きんせ旅館-長夜守著幾經磨損的輝煌
閱讀時間約 2 分鐘
宛如置身名門望族的宅邸，貨真價實的古老建築，江戶時期原本是揚屋，昭和時期老闆的曾祖母購入經營旅館，修建時並未有過多粉飾、最古老的部分仍保留250年前的風貌。
除了浴室裝潢全新的設備，入內並未有電視或多餘的享受用品，儘管陳舊、打掃整頓的一塵不染，障子斑駁、牆板缺角可見翻起痕跡，隨處可見時間堆積的凝重氣息。
主要偌大的兩間客室、像是該有個身著和服的主人筆直坐在其中，凝望床之間太夫道中畫軸，一如往常艷冠群芳，無論時代變遷仍是守護著這片島原花街。
繞出迴廊外是洗手間，反方向盡頭是浴室，距離相隔老遠，中間高起的五六階樓梯，往上是洋風會議室，挑高天井玻璃設計仰望天空一隅。
迷宮般的迴廊障子、老舊的宅邸總有無數話語未來得及傾訴，亦步亦趨腳邊、踱步木板時發出咿咿呀呀嘆息。
拉開樓梯斜側紙門、出現市松牆的和室，往內銜接同等六疊左右的臥房，躺下時緊鄰紙窗，翻身另一側毛玻璃處能窺見下半部迴廊。
腦中不禁膨脹突如其來的鬼臉、手印、百鬼夜行抄，轉念對老宅深感抱歉，興許是特地讓人瞧見座敷童子奔跑調皮的影子？
夜晚帶著千迴百轉的夢境前來，拉開時而鬧彆扭的紙門，足根抬起離開榻榻米，落地觸碰粗糙木質地板，穿梭半步寬的迴廊，尋覓賞月的絕佳場所，坐倚欄杆從玻璃窗中凝視百日紅。
長夜支頭守著燦爛夏花、孤寂月色，揉和幾經磨損的輝煌。
聽見下方文人高吟俳句、浪士激昂尊王論調。
瞧著局長爛醉如泥攙扶而出、隊士在旁各懷異心。
不遠處藝妓笑語嫣然、太夫容姿絕艷動人。
直至睜眼冷冷清清，拂曉不見燈火闌珊、不見喧鬧靜寂，迷路於重重障子中丟失，再難相見的光景。
一樓是大正浪漫的咖啡廳，二樓旅館似乎沒看到有人寫實際住過的心得，熱門推廣的都是改裝町家風的全新飯店，反其道而行便來紀錄一下。
旅館早晚各有風貌，沈浸原封不動的百變空間、發自心底熱愛老物件及研究傳統建築的會狂喜。
有人會說怕陰森云云，反正我是住的很高興xD
【島原系列】
相關延伸閱讀:壬生寺-新撰組有若櫻花淒艷凋零
相關延伸閱讀:
壬生寺-新撰組有若櫻花淒艷凋零
新撰組巡禮-八木邸、前川邸、壬生寺、光緣寺
きんせ旅館
＊每日限定入住一組客人。
＊不適合害怕老物件的朋友，以及極度重視方便舒適、講究現代設備齊全給旅館打分數的人。
住宿價位及預約住宿官網：https://www.facebook.com/kinseryokan/
＊照片文章皆是筆者攝影、撰寫及統整所學，如要轉載請註明專頁名稱連結＊
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
我是個很怕熱的人，所以逃到了日本，美其名是遠渡重洋來讀書(其實也沒多遠)，不過我承認，抱著一絲北上避暑的心態，我踏上了自以為涼爽的旅日之路。
沒想到我錯了。
最近過得好嗎？
這一集準備來看看旅遊日語,去到日本出海關可能會用到的對話句子唷。
(這一集是配合我的錄音檔,想要有溫度的節目,每一集我都親自真人錄音,不用錄音帶)
第五集 旅遊日語 請讓我看看你的機票 - Podcast on Firstory
E
海關: 航空券(こうくうけん)を見(み)せて
“せん”指的是從番薯萃取澱粉的手法。”せんだんご”在長崎縣對馬市作為長期的保存食，而用其製成的食物有ろくべえ(六兵衛，地瓜麵條)、せんもち(麻糬)等。
圖片來源 : 農畜産業振興機構
對馬市介於日本與韓國的島嶼，在地理上離韓國近一點。對馬島全島89%是山地，能夠耕種的田地僅不到1.5%。因耕地不
日本人的繁瑣或說嚴謹，在生活中各種小細節都可見識到，連找人一起個飯，也可以有各式各樣的問法。「食事をしませんか」「食事をしましょうか」「食事をしましょう」，到底有什麼差別呢？
很多學習者學日文的動機來自於動漫或遊戲，喜愛漫畫的人一定有過這樣的經驗吧，讀到平假名中夾雜了片假名長音記號的台詞。比如柯南經典台詞「真実はいつも一つ！」最開始其實出現在新一對平次說的話：「真実はいつも…たった一つしかねーんだからな…」怎麼平假名也用片假名的長音記號「ー」？
學語言一定要能聽說讀寫，利用手機，網路或CD來加強聽力是基礎功，試著練習用耳朵來記憶單字，是增進日文能力的好方法。剛背過了老師的日文是「せんせい」，聽聽看「せ・ん・せ…」？嗯？再聽一次，「せんせえ」？怎麼「い」，聽起來像是「え」呢？
●2017日劇【謊言的戰爭 嘘の戦争 うそのせんそう】那個謊言救了你的命 (草彅剛 藤木直人 水原希子)
◎「犯人不是我爸爸，我看到了真正的犯人。」
◎9歲的千葉陽一(草彅剛)，沒有人相信他的誠實。30年來，他一直對自己當年說的「謊」而痛苦
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
我是個很怕熱的人，所以逃到了日本，美其名是遠渡重洋來讀書(其實也沒多遠)，不過我承認，抱著一絲北上避暑的心態，我踏上了自以為涼爽的旅日之路。
沒想到我錯了。
最近過得好嗎？
這一集準備來看看旅遊日語,去到日本出海關可能會用到的對話句子唷。
(這一集是配合我的錄音檔,想要有溫度的節目,每一集我都親自真人錄音,不用錄音帶)
第五集 旅遊日語 請讓我看看你的機票 - Podcast on Firstory
E
海關: 航空券(こうくうけん)を見(み)せて
“せん”指的是從番薯萃取澱粉的手法。”せんだんご”在長崎縣對馬市作為長期的保存食，而用其製成的食物有ろくべえ(六兵衛，地瓜麵條)、せんもち(麻糬)等。
圖片來源 : 農畜産業振興機構
對馬市介於日本與韓國的島嶼，在地理上離韓國近一點。對馬島全島89%是山地，能夠耕種的田地僅不到1.5%。因耕地不
日本人的繁瑣或說嚴謹，在生活中各種小細節都可見識到，連找人一起個飯，也可以有各式各樣的問法。「食事をしませんか」「食事をしましょうか」「食事をしましょう」，到底有什麼差別呢？
很多學習者學日文的動機來自於動漫或遊戲，喜愛漫畫的人一定有過這樣的經驗吧，讀到平假名中夾雜了片假名長音記號的台詞。比如柯南經典台詞「真実はいつも一つ！」最開始其實出現在新一對平次說的話：「真実はいつも…たった一つしかねーんだからな…」怎麼平假名也用片假名的長音記號「ー」？
學語言一定要能聽說讀寫，利用手機，網路或CD來加強聽力是基礎功，試著練習用耳朵來記憶單字，是增進日文能力的好方法。剛背過了老師的日文是「せんせい」，聽聽看「せ・ん・せ…」？嗯？再聽一次，「せんせえ」？怎麼「い」，聽起來像是「え」呢？
●2017日劇【謊言的戰爭 嘘の戦争 うそのせんそう】那個謊言救了你的命 (草彅剛 藤木直人 水原希子)
◎「犯人不是我爸爸，我看到了真正的犯人。」
◎9歲的千葉陽一(草彅剛)，沒有人相信他的誠實。30年來，他一直對自己當年說的「謊」而痛苦