研經感想:十誡(7)

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

終於,十誡的介紹來到尾聲,將天要來介紹第一誡:

我以外,不可敬拜別的神明。

有些分類會將前一句話:「我是上主─你的上帝;我曾經領你從被奴役之地埃及出來。」也擺進去,不過基本上就是這個意思,一個直接定義一神教的句子。
這句話很重要,因為這是一個定義,不論是對上帝自身,還是對你的價值觀而言都是。在這句話之前,沒有閃躲空間,要不是信,就是不信,沒有模糊餘地,所以他擺在第一誡,所以我擺在最後才介紹,因為這句話直接框住後面九誡。
我們從語句結構來切入好了,首先,和合本修訂版的這句是:「除了我以外,你不可有別的神。」
其實,這兩種翻譯在意含面是有差異的(目前看來中文一本在這部份出現兩類翻譯,英文則只有一類,雖然句子有差異)。
但這些其實跟原文之間依然不全等,原文是「在我面前,你們不可以有別的神」。
這句話當然沒那樣容易解釋,因此出現兩類翻譯。
這其實也是關於信仰的大哉問,超級複雜好不好。

我們來個腦力激盪吧!首先我們先確認一個邏輯命題,神要嘛存在,要嘛不存在,就兩種情況,有跟沒有,一翻兩瞪眼。

問題在於,這個命題不是我們現在能夠科學實證的(不管存在還是不存在都是),當然總會有人感很肯定的說我確認有神,或者我確認沒有神。是的,我也敢確認有神,但那並不是「科學實證」,完全不是,大家可能用經驗法則、用推論,但不能複製驗證的,都不能成為科學實證,因此這個命題,我們且先不管,總之在邏輯上這問題就兩種答案,而且兩種答案互斥,沒有交叉空間,也只有一種答案為真,沒有其他可能。

那再來的問題就更機車了,請問神是什麼?

這問題其實是一個問題的先行命題,只是大多數人都會直接討論前一個問題,結果就是連問題本身的定義都不清楚了。

這也是弔詭的地方,首先,雖然大家對於神的定義可能有很大差異(一神教的神是絕對者,但日本傳統的神卻比較類似精靈或妖怪,隨便一個杯子也有神,因為是「式」),但基本上至少共識就是神一定涉及某種超自然力量或超自然體驗,而且這個力量有辦法干涉人類認知的世界,而人類也可能透過某些方式與這個層面的力量交通。

但就算有這種共識,基本上相異之處還是遠遠大於相同之處,但在這個層面,反倒是人類認知的層面,但存有的本質不因你的認知而改變(除非你是那種認為自我認知就是一切的唯一那種)。

於是接下來就會變成,「你」相不相信有神?「你」相信的是哪種神?「你」希不希望有神?「你」對神有什麼期望?

到這個階段,問題就變成「你」怎麼想的?

先回到經節,一神教是這樣的,「只有一個神」,但這句話是什麼意思?是「世上只有一個神」(沒有其他神),還是「你只能拜一個神」(所以還有其他神)。有點麻煩對吧!所以上面的翻譯出現兩種,一是你不能敬拜別的神(所以有別的神可以敬拜?只是你不可以拜)。另一個是「你不可有別的神」(所以還是有其他神?)
好像是比較支持第二種說法對吧!但聖經又常常強調我們的上帝是獨一真神,其他的是假神,那這樣第一誡只要說「我是唯一的神,你唯有敬拜我。」這樣不是比較好?
這問題是出在,神其實有兩種,一是客觀存在的神,不受你相不相信所影響,但還有另一種神,也就是第二誡提到的偶像。

比方說有人相信錢的力量,就會把錢變成神,甚至用來凌駕於上帝之上。
比方說有人相信權力,就會把權力變成神,然後追求權利、臣服權力。

如果有人相信愛……我們不是常說神是愛嗎?但神「只是」愛嗎?如果你把「愛」當神,那麼面對邪惡的時候,你覺得有多大威力,比方說你現在去跟香港那些姦殺學生的軍警談論愛看看,說你愛他們,看看會發生什麼事情。(別跟我舉耶穌的例子,因為耶穌「不是只有愛」,千萬不要誤會。)

也因此,第一誡不單只是表面上說我只相信上帝,我只敬拜上帝這麼單純而已,你還必須「認識上帝」,這代表,你必須去追究上帝的無限性。

換句話說,你必須研究才行,不分理性與感性,不是說理性分析完就可以理解,也不是說只要感受就能知道,而是兩者同樣必要,缺一不可。

因為這才是無限。

這個第一誡,其實是超級大的功課,人類歷經幾萬年發展,如今也只進展一點點啊!

請記住最大戒命:「你要全心、全情、全意、全力愛主─你的上帝。」所以當你說要愛上帝,是的,那請問你到底要怎麼愛?沒有理解要如何愛呢?

你可知道,「我以外,不可敬拜別的神明。」這句話難度有多高,那可是傾注一切才能把焦點完全擺在上帝身上,你以為都不用研究思考,或者只需要研究思考的嗎?

raw-image


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
momoge (毛毛牙)的沙龍
206會員
1.0K內容數
大家好,我是子藝(momoge),新書歸途2:駱沙利南2024台北書展同步上市喔!
2025/04/20
不同群體會有自己的文化,這很正常,而自己的文化最終會產生自己的語彙,變成一種只有自己人才聽得懂的溝通方式,這種事情越封閉、越專業的場域就越容易出現,像我以前在醫院上班,很自然會出現一些只有醫療人員才懂的英文縮寫混雜在對話當中,而在阿宅群體裡面,很自然會出現各種意味不明的假名單詞。 在教會當然也是這
Thumbnail
2025/04/20
不同群體會有自己的文化,這很正常,而自己的文化最終會產生自己的語彙,變成一種只有自己人才聽得懂的溝通方式,這種事情越封閉、越專業的場域就越容易出現,像我以前在醫院上班,很自然會出現一些只有醫療人員才懂的英文縮寫混雜在對話當中,而在阿宅群體裡面,很自然會出現各種意味不明的假名單詞。 在教會當然也是這
Thumbnail
2025/04/16
關於聖經裡的政治信息,這邊簡單整理一下: 創世紀: 被擄時期為了凝聚國族意識而正式成卷的書籍,雖然傳說是摩西寫的,但其實至少有四個來源,所以聖經不是大公會議的時候才開始挑書,而是一開始就在挑書,目的就是守護以色列人的國族認同,不被外族文化洗清(正如國民黨在台灣進行的母語滅絕政策,是長老教會帶頭堅
Thumbnail
2025/04/16
關於聖經裡的政治信息,這邊簡單整理一下: 創世紀: 被擄時期為了凝聚國族意識而正式成卷的書籍,雖然傳說是摩西寫的,但其實至少有四個來源,所以聖經不是大公會議的時候才開始挑書,而是一開始就在挑書,目的就是守護以色列人的國族認同,不被外族文化洗清(正如國民黨在台灣進行的母語滅絕政策,是長老教會帶頭堅
Thumbnail
2025/04/15
這本書是參觀長老教會歷史檔案館時獲贈的,正好我很愛這種歷史書籍,所以拿到很快就看了,也讓我對於長老教會在台灣的宣教史有更完整的認識。 長老教會在台宣教160年了,不過這當然不是基督教最早來台的紀錄,荷蘭時期自然也有宣教士來台,而且也有進行宣教活動,所以當年其實也有不少人受洗,尤其是平埔族聚落,後來
Thumbnail
2025/04/15
這本書是參觀長老教會歷史檔案館時獲贈的,正好我很愛這種歷史書籍,所以拿到很快就看了,也讓我對於長老教會在台灣的宣教史有更完整的認識。 長老教會在台宣教160年了,不過這當然不是基督教最早來台的紀錄,荷蘭時期自然也有宣教士來台,而且也有進行宣教活動,所以當年其實也有不少人受洗,尤其是平埔族聚落,後來
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
《求真答問—得自史學家的哲學啟示》第七章〈宗教與信仰〉 第一節
Thumbnail
《求真答問—得自史學家的哲學啟示》第七章〈宗教與信仰〉 第一節
Thumbnail
《求真答問—得自史學家的哲學啟示》第四章 第二節
Thumbnail
《求真答問—得自史學家的哲學啟示》第四章 第二節
Thumbnail
今天,讓我們回到問題原點,改個方式再來討論。 還記得本系列第一篇嗎? 當時我們問的問題是這樣的: 你認為有神嗎? 你相信有神麼? 你希望有神嗎? 你現在對這些問題有怎樣的答案呢?但我在這要丟出一個新的問題: 你該信神嗎? 我們先確認幾個邏輯上的現實: 你無法用證明沒有造物主。
Thumbnail
今天,讓我們回到問題原點,改個方式再來討論。 還記得本系列第一篇嗎? 當時我們問的問題是這樣的: 你認為有神嗎? 你相信有神麼? 你希望有神嗎? 你現在對這些問題有怎樣的答案呢?但我在這要丟出一個新的問題: 你該信神嗎? 我們先確認幾個邏輯上的現實: 你無法用證明沒有造物主。
Thumbnail
關於神,我們已經處理過三輪問題,第一輪是關於如何意識到神這件事情,再來是關於你所認知的神是怎樣的定義,再來則是神跟你的關係。 今天來談第四個問題,而且或許更實際一點。 「不信會怎樣?」 對,這個問題最直接,就算真有神好了,不信會怎樣嗎?
Thumbnail
關於神,我們已經處理過三輪問題,第一輪是關於如何意識到神這件事情,再來是關於你所認知的神是怎樣的定義,再來則是神跟你的關係。 今天來談第四個問題,而且或許更實際一點。 「不信會怎樣?」 對,這個問題最直接,就算真有神好了,不信會怎樣嗎?
Thumbnail
問完第一組問題,我們來討論一個更棘手的問題。 不管你相不相信有神,也不管你信的是哪個教,我這裡要問一個問題。 神是什麼? 對,我把問題反過來問了,前一篇講了你相不相信、希不希希望、覺不覺得之類的,但其實我們該做的是先定義一下神到底是「什麼」。 對,今天如果你要負責編字典,你要如何幫神這個字下定義?
Thumbnail
問完第一組問題,我們來討論一個更棘手的問題。 不管你相不相信有神,也不管你信的是哪個教,我這裡要問一個問題。 神是什麼? 對,我把問題反過來問了,前一篇講了你相不相信、希不希希望、覺不覺得之類的,但其實我們該做的是先定義一下神到底是「什麼」。 對,今天如果你要負責編字典,你要如何幫神這個字下定義?
Thumbnail
終於,十誡的介紹來到尾聲,將天要來介紹第一誡: 我以外,不可敬拜別的神明。 有些分類會將前一句話:「我是上主─你的上帝;我曾經領你從被奴役之地埃及出來。」也擺進去,不過基本上就是這個意思,一個直接定義一神教的句子。 這句話很重要,因為這是一個定義,不論是對上帝自身,還是對你的價值觀而言都是。在這句話
Thumbnail
終於,十誡的介紹來到尾聲,將天要來介紹第一誡: 我以外,不可敬拜別的神明。 有些分類會將前一句話:「我是上主─你的上帝;我曾經領你從被奴役之地埃及出來。」也擺進去,不過基本上就是這個意思,一個直接定義一神教的句子。 這句話很重要,因為這是一個定義,不論是對上帝自身,還是對你的價值觀而言都是。在這句話
Thumbnail
十誡裡面有兩條篇幅落落長,明顯上帝在交待這兩件事情的時候覺得這兩條要特別強調,一條是守安息日的第四誡,另一條就是第二誡: 不可為自己造任何偶像;也不可仿造天上、地上,或地底下水中的任何形像。不可向任何偶像跪拜,因為我是上主─你的上帝;我絕不容忍跟我對立的神明。恨惡我的人,我要懲罰他們,甚至到三、四代
Thumbnail
十誡裡面有兩條篇幅落落長,明顯上帝在交待這兩件事情的時候覺得這兩條要特別強調,一條是守安息日的第四誡,另一條就是第二誡: 不可為自己造任何偶像;也不可仿造天上、地上,或地底下水中的任何形像。不可向任何偶像跪拜,因為我是上主─你的上帝;我絕不容忍跟我對立的神明。恨惡我的人,我要懲罰他們,甚至到三、四代
Thumbnail
神是那唯一宇宙一切萬有唯一造物主真神,萬軍之耶和華造物主只有一位,答對了,但是在其他宗教裡面的神好像也都有奇妙能夠做到,人不能做到事情的力量,按照聖經啟示錄裡面告訴我們神創造了世間萬物,這位神是宇宙一切萬有唯一造物主真神,萬軍之耶和華。
Thumbnail
神是那唯一宇宙一切萬有唯一造物主真神,萬軍之耶和華造物主只有一位,答對了,但是在其他宗教裡面的神好像也都有奇妙能夠做到,人不能做到事情的力量,按照聖經啟示錄裡面告訴我們神創造了世間萬物,這位神是宇宙一切萬有唯一造物主真神,萬軍之耶和華。
Thumbnail
雖然生在基督教家庭,但其實過去一直是冷眼旁觀一切宗教,但又喜歡去研究與比較各宗教的典籍。身為從小就愛思考生命意義的人,哲學與宗教一直是我非常重視的人生課題,對於各種流派亦有多方涉獵,而身為理科人,對一切證據,都要透過科學驗證或邏輯推演才能信服,畢竟科學是造物主立下來最為明確的規矩,人類只能瞭解「有這
Thumbnail
雖然生在基督教家庭,但其實過去一直是冷眼旁觀一切宗教,但又喜歡去研究與比較各宗教的典籍。身為從小就愛思考生命意義的人,哲學與宗教一直是我非常重視的人生課題,對於各種流派亦有多方涉獵,而身為理科人,對一切證據,都要透過科學驗證或邏輯推演才能信服,畢竟科學是造物主立下來最為明確的規矩,人類只能瞭解「有這
Thumbnail
在靈性的道路上,我相信大家都會對「宗教」跟「信仰」產生無法辨別的混淆,尤其又加上近期一大堆如雨後春筍般的資料跟資訊,我們可能更加無法區別這些東西。這個概念我在我前一陣子的直播中也有部分提到,我今天就再用文章的形式來幫大家整理這些東西。  信仰與宗教的差別?  一般來說,因為我們活在一出生就有宗教存
Thumbnail
在靈性的道路上,我相信大家都會對「宗教」跟「信仰」產生無法辨別的混淆,尤其又加上近期一大堆如雨後春筍般的資料跟資訊,我們可能更加無法區別這些東西。這個概念我在我前一陣子的直播中也有部分提到,我今天就再用文章的形式來幫大家整理這些東西。  信仰與宗教的差別?  一般來說,因為我們活在一出生就有宗教存
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News