。

  印象中,小時候讀完《小王子》之後只有一個感覺:看不懂,這真是個好奇怪的故事。但偏偏大人們都說,這是一本經典的世界名著,我們都必須要讀,甚至還要寫心得感想。
  因著這個回憶中的感覺,當所有人都在讚頌《小王子》的時候,我是很無感的,甚至覺得它已經被人們說得芭樂濫俗了。總覺得它就像那些大家都看不懂,卻百般讚頌的藝術那樣,人們稱頌它只是害怕自己看起來不夠有內涵,或者只是為了跟上流行。於是成長過程中,我沒有再讀過《小王子》。
  這幾天突然心血來潮重讀了一遍,我竟一邊讀一邊落淚了。原來,這個故事其實是寫給長大的我們。


  「『馴服』是什麼意思?」
  「這件事完全被人遺忘了,」狐狸說。「『馴服』就是『建立連結』......」
  「建立連結?」
  「是的,」狐狸說。「你現在對我只是一個普通小男孩,和其他成千上萬個小男孩一樣。我不需要你,你也不需要我。我對你只是一隻普通狐狸,跟其他千千萬萬隻狐狸沒有兩樣。但是,一旦你馴服了我,我們就彼此需要。你對我是世間的唯一,我對你也是世間的唯一......」

  「看到那邊的麥田嗎?我不吃麵包,麥子對我沒有意義,麥田也不會給我任何聯想。這很可惜。可是,你的頭髮是金色的,你若是馴服了我,就太美妙了。金色的麥穗會讓我想起你。我會喜歡聽風吹麥浪的聲音......」狐狸說。

  當離別時刻將近:「啊,」狐狸說......「我會哭的。」
  「那是你不好,」小王子說,「我不想傷害你,是你要我馴服你的......」
  「沒錯,」狐狸說。
  「可是你會哭!」小王子說。
  「沒錯,」狐狸說。
  「那你什麼也沒得到!」
  「我得到了,」狐狸說,「金色的麥穗。」

  讀完後最喜歡的段落,是狐狸和小王子關於馴服的對話。

  在成長的過程中,我一直是個喜歡依靠著穩定事物、害怕變動的人,人際關係又尤其是如此。對於人際關係,我一直是又愛又怕的,我愛那些與人親密交流的時刻,然而關係中的任何風吹草動都會使我心顫,當關係消滅時帶來的種種不適襲來,我就怕得逃跑,將它們壓進心裏的小盒子裡不願直視。
  然而世界的平衡是這樣運作的:你越想抓住什麼,它就會離你而去,你越想逃離什麼,它就會緊咬著你不放。於是我不斷地重複循環著:害怕與人建立關係,卻又在緣分來臨時忍不住建立起來,關係變動或消滅,然後我逃跑,不願面對自己的感受,覺得自己當初選擇建立關係是個錯誤,然後再次循環。

「你為你的玫瑰所花費的時間使你的玫瑰變得如此重要。」
「一旦被馴服,就可能會流淚……」

  在傷心的當下我們都會想,遠走的人、失去的關係,是否就沒有意義了?我們曾共同度過的時間,是否都成為虛無了?甚至還會想,我再也不要和人建立任何關係了(當然這是不可能的,因為我們是人類)。 但就如狐狸所說的,你離開了,我會哭泣,可是我得到了金色的麥穗帶來的回憶。
  我們共同花費在彼此的時光和力氣是不會消逝的,如果我們不製造連結,我們不會傷心落淚,也不會擁有愛與回憶,我們的世界會了無生趣。


raw-image
如果你愛著一朵盛開在浩瀚星海裡的花,那麼,當你抬頭仰望繁星時,便會感到心滿意足。

  第二喜歡的部分,是小王子與玫瑰的故事。

  小王子與他驕傲美麗的玫瑰花相愛,卻在言語中誤解了彼此,他們鬧了彆扭,小王子決定離開自己的星球、離開這朵讓他又快樂又傷心的玫瑰花。
  小王子臨走前,玫瑰花才終於說出「我愛你」,就如同小王子愛她一樣,但一切都來不及了。

  「那時候我什麼都沒懂!我應該看她做的,而不是聽她說的。她帶給我芳香,帶給我光亮。我不應該逃跑的!我應該猜到她那些小小伎倆後面的溫柔。花朵是如此心口不一!我那時候太年輕,不懂得怎麼去愛她。」小王子對飛行員說。

  狐狸說:「語言是誤解之源。」

  作為一個熱愛寫作的人,這句話對我而言似乎很矛盾,但我深切明白且認同這件事。
  從小我就常常想,如果我們能夠用意識交流那該有多好,因為在我的生命中有太多時刻,語言使我難以正確表達想法,每次溝通表達總要花上好大的力氣,最後還是不能確定對方是否真正明白自己的感受。
  可能也是因為自己太渴望表達和理解,我才栽進了文字的世界,文字確實是幫助我表達自己心中複雜感受的工具,同時也幫助我梳理自己交纏打結的內心。

  然而越寫我越發現文字有其限度,隨著成長,我逐漸開始有許多難以描述的感受和想法,我不斷經驗更多難以解釋的事件發生,當時覺得無法正確描摹是很痛苦的事,我所做的便是不斷地擴充自己的語彙、不斷想要找到解答。
  直到這幾年,我才逐漸明白和接受:「文字是使我們的感受有被理解的『可能』。」僅僅是「可能」,盡信語言文字可能反而使自己受困其中,我們需要用所有的感官去體會和表達,才能更接近真實。


  昨天讀完《小王子》深深地被觸動了內心,想寫下來的感受好多,真正要寫卻怎麼也下不了筆,極度困難,今天寫這篇文章的過程就是證明,我真的難以清楚有條理地去描述自己的體會,以致於我不斷卡住,寫到拖過了星期五的午夜。

  「只有用心才能看得真切,真正重要的東西,眼睛是看不見的。」

  這是狐狸後來對小王子說的一句話,也是整個故事不斷傳達的一個想法。
  寫文章的過程中再讀這句話,我才慢慢能夠放下自己說不出感受這件事,因為若試圖從故事中的隱喻和現實、故事的背景、作者的生平等等去描摹便弄錯了方向,除了這些都是前人說過千萬遍的事,我無需在此再贅述一遍,「單純地體會感受故事帶來的感動」才是真正重要的,也才是這個故事能帶給我們的最珍貴的體驗吧。

  最後,將這篇有些紊亂的文章送給每個長大的我們,撥一點時間,去重讀《小王子》吧。或者,可以試著在生活的每個時刻用心去感受,去試著不盡信眼睛所見,去試著不去執著言語所帶來的謬誤,或許可以為我們帶來一點新的體驗和視野。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
這段寫得太好了!深有同感 👉 直到這幾年,我才逐漸明白和接受:「文字是使我們的感受有被理解的『可能』。」僅僅是「可能」,盡信語言文字可能反而使自己受困其中,我們需要用所有的感官去體會和表達,才能更接近真實。
avatar-img
Althea的沙龍
51會員
33內容數
在星期五夜晚發佈一篇散文,配上節選內容的一段成手寫字。寫生活的各種體會,希望能在疲憊的星期五夜晚,療癒彼此的內心。
Althea的沙龍的其他內容
2020/04/30
在四月的最後一個夜晚,和好友約了等她下班一起吃個簡單的晚餐,在這段我們吃著滷味的短暫時光裡,我聽到了這個月以來聽過最動人的一段話。
Thumbnail
2020/04/30
在四月的最後一個夜晚,和好友約了等她下班一起吃個簡單的晚餐,在這段我們吃著滷味的短暫時光裡,我聽到了這個月以來聽過最動人的一段話。
Thumbnail
2020/01/31
上一次寫到交往前彷彿被下了迷藥一般的曖昧時期,曾寫過「似乎找不出他的缺點」這句話,這次就來談談鬼遮眼時期結束之後,真相是怎麼一回事。真相是,我們真的是來自不同世界的兩個人。
Thumbnail
2020/01/31
上一次寫到交往前彷彿被下了迷藥一般的曖昧時期,曾寫過「似乎找不出他的缺點」這句話,這次就來談談鬼遮眼時期結束之後,真相是怎麼一回事。真相是,我們真的是來自不同世界的兩個人。
Thumbnail
2020/01/24
公車搖搖晃晃、急轉急煞,在我差點要跌倒之際,他總會一把抓住我的手肘,那一刻關係忽然震盪起來,然後他放開手,笑我『傻傻的』,一切又回歸平衡。
Thumbnail
2020/01/24
公車搖搖晃晃、急轉急煞,在我差點要跌倒之際,他總會一把抓住我的手肘,那一刻關係忽然震盪起來,然後他放開手,笑我『傻傻的』,一切又回歸平衡。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
蔚為經典小王子可以是一本單純的童書,也可以是陪伴解惑人生的良伴, 在這本書<小王子的領悟 >裡得到了很多力量, 也認真感受到小王子之所以為經典的魅力。
Thumbnail
蔚為經典小王子可以是一本單純的童書,也可以是陪伴解惑人生的良伴, 在這本書<小王子的領悟 >裡得到了很多力量, 也認真感受到小王子之所以為經典的魅力。
Thumbnail
對我來說,你不過是一個小男孩,就像其他千千萬萬個小男孩一樣。我不需要你,你也不需要我。在你眼裡,我不過是一隻狐狸,和其他千千萬萬隻狐狸枚什麼兩樣。可是,如果你馴養了我,我們就會需要彼此的存在。對我來說,你會是世界上獨一無二的;對你來說,我也會是世界上獨一無二的我
Thumbnail
對我來說,你不過是一個小男孩,就像其他千千萬萬個小男孩一樣。我不需要你,你也不需要我。在你眼裡,我不過是一隻狐狸,和其他千千萬萬隻狐狸枚什麼兩樣。可是,如果你馴養了我,我們就會需要彼此的存在。對我來說,你會是世界上獨一無二的;對你來說,我也會是世界上獨一無二的我
Thumbnail
<小王子>是我生命中百科全書,每當遇上感情上問題,就回頭看一次小王子,往往都能從中找到答案。 看似輕鬆愉悅的童書,寓含豐富的人生哲理。無論友情、愛情、親情,都需要付出和經營,沒有人會無條件對你好,因為彼此付出,才成為彼此獨一無二的存在,每一次的馴服,必然伴隨著淚水,但沒有馴服的人生,就像沒有根的樹。
Thumbnail
<小王子>是我生命中百科全書,每當遇上感情上問題,就回頭看一次小王子,往往都能從中找到答案。 看似輕鬆愉悅的童書,寓含豐富的人生哲理。無論友情、愛情、親情,都需要付出和經營,沒有人會無條件對你好,因為彼此付出,才成為彼此獨一無二的存在,每一次的馴服,必然伴隨著淚水,但沒有馴服的人生,就像沒有根的樹。
Thumbnail
一來一往間,我們能夠有情感上的交流、思想上的聯繫,靈魂間有了獨一無二的契合。
Thumbnail
一來一往間,我們能夠有情感上的交流、思想上的聯繫,靈魂間有了獨一無二的契合。
Thumbnail
《小王子》是部世界名著,被翻譯為幾十國的語言。不知情者會以為這是童話,但其實這是寫給大人看的小說。 本書的主角小王子,住在一個小小的星球上。他在自己的星球上養了一朵玫瑰,他跟這朵玫瑰之間的關係好比男女之間的差異,需要溝通。小王子照顧這朵玫瑰,為她澆水,用屏風為她擋風,用玻璃罩蓋住她來保護她。然而這朵
Thumbnail
《小王子》是部世界名著,被翻譯為幾十國的語言。不知情者會以為這是童話,但其實這是寫給大人看的小說。 本書的主角小王子,住在一個小小的星球上。他在自己的星球上養了一朵玫瑰,他跟這朵玫瑰之間的關係好比男女之間的差異,需要溝通。小王子照顧這朵玫瑰,為她澆水,用屏風為她擋風,用玻璃罩蓋住她來保護她。然而這朵
Thumbnail
🌹我們或許是某人生命中的那朵玫瑰花,也可能成為沙漠中等待馴養的小狐狸,但心中必定都曾住著一位小王子。 🦊但願每位已經變成大人的小王子,都能找回初心,用最潔淨透亮的眼光重新看待這個世界。 📌本文為平面邀稿,原文刊載於〈udn x瘋活動〉
Thumbnail
🌹我們或許是某人生命中的那朵玫瑰花,也可能成為沙漠中等待馴養的小狐狸,但心中必定都曾住著一位小王子。 🦊但願每位已經變成大人的小王子,都能找回初心,用最潔淨透亮的眼光重新看待這個世界。 📌本文為平面邀稿,原文刊載於〈udn x瘋活動〉
Thumbnail
【小王子】 ◎ 安東尼.聖修伯里 #書摘 「再見!」狐狸說:「我要送給你的秘密,非常簡單,就是:『真正重要的事情是眼睛看不見的,唯有用心看才看得見』。」 「真正重要的事情是眼睛看不見的。」為了要牢牢記住,小王子反覆說著。 「是你花費在花兒身上的時間,才讓你的花變得重要。」
Thumbnail
【小王子】 ◎ 安東尼.聖修伯里 #書摘 「再見!」狐狸說:「我要送給你的秘密,非常簡單,就是:『真正重要的事情是眼睛看不見的,唯有用心看才看得見』。」 「真正重要的事情是眼睛看不見的。」為了要牢牢記住,小王子反覆說著。 「是你花費在花兒身上的時間,才讓你的花變得重要。」
Thumbnail
當所有人都在讚頌《小王子》的時候,我是很無感的,甚至覺得它已經被人們說得芭樂濫俗了。於是成長過程中,我沒有再讀過《小王子》。這幾天突然心血來潮重讀了一遍,我竟一邊讀一邊落淚了。原來,這個故事其實是寫給長大的我們。
Thumbnail
當所有人都在讚頌《小王子》的時候,我是很無感的,甚至覺得它已經被人們說得芭樂濫俗了。於是成長過程中,我沒有再讀過《小王子》。這幾天突然心血來潮重讀了一遍,我竟一邊讀一邊落淚了。原來,這個故事其實是寫給長大的我們。
Thumbnail
世界上最美好的事,莫過於, 「對我而言,你是世界上獨一無二的存在; 對你而言,我也是世上獨一無二的存在。」 狐狸望著遠去的小王子時,內心也許嘆著, 無法求唯一,但求你眼裡的獨一無二, 那怕你將要離我而去,我也希望你幸福。
Thumbnail
世界上最美好的事,莫過於, 「對我而言,你是世界上獨一無二的存在; 對你而言,我也是世上獨一無二的存在。」 狐狸望著遠去的小王子時,內心也許嘆著, 無法求唯一,但求你眼裡的獨一無二, 那怕你將要離我而去,我也希望你幸福。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News