編輯嚴選

重讀《小王子》：原來，這個故事是寫給長大的我們｜Friday's Words

　　印象中，小時候讀完《小王子》之後只有一個感覺：看不懂，這真是個好奇怪的故事。但偏偏大人們都說，這是一本經典的世界名著，我們都必須要讀，甚至還要寫心得感想。
　　因著這個回憶中的感覺，當所有人都在讚頌《小王子》的時候，我是很無感的，甚至覺得它已經被人們說得芭樂濫俗了。總覺得它就像那些大家都看不懂，卻百般讚頌的藝術那樣，人們稱頌它只是害怕自己看起來不夠有內涵，或者只是為了跟上流行。於是成長過程中，我沒有再讀過《小王子》。
　　這幾天突然心血來潮重讀了一遍，我竟一邊讀一邊落淚了。原來，這個故事其實是寫給長大的我們。

　　「『馴服』是什麼意思？」
　　「這件事完全被人遺忘了，」狐狸說。「『馴服』就是『建立連結』......」
　　「建立連結？」
　　「是的，」狐狸說。「你現在對我只是一個普通小男孩，和其他成千上萬個小男孩一樣。我不需要你，你也不需要我。我對你只是一隻普通狐狸，跟其他千千萬萬隻狐狸沒有兩樣。但是，一旦你馴服了我，我們就彼此需要。你對我是世間的唯一，我對你也是世間的唯一......」

　　「看到那邊的麥田嗎？我不吃麵包，麥子對我沒有意義，麥田也不會給我任何聯想。這很可惜。可是，你的頭髮是金色的，你若是馴服了我，就太美妙了。金色的麥穗會讓我想起你。我會喜歡聽風吹麥浪的聲音......」狐狸說。

　　讀完後最喜歡的段落，是狐狸和小王子關於馴服的對話。

　　在成長的過程中，我一直是個喜歡依靠著穩定事物、害怕變動的人，人際關係又尤其是如此。對於人際關係，我一直是又愛又怕的，我愛那些與人親密交流的時刻，然而關係中的任何風吹草動都會使我心顫，當關係消滅時帶來的種種不適襲來，我就怕得逃跑，將它們壓進心裏的小盒子裡不願直視。
　　然而世界的平衡是這樣運作的：你越想抓住什麼，它就會離你而去，你越想逃離什麼，它就會緊咬著你不放。於是我不斷地重複循環著：害怕與人建立關係，卻又在緣分來臨時忍不住建立起來，關係變動或消滅，然後我逃跑，不願面對自己的感受，覺得自己當初選擇建立關係是個錯誤，然後再次循環。

　　在傷心的當下我們都會想，遠走的人、失去的關係，是否就沒有意義了？我們曾共同度過的時間，是否都成為虛無了？甚至還會想，我再也不要和人建立任何關係了（當然這是不可能的，因為我們是人類）。 但就如狐狸所說的，你離開了，我會哭泣，可是我得到了金色的麥穗帶來的回憶。
　　我們共同花費在彼此的時光和力氣是不會消逝的，如果我們不製造連結，我們不會傷心落淚，也不會擁有愛與回憶，我們的世界會了無生趣。

　　第二喜歡的部分，是小王子與玫瑰的故事。

　　小王子與他驕傲美麗的玫瑰花相愛，卻在言語中誤解了彼此，他們鬧了彆扭，小王子決定離開自己的星球、離開這朵讓他又快樂又傷心的玫瑰花。
　　小王子臨走前，玫瑰花才終於說出「我愛你」，就如同小王子愛她一樣，但一切都來不及了。

　　「那時候我什麼都沒懂！我應該看她做的，而不是聽她說的。她帶給我芳香，帶給我光亮。我不應該逃跑的！我應該猜到她那些小小伎倆後面的溫柔。花朵是如此心口不一！我那時候太年輕，不懂得怎麼去愛她。」小王子對飛行員說。

　　作為一個熱愛寫作的人，這句話對我而言似乎很矛盾，但我深切明白且認同這件事。
　　從小我就常常想，如果我們能夠用意識交流那該有多好，因為在我的生命中有太多時刻，語言使我難以正確表達想法，每次溝通表達總要花上好大的力氣，最後還是不能確定對方是否真正明白自己的感受。
　　可能也是因為自己太渴望表達和理解，我才栽進了文字的世界，文字確實是幫助我表達自己心中複雜感受的工具，同時也幫助我梳理自己交纏打結的內心。

　　然而越寫我越發現文字有其限度，隨著成長，我逐漸開始有許多難以描述的感受和想法，我不斷經驗更多難以解釋的事件發生，當時覺得無法正確描摹是很痛苦的事，我所做的便是不斷地擴充自己的語彙、不斷想要找到解答。
　　直到這幾年，我才逐漸明白和接受：「文字是使我們的感受有被理解的『可能』。」僅僅是「可能」，盡信語言文字可能反而使自己受困其中，我們需要用所有的感官去體會和表達，才能更接近真實。

　　昨天讀完《小王子》深深地被觸動了內心，想寫下來的感受好多，真正要寫卻怎麼也下不了筆，極度困難，今天寫這篇文章的過程就是證明，我真的難以清楚有條理地去描述自己的體會，以致於我不斷卡住，寫到拖過了星期五的午夜。

　　這是狐狸後來對小王子說的一句話，也是整個故事不斷傳達的一個想法。
　　寫文章的過程中再讀這句話，我才慢慢能夠放下自己說不出感受這件事，因為若試圖從故事中的隱喻和現實、故事的背景、作者的生平等等去描摹便弄錯了方向，除了這些都是前人說過千萬遍的事，我無需在此再贅述一遍，「單純地體會感受故事帶來的感動」才是真正重要的，也才是這個故事能帶給我們的最珍貴的體驗吧。

　　最後，將這篇有些紊亂的文章送給每個長大的我們，撥一點時間，去重讀《小王子》吧。或者，可以試著在生活的每個時刻用心去感受，去試著不盡信眼睛所見，去試著不去執著言語所帶來的謬誤，或許可以為我們帶來一點新的體驗和視野。