「這本書是我對鹽埕區的巡禮儀式。」——夏琳《停下來的書店》新書分享會記錄

閱讀時間約 5 分鐘
夏琳(中)分享本書場景。照片提供:銀座聚場。
文字:沈眠
以高雄鹽埕的地景、人文和歷史為主題,桃園南崁小書店的創辦人夏琳為故鄉寫下了世紀流轉的芳華故事《停下來的書店》,而新書分享會於一月二日星期六早晨,選在高雄銀座聚場展開關於老鹽埕的種種追憶與未來之冀盼。

▉懷念輝煌的故鄉,追索美好的回憶

夏琳首先以老照片進行《停下來的書店》的新書分享,比如美軍轟炸高雄港時的漫天煙塵,被平面影像記錄下來,「高雄港、鼓山哈瑪星、鹽埕是重要戰略地點,因此二次世界大戰後期,美軍要絕地反攻時,就成為首要目標。轟炸之後,留下許多沉船,後來也成為高雄拆船業發達,乃至於中船與中鋼崛起的一方重鎮了。」夏琳談起過往事蹟,如數家珍。
她也提及,《停下來的書店》主要集中於1960到1985之間,即是鹽埕區沒落之前的最後的輝煌時代,而近期還有一本以日本時代高雄港為主要地景的《大港的女兒》,作者為陳柔縉。兩本小說剛好是鹽埕區的前後期,或有互作補充之用。
夏琳眼神放光表示,過去鹽埕埔的黃金時期,真是繁華說不盡,比如以戲院來說,日本時代的高雄有六家戲院,而鹽埕就有四家,包括「高雄劇場」、「金鵄館」、「壽星館」、「昭和館」,「戰後1947年還新建了大舞台戲院,另外高雄劇場1961年重建,改稱為亞洲戲院,從三樓到七樓,有超過1000個位子的規模,這就連在台北好像也只有西門町的國賓大戲院才可以比擬吧。各位可以想像一下,熱門時段有千人在進場、散場,那是多麼驚人的人流,也帶動附近的商業無比發達。」
鹽埕也有大型商場及百貨店,包括堀江商場、國際商場;日本時代第一家百貨公司吉井百貨,戰後稱為高雄百貨,也是老鹽埕人會稱之為「五層樓仔」;還有現今已被夷為平地、曾經擁有全台第一台手扶電梯的大新百貨。另外,在七賢路、五福路、大勇路上曾經有非常多的書店及書報攤,歷代將近2、30間以上,這些書店部分也兼出版社,印製、經銷、發行和賣書一把抓。
夏琳分享高雄是移民城市,有大量的澎湖、台南、潮汕移民等,因為工作機會多而來到鹽埕。而所謂的高雄麵,其實就是汕頭麵,另外汕頭火鍋就是移民帶入的口味。她還指出,鹽埕的上海移民應該也不少,舉凡皮鞋、澡堂、麵包店等,都是上海人所開設,在鹽埕國小附近就有四、五家上海人的店,而能夠在五福四路上開店的都算是家境還不錯的人家。
夏琳講道:「我十六歲的時候在光復戲院的麥當勞打工,人潮有多可怕呢?過年時,我站在櫃檯整整八個小時,排隊人潮完全沒有停過哦。總之呢,鹽埕區可以說是彈丸之地,可是所有的休閒娛樂消費都集中在此,可以見得它的超級繁華。」
大學畢業後就北漂的夏琳,僅逢年過節南返,等到爸爸媽媽過世後,就只在有拜拜時回來,「每次回高雄就覺得感傷,好像地方又跟過去的記憶大不相同了。歲數大了,就會開始諸多懷念,想要追索那些美好的回憶。」夏琳無限緬懷地說。
至誠堂書店店主之孫女楊小姐介紹至誠堂書店。書店照片拍攝:林永泰

▉從復古到新生:掙脫束縛的意志

旋即,夏琳也略略感嘆地講,鹽埕出身的作家並不多,連政府出版品裡都罕有提及,但其實在鹽埕區經營藝術空間「野無境」的陳輝龍就是在地人,他曾與《報時光》合作,出版了《年記1963:或許,不只三十個短篇》。為此受到鼓舞的夏琳,希望能夠有更多鹽埕人投入寫作領域,而首先她就應該把自己所親身體驗過的曾經燦爛的時代,那些還在記憶裡的芳華故事都寫下來。
夏琳選擇與入選義大利波隆那童書展兩次的繪者吳欣芷合作一張名為「《停下來的書店》小店員鹽埕埔散步」的地圖,作為預購書的贈品。地圖具有輔助的功能,因為小說書中有諸多地方都提到鹽埕、鼓山及旗津的各處場景,例如有個章節夏琳以己身為原型,寫她在鹽埕趴趴走的路徑,從如今也要面臨拆除命運的華王大飯店,拿著書走到郵局,短短的100公尺,因於盛夏的熱度,令幼年的她覺得十分遙遠。夏琳眉飛色舞地訴說著:「以前這裡有著酒吧、書店和唱片行,在這裡工作的人都得要有英語或日語的能力,而且每個人都光鮮亮麗。」
夏琳動情回憶:「我以前常去唐唐書坊,裡面專賣漫畫和一些青少年文化流行的東西,但它也兼有租書哦。唐唐書坊的業績,我可是貢獻良多哦,我把兩大櫃的翻譯小說都讀完了。他們的小說可以租,比如200元的書,以原價租借,隔天如果讀完,店家就會還我180,又過一天再扣20,店家就給回160,以此列推。這是相當有意思的營業模式。」小時候書店林立的景況,今僅餘人生書局、慶芳書局。書中所描繪的金碧輝煌過往,俱已遠逝沒落。
不過,夏琳仍舊懷抱著希望:「這本小說的確散發著懷舊與復古的氛圍。但鹽埕區正在重新崛起,比如駁二藝術特區或從老地方更生的銀座聚場,都具備了想要掙脫過往的束縛再發展的意志。確實鹽埕區一帶可見關門營業或待租中乃至拆除的房子,但我感覺到鹽埕區仍舊有往前推進中。因此,我希望地圖有清新的感覺,不只是復古、沉靜而已,還有新生的、往上走的力量,吳欣芷的畫風就非常能夠傳達我這樣的信念。」夏琳滿是情感地表述。
夏琳最後真誠地總結道:「這本書也算是我對鹽埕區的巡禮儀式吧。」
☞活動場地資訊:
地點:銀座聚場
營業:週五至週日,下午一點到七點。平日公休。
地址:高雄市鹽埕區五福四路260巷8號
來到銀座聚場,必點「草莓三明治」!
停下來的書店
作者:夏琳
出版:逗點文創結社
為什麼會看到廣告
24會員
93內容數
閱讀是CP值最高的抒壓、充電方式,我們不要放棄它! 桃園市立圖書館與逗點文創結社共同規劃了一系列適合大人與高中生讀者的直播講座,由主持人朱家安帶領大家走進有趣的哲學生活。這一次,我們好好討論現代人的戀愛課吧!。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
逗點人的沙龍 的其他內容
當我們討論轉型正義,我們在討論什麼?鄭南榕基金會董事鄭竹梅與及促進轉型正義委員會主委楊翠展開精彩對談,由逗點文創結社總編陳夏民擔任主持人,三人分享如何閱讀過去、解讀現在,以及在未來,人們又該如何展開真正的對話?
2014年問世的《光上黑山》,具備決斷激烈感的文字風格,如求道者往魔山探道,生猛形象教人驚艷。相隔七年,胡家榮帶來截然不同的新詩集《沒有一天的星星和今天不一樣》,詩歌語言轉為殘缺多傷,記著自身的體驗,同時也揭露創作者如何擁抱受損的身心,包含回溯到更久遠之前母親辭世的重創
2014年問世的《光上黑山》,具備決斷激烈感的文字風格,如求道者往魔山探道,生猛形象教人驚艷。相隔七年,胡家榮帶來截然不同的新詩集《沒有一天的星星和今天不一樣》,詩歌語言轉為殘缺多傷,記著自身的體驗,同時也揭露創作者如何擁抱受損的身心,包含回溯到更久遠之前母親辭世的重創
左起:夏琳與當時在文統書店工作之少女。(夏琳提供) 1970年代出生的夏琳,20歲前在旗鼓鹽老城區生活,是道地老鹽埕人,大學北漂,畢業後於《民生報》任職,專責於活動企劃,2003年離職,2004年與夫婿定居桃園。而後懷著對書店的鄉愁,開設南崁小書店,至今8年已有諸多常客支持書店。 1960年代至19
左起:周定緯(演員)、夏宇童(演員)、叉燒(演員) 《不讀書俱樂部》上演在即,逗點編輯部特地前進排練場,趁著四月下旬的排演空檔,邀請女主角夏宇童擔任記者,與劇中重要演員周定緯、叉燒聊上一回。三個人除了暢談舞台劇的演出趣事,也分享了舞台演出像是一組開關,讓他們打開了不同的人格(!)。讀完之後,別忘了手
當我們討論轉型正義,我們在討論什麼?鄭南榕基金會董事鄭竹梅與及促進轉型正義委員會主委楊翠展開精彩對談,由逗點文創結社總編陳夏民擔任主持人,三人分享如何閱讀過去、解讀現在,以及在未來,人們又該如何展開真正的對話?
2014年問世的《光上黑山》,具備決斷激烈感的文字風格,如求道者往魔山探道,生猛形象教人驚艷。相隔七年,胡家榮帶來截然不同的新詩集《沒有一天的星星和今天不一樣》,詩歌語言轉為殘缺多傷,記著自身的體驗,同時也揭露創作者如何擁抱受損的身心,包含回溯到更久遠之前母親辭世的重創
2014年問世的《光上黑山》,具備決斷激烈感的文字風格,如求道者往魔山探道,生猛形象教人驚艷。相隔七年,胡家榮帶來截然不同的新詩集《沒有一天的星星和今天不一樣》,詩歌語言轉為殘缺多傷,記著自身的體驗,同時也揭露創作者如何擁抱受損的身心,包含回溯到更久遠之前母親辭世的重創
左起:夏琳與當時在文統書店工作之少女。(夏琳提供) 1970年代出生的夏琳,20歲前在旗鼓鹽老城區生活,是道地老鹽埕人,大學北漂,畢業後於《民生報》任職,專責於活動企劃,2003年離職,2004年與夫婿定居桃園。而後懷著對書店的鄉愁,開設南崁小書店,至今8年已有諸多常客支持書店。 1960年代至19
左起:周定緯(演員)、夏宇童(演員)、叉燒(演員) 《不讀書俱樂部》上演在即,逗點編輯部特地前進排練場,趁著四月下旬的排演空檔,邀請女主角夏宇童擔任記者,與劇中重要演員周定緯、叉燒聊上一回。三個人除了暢談舞台劇的演出趣事,也分享了舞台演出像是一組開關,讓他們打開了不同的人格(!)。讀完之後,別忘了手
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
🎉週年慶限定優惠,10/24 前加入年訂閱再送 1 個月權限! 本專欄將提供給您最新的市場資訊、產業研究、交易心法、潛力股介紹,以上內容並非個股分析,還請各位依據自身狀況作出交易決策。歡迎訂閱支持我,獲得相關內容,也祝您的投資之路順遂! 每年 $990 訂閱方案👉 https://reurl.
Thumbnail
一直以來有許多朋友陸續跟我訴苦被周遭的人不斷索求,而基於不想破壞關係的緣故,只好勉強自己滿足對方的需求,但沒想到這樣的情況並不會因為一而再再而三地迎合而停止,反而讓對方更加得寸進尺,所以這些朋友最後受不了來尋求我的意見。 「你覺得這樣的人真的把你當朋友嗎?」我總是如此問。 我通常給的具體建議
Thumbnail
你認為的成功是什麼? 最近恰巧聽到有人討論什麼是成功,有的人認為成功是功成名就,有的人認為成功是賺大錢 作者分享一位職場精英媽媽同事的成功理論: 成功是做自己喜歡的事,讓自己持續變好,為了讓孩子看到更好的世界,為了全家人的健康出發,希望能夠慷慨的幫助他人 聽完不覺心頭一振,這才是我心
Thumbnail
摘要:查理蒙格的職業轉變,是一個不簡單的決定,因為他的家族世代背景,不是律師就是檢察官、法官,到了他這一代改變了觀念,進而改變了自己的職業,還創造了巨大的財富。 今天得知我所敬仰的人士,在前天過世了,正在上班的我泛紅眼眶掉了不少眼淚,可能今年閱讀他的書,記錄不少金句,時常拿出來勉勵自己,知道他
Thumbnail
過去為不同書商及作家,乃至電影作過推薦,寫過文章,今天,我來介紹我自己的作品: 《願你,永恆少年:深愛過,才懂得被世界遺落的孤獨》 在 2023.08.15 (二) 00:00 終於正式出版了! 無法想像,但的確發生了!為免興奮到模糊而語無倫次,下面我先呈現書中的作者序(會拆成兩篇,下篇明天
Thumbnail
在這本書裡,提到了許多有關理想工作、個人品牌和生活意義的觀點,如何把興趣轉化成為事業,如何讓工作和生活對齊你的人生價值。雖然這是一本寫給斜槓者和創業者看的書,但我認為書中分享了很多觀念,是我們每個人都必須重新思考的課題,而我以一個「全職媽媽」的角度來看這本書,也從書中也得到了不少啟發。
Thumbnail
最近剛搬到新家,離兩家電影院又更近,內心禁不住喜悅! 除此之外,若想到中友百貨的誠品書店或秀泰商場的小書房也都能隨時說走就走,只要一台Ubike便能暢行無阻。 一個人的生活能夠多有趣?這時電影與書本就是穿越時空的絕佳工具。我可以一下變成宮城良田(宮城リョータ)並共感在失去自己最崇拜的哥哥後因武裝自己
Thumbnail
回顧體重史是什麼地方出錯 檢視自己的行為與初衷 調整並展開新的旅程
Thumbnail
(NG老闆提拔NG子民,是一種業力吸引) . ***(最近很多書要推薦,但我不知道這本書為什麼讓我比較有印象?) . 今天的人設是專業上班族: 職場如劇場,每天演技進步1%,靈肉分離的快樂就會滿出來! 作者: 阿發的寫作日常(譚宥宜Afra) 出版社:蘋果屋 . 本書的行銷文案, 有很多直接的形
(推薦高中高職女生看這本書的原因是?) . 累死你的不是工作,是工作方法: 讓GOOGLE、麥肯錫、高盛、哈佛菁英一生受用的46個最強工作術! 作者: 李文勇 出版社:幸福文化 . 請用網路查作者舉例的名人, 他們做了哪些對世界有用的事情? 他們的人生觀是什麼? 可以讓妳的價值觀比較對善人有用!
Thumbnail
Amazon暢銷書榜TOP1‧啟發數百萬讀者的改變人生指南,讓傳奇創投家、矽谷成功投資人納瓦爾‧拉維肯教你如何致富!出賣時間工作已不再能使我們賺大錢,我們必須依靠複利與槓桿,例如被動收入,即便不工作也能源源不絕賺進財富,拿回時間自主權,去做更有意義的事。本書就在讓你奠定這些觀念,邁向財富自由。
Thumbnail
🎉週年慶限定優惠,10/24 前加入年訂閱再送 1 個月權限! 本專欄將提供給您最新的市場資訊、產業研究、交易心法、潛力股介紹,以上內容並非個股分析,還請各位依據自身狀況作出交易決策。歡迎訂閱支持我,獲得相關內容,也祝您的投資之路順遂! 每年 $990 訂閱方案👉 https://reurl.
Thumbnail
一直以來有許多朋友陸續跟我訴苦被周遭的人不斷索求,而基於不想破壞關係的緣故,只好勉強自己滿足對方的需求,但沒想到這樣的情況並不會因為一而再再而三地迎合而停止,反而讓對方更加得寸進尺,所以這些朋友最後受不了來尋求我的意見。 「你覺得這樣的人真的把你當朋友嗎?」我總是如此問。 我通常給的具體建議
Thumbnail
你認為的成功是什麼? 最近恰巧聽到有人討論什麼是成功,有的人認為成功是功成名就,有的人認為成功是賺大錢 作者分享一位職場精英媽媽同事的成功理論: 成功是做自己喜歡的事,讓自己持續變好,為了讓孩子看到更好的世界,為了全家人的健康出發,希望能夠慷慨的幫助他人 聽完不覺心頭一振,這才是我心
Thumbnail
摘要:查理蒙格的職業轉變,是一個不簡單的決定,因為他的家族世代背景,不是律師就是檢察官、法官,到了他這一代改變了觀念,進而改變了自己的職業,還創造了巨大的財富。 今天得知我所敬仰的人士,在前天過世了,正在上班的我泛紅眼眶掉了不少眼淚,可能今年閱讀他的書,記錄不少金句,時常拿出來勉勵自己,知道他
Thumbnail
過去為不同書商及作家,乃至電影作過推薦,寫過文章,今天,我來介紹我自己的作品: 《願你,永恆少年:深愛過,才懂得被世界遺落的孤獨》 在 2023.08.15 (二) 00:00 終於正式出版了! 無法想像,但的確發生了!為免興奮到模糊而語無倫次,下面我先呈現書中的作者序(會拆成兩篇,下篇明天
Thumbnail
在這本書裡,提到了許多有關理想工作、個人品牌和生活意義的觀點,如何把興趣轉化成為事業,如何讓工作和生活對齊你的人生價值。雖然這是一本寫給斜槓者和創業者看的書,但我認為書中分享了很多觀念,是我們每個人都必須重新思考的課題,而我以一個「全職媽媽」的角度來看這本書,也從書中也得到了不少啟發。
Thumbnail
最近剛搬到新家,離兩家電影院又更近,內心禁不住喜悅! 除此之外,若想到中友百貨的誠品書店或秀泰商場的小書房也都能隨時說走就走,只要一台Ubike便能暢行無阻。 一個人的生活能夠多有趣?這時電影與書本就是穿越時空的絕佳工具。我可以一下變成宮城良田(宮城リョータ)並共感在失去自己最崇拜的哥哥後因武裝自己
Thumbnail
回顧體重史是什麼地方出錯 檢視自己的行為與初衷 調整並展開新的旅程
Thumbnail
(NG老闆提拔NG子民,是一種業力吸引) . ***(最近很多書要推薦,但我不知道這本書為什麼讓我比較有印象?) . 今天的人設是專業上班族: 職場如劇場,每天演技進步1%,靈肉分離的快樂就會滿出來! 作者: 阿發的寫作日常(譚宥宜Afra) 出版社:蘋果屋 . 本書的行銷文案, 有很多直接的形
(推薦高中高職女生看這本書的原因是?) . 累死你的不是工作,是工作方法: 讓GOOGLE、麥肯錫、高盛、哈佛菁英一生受用的46個最強工作術! 作者: 李文勇 出版社:幸福文化 . 請用網路查作者舉例的名人, 他們做了哪些對世界有用的事情? 他們的人生觀是什麼? 可以讓妳的價值觀比較對善人有用!
Thumbnail
Amazon暢銷書榜TOP1‧啟發數百萬讀者的改變人生指南,讓傳奇創投家、矽谷成功投資人納瓦爾‧拉維肯教你如何致富!出賣時間工作已不再能使我們賺大錢,我們必須依靠複利與槓桿,例如被動收入,即便不工作也能源源不絕賺進財富,拿回時間自主權,去做更有意義的事。本書就在讓你奠定這些觀念,邁向財富自由。