方格精選

地板下的小地獄,猶他州的大意外

更新於 發佈於 閱讀時間約 9 分鐘

美國很多老房子地板下面都有一個不為人知的小地獄。

raw-image

加州稍微老一點的房子地板下會有一層 40 公分的爬行空間,叫做 crawl space。這個夾層並不是用來藏毒品或人犯用的,它的用意是排除濕氣。美國的房子都是木造,如果木樑太接近地表就容易腐朽。所以他們把房子架高一呎半到兩呎,四面用水泥封死,只留幾個透氣口用鐵絲網封起來。

不過那個脆弱的鐵絲網很容易被小動物咬開,一旦有了一個開口,野生動物就會搬進去住,那是免費的 Airbnb 。上面照片裡的房子,從地板到地面之間的距離就是那個爬行空間。那裡面可能也是一個小地獄。

東岸和中西部採用的多半是地下室或地窖,用途是保暖或躲龍捲風;加州就比較流行這種不人道的爬行空間,用途應該是折磨人。

這個私藏空間外觀上看不出來,只能從屋裡某一間儲藏室地板下的一個暗蓋打開才能鑽進去。很多人住了一輩子都不知道家𥚃還有這道密門,甚至可能不知道腳底下還有另外一個世界。

屋子裡所有見不得人的東西都藏在這下面⋯⋯包括漏水的馬桶排汚管、冷暖氣管、自來水管、電線、網路電纜。那些有助現代化享受,但大家卻不願意見到的東西,都在這理聚集。這些都是現代文明的無名英雄。

大約40公分高,一片漆黑的空間裡有碎石頭、蜘蛛網、矽谷難得一見的的老鼠、一些地球上還沒被人發現過的昆蟲、加上幾隻死在裡面的小動物屍骨⋯⋯除了蟑螂, 所有故鄉的風味在這裡也都可能出現。你甚至可能找到前任屋主失蹤多年的妻子。

這就是今天故事的背景。

raw-image

又是松鼠惹的禍

纜線又被松鼠咬斷了,我知道他們看起來很可愛,但那是因為你以貌取人。

在亞馬遜買了一條100呎長的纜線,自己鑽下去換。當過兵的人都知道在全是碎石子,限高40公分漆黑的空間裡帶著手電筒背著一大綑線,從屋子的一端爬到遙遠的另一端會是什麼感覺。成功嶺匍匐前進爬的是硬泥巴地,這裡是碎石頭。我突然覺得到了這個年紀還在參加陸戰隊特訓畢業考。

其中有一段突出的水泥地基通過之處,淨空只有20公分。我身體厚度從退伍到現在都沒有增加過⋯⋯大約是22公分。所以要讓胸口通過,我還得先把氣吐光。

所以,下面是水泥,上面是地板,中間是我──那個盡量克制呼吸的我。

外面是34度,下面不通風更悶熱。穿過窄口的時候我卡在那兒不能動彈,也許我胸部的厚度不止22公分,算我估計錯誤。因為額頭不停冒汗,掙扎過程中戴在頭上的電筒滑落到地上,裡面的電池灑了一地,接著是一片漆黑。頭燈是才買的,連𥚃面該有幾顆電池,或是幾號的電池,我統統不知道。

我卡在那兒,不知道電池掉在哪裡。眼睛唯一能看到的就是大老遠透氣孔外不情願透進來的微光。即使摸黑在碎石中找到電池,我也搞不清安裝的方向。哪一個該向左,哪一個該向右,誰搞得清? 當然電池蓋彈到哪去了也不知道。

對了,當時家裡沒人,手機也沒帶在身上。就算老婆回來發現我不見了她也不會奇怪,她就是這麼鎮定又見過世面的人,而我沒事失蹤一天也是很平常的事,況且我是在胸口受壓的狀態下卡著,就算真要喊叫也叫不出聲來。

raw-image

我忖度著下次被人發現可能會是賣房子檢查地基和白蟻的時候,要不就是若干年後房子拆了重蓋的時候。


卡在那兒閑著沒事,只好胡思亂想。當時的處境第一個讓我想到的就是下面這個故事。

猶他州的大意外

那是一個最真實而恐怖的意外:2009 年猶他州有個人去山洞爬行探險,卡在一個只有10吋高18 吋寬的支洞裡動彈不得。那是一條從主道岔出名為「產道」的通道。會取名為產道,其狹窄自然不言而喻。這是計劃之外的路線,他一時好奇從主坑道脫隊獨自鑚進去。

如果你好奇想看看那個產道有多大,人在裡面是什麼感覺,下面的連結裡有整個故事的來龍去脈,其中有一張綁了頭巾的照片,就是曾經去過的人在產道𥚃拍的。

這個通道之前也有兩名童軍在七天內先後卡在裡面,但最後都獲救。故事主角體重90公斤身高6 呎,進了支道之後就只能像蛇一樣,靠蠕動腹部一寸一寸向前推進。一旦進了產道,你就只能前進,不能後退。他是第一次來這個山洞,對於裡面的路線完全不熟悉,所以也不知道前面通道會90度垂直向下──也就是在那個更狹窄的彎口,他倒栽蔥卡在那𥚃,連頭都不能轉,雙手也壓在胸口下不能動。現在他唯一能做的就是呼叫。那是個直徑只有25公分,差不多跟洗臉盆一樣大小的圓形關口。

卡了三個小時之後,第一個救難人員終於抵達。

儘管洞外是各種機具的百人營救陣仗,但能接觸到他的,一次只有一個人。在只能觸摸到他小腿的情況下,營救人員嘗試用花生油、碎石機及繩索營救,但終因操作空間限制而失敗。營救過程中因為繩索滑輪脫落,讓他更深陷到無法挽救的地步。讓他安靜面對死亡,似乎成為無法避免的選擇。營救人員最後只能在他小腿施打加了鎮定劑的點滴,陪著他唱歌述說往事。

這期間他曾用無線電跟洞口的妻子通話,他說他一定要活著出去,稍後他數度抓狂大叫「我要出去!」。27小時之後,因為身體扭曲,胸腔受擠壓無法正常呼吸,他終於陷入昏迷而慢慢死去,而那個唯一能夠接觸到他的救援人員始終沒有離開他。

28 小時後救援正式撤離。

在漆黑狹小的空間裡,人一直倒掛著不能動彈、不能呼吸、出不來、頭不能轉、雙手也不能動,但頭腦卻清析,知道家人就在百米之外等待,而百米是多麼地接近,但他卻一吋也上不去⋯⋯這樣慢慢死去,絕對是人世間最恐怖的死法。

我實在想不出世上能有比這更殘酷的折磨,更難想像大自然竟然把全世界最糟的選項,全部同時加諸在這一個人身上。光是想到這種際遇都會令人抓狂。

在洞外,他留下了一個已懷胎三個月的妻子,和一歲半的女兒。當時是午夜,天亮之後就是感恩節,而他是帶著妻女從維吉尼亞州來跟家人過感恩節的。

當局稍後把入口以水泥封鎖,並立了一個紀念牌。一直到今天,他還卡在那個山洞裡。那也就成了他永久安息之處。

2016 年這個故事還改拍成電影 The Last Descent 。下面是YouTube 免費的連結,如果有空,又不躭心搞壞心情的話可以看看。

另一個真實生活中面對極度荒誕的死亡恐懼,相信大家都聽過或看過,那就是電影《127小時》。那個故事中或許有一段你不知道的小插曲,同樣呈現出大自然的殘酷。那就是故事主角手臂被巨石壓著無法脫身時,他的姿勢是既不能站立,也不能平躺,而是被迫半蹲著⋯⋯他就這樣撐了五天。最後他用隨身的小刀把手臂切斷才脫身。

那個故事也發生在猶他州。


當然後來我在混亂中摸到電池,憑著體重一直沒有增加的生存優勢,我自己脫困了。後來才發現褲子都磨破了。

卡在那兒的當下,腦子裡想的都是猶他那個大意外⋯⋯偶爾也會想到那隻可愛的小松鼠。

那短短幾分鐘的恐怖之餘,我竟也冒出一絲興奮。這個小小的經歷倒給了我一個最好的藉口,可以穿針引線寫寫猶他州的故事。所就趁勢寫了這篇。

對了,當時還想到另一個在讀者文摘讀到的故事:德州有個人也是鑽到地板下修電纜,結果發現下面藏了一大窩響尾蛇。冬眠的響尾蛇會找一個溫暖又黑暗的空間,把方圓幾里內同溫層的蛇友統統邀請過來,大家抱在一起取暖,而成為一個巨大的蛇球。

你如果想看那個場面,只要上Google Image 打入 “rattlesnake ball pit” ,就可以滿足好奇。想想看,那樣的畫面曾經出現在某一個人家的地板下。

我們的住宅區從來沒有出現過響尾蛇,不過卡在那兒的當下,我也想到如果出現一條響尾蛇,下場也好不到哪。我的擔憂其實也並不那麼離譜,幾年前我那隻養在後院的流浪貓,就曾經在後院的草叢裡嚇昏了一條小花蛇,把牠拖出來給我當獻禮,報答我的養育之恩。如果後院樹叢裡有這麼一條蛇,那我很好奇晚上牠睡在哪。我家對面就是一大片荒地,𥚃面的無家可歸的動物只要過個馬路,就可能在我家地板下找到安身立命的地方。

raw-image

當然,既然脫困又已經下了地獄,我就順便把纜線也換了。

這是幾天前在兩個會議之間的空檔所發生的事。看著馬上還有一個 Zoom meeting,我很快洗了澡回到電腦前面,又人模人樣地對著攝影鏡頭,忠心耿耿地回到工作崗位上,心裡卻還不時惦記著地板下的那個小地獄。

至於跟松鼠之間的那筆帳,回頭再找機會跟他算。

(所有圖片來源 : 鱸魚)

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
Chris Shieh-avatar-img
2022/05/15
上次看某個美劇就有演到房子下的空間,無人車也許可以幫助進去前的探勘
王大明-avatar-img
2021/08/23
體重一直沒有增加的生存優勢👏👏(這篇其實是fitness的業配文)😛
Laam Ng-avatar-img
2021/08/23
太喜歡你的貓文了.
Lisa_Chiu-avatar-img
2021/08/23
好可怕的經歷,慶幸你脫困!
Adrianne Huang-avatar-img
2021/08/23
想到一部自己非常喜歡的電影,裡頭也有小地獄的橋段! https://youtu.be/0Fv3gU-ed7Y
鱸魚-avatar-img
發文者
2021/08/23
哈哈,的確很恐怖。我幾乎忘了現在是鬼月,所以小地獄裡面可能名堂更多。
avatar-img
鱸魚的沙龍
7.0K會員
203內容數
全世界都是向 Google 看,向臉書看,沒有人往矽谷的另一邊看。所以我要帶你看矽谷很少有人知道的另一面。矽谷不是你想的那樣。
鱸魚的沙龍的其他內容
2025/03/15
該不會過去這19年我都會錯意了?想到這,你說我還活得下去嗎?
Thumbnail
2025/03/15
該不會過去這19年我都會錯意了?想到這,你說我還活得下去嗎?
Thumbnail
2024/12/05
加州連年野火在矽谷意燒出了創意,也燒出了新興行業:矽谷牛仔和打工的羊。
Thumbnail
2024/12/05
加州連年野火在矽谷意燒出了創意,也燒出了新興行業:矽谷牛仔和打工的羊。
Thumbnail
2024/09/01
那個被一位賤老闆逼出來的億萬富翁
Thumbnail
2024/09/01
那個被一位賤老闆逼出來的億萬富翁
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
  你有住過老式的舊公寓嗎?或是你有親戚、朋友住在裡頭?   就是一層有兩戶,一樓有獨立的圍籬和出入口,而住在二樓以上的住戶,則必須從兩家之間的鐵門進入樓梯空間的那種。   我很討厭傳統的舊公寓,每次開門看到樓梯轉角平台下方,那塊漆黑陰暗的空間就不舒服。   該怎麼說呢?總覺得陰影裡躲藏著什麼
Thumbnail
  你有住過老式的舊公寓嗎?或是你有親戚、朋友住在裡頭?   就是一層有兩戶,一樓有獨立的圍籬和出入口,而住在二樓以上的住戶,則必須從兩家之間的鐵門進入樓梯空間的那種。   我很討厭傳統的舊公寓,每次開門看到樓梯轉角平台下方,那塊漆黑陰暗的空間就不舒服。   該怎麼說呢?總覺得陰影裡躲藏著什麼
Thumbnail
嶄新的光明之路上,沉睡的萊爾富斜對面,兩棟搖搖欲墜的公寓間,一條陰暗潮濕的小道,往左一轉即是盡頭,那盡頭堆滿了雜物、腳踏車,及永不乾涸的水溝蓋,狹小的四層公寓恰深坐於此。越過水溝蓋上的蟑螂殘屍,幾階上三樓右門戶,打開老舊鐵門後的走廊之底,右手邊的那間套房。 正是這間套房,承載了我們一半以上的回憶。
Thumbnail
嶄新的光明之路上,沉睡的萊爾富斜對面,兩棟搖搖欲墜的公寓間,一條陰暗潮濕的小道,往左一轉即是盡頭,那盡頭堆滿了雜物、腳踏車,及永不乾涸的水溝蓋,狹小的四層公寓恰深坐於此。越過水溝蓋上的蟑螂殘屍,幾階上三樓右門戶,打開老舊鐵門後的走廊之底,右手邊的那間套房。 正是這間套房,承載了我們一半以上的回憶。
Thumbnail
  在要撞上大黑洞時探險家眼角餘光瞥到大黑洞的右側有個小黑洞。他算準快要撞上的時機,奮力的雙腳一蹬——   如暴雷的汽笛聲連同他降落時的聲音一並帶走,幾秒過後四周再度歸於寧靜,那是種令人頭皮發麻的安靜。   「呼……呼……得救了……」探險家喘氣說,伸手撫摸身上的裝備。「還好裝備也沒有損壞……
Thumbnail
  在要撞上大黑洞時探險家眼角餘光瞥到大黑洞的右側有個小黑洞。他算準快要撞上的時機,奮力的雙腳一蹬——   如暴雷的汽笛聲連同他降落時的聲音一並帶走,幾秒過後四周再度歸於寧靜,那是種令人頭皮發麻的安靜。   「呼……呼……得救了……」探險家喘氣說,伸手撫摸身上的裝備。「還好裝備也沒有損壞……
Thumbnail
在這篇文章中,描述了主角要去檢視新房間的建成,並探測房間(洞穴)牆壁後面有沒有礦物、水源、其他動物的窩,探出精神力來感知能源問題的情況以及其他發生的事件。
Thumbnail
在這篇文章中,描述了主角要去檢視新房間的建成,並探測房間(洞穴)牆壁後面有沒有礦物、水源、其他動物的窩,探出精神力來感知能源問題的情況以及其他發生的事件。
Thumbnail
這是陷阱 我與其他不熟識的三個人困在類似冒險遊戲的世界裡,而我們當時「被闖進」了一間大概10坪大的純白房間。這個房間被規劃成兩個區域,一個就是有著奇怪的幾層類似石階的地方,另外一個小區域則是可以容下6到8人的小公共澡堂的樣子,但這兩個區域沒有任何屏風跟牆壁阻擋者彼此,大喇喇地就存在這個白色房間之中
Thumbnail
這是陷阱 我與其他不熟識的三個人困在類似冒險遊戲的世界裡,而我們當時「被闖進」了一間大概10坪大的純白房間。這個房間被規劃成兩個區域,一個就是有著奇怪的幾層類似石階的地方,另外一個小區域則是可以容下6到8人的小公共澡堂的樣子,但這兩個區域沒有任何屏風跟牆壁阻擋者彼此,大喇喇地就存在這個白色房間之中
Thumbnail
回到家後過不久就收到了來自刑警的資料。 打開電腦輸入密碼後,上網打開電子信箱,果然有一個壓縮檔。 懷著激動的心情將檔案壓縮後赫然跑出一個連名稱都還沒編輯的檔案夾,點開後發現裡面的內容稍顯凌亂。 也不能怪他,想必是為了能早點讓我拿到資料。 將文件分類後我決定先從低一個失蹤者的資料開始看起: 我被關在廢
Thumbnail
回到家後過不久就收到了來自刑警的資料。 打開電腦輸入密碼後,上網打開電子信箱,果然有一個壓縮檔。 懷著激動的心情將檔案壓縮後赫然跑出一個連名稱都還沒編輯的檔案夾,點開後發現裡面的內容稍顯凌亂。 也不能怪他,想必是為了能早點讓我拿到資料。 將文件分類後我決定先從低一個失蹤者的資料開始看起: 我被關在廢
Thumbnail
9/15(5) 一點一點小跳蛛般灰污漬,有點發黃的半身鏡面上,二樓、三樓、四樓、、電梯以不思議的速度緩慢攀升當中,距離操作盤上唯一透出暗沉光影的十一F按鍵,像隨時可能再也到達不了的發出沉沉的低吟聲,此刻待了越久,就越認定噁心的尿騷味似的怪氣味,其實本來就應該是屬於這樣的密閉空間。 遊戲規則:
Thumbnail
9/15(5) 一點一點小跳蛛般灰污漬,有點發黃的半身鏡面上,二樓、三樓、四樓、、電梯以不思議的速度緩慢攀升當中,距離操作盤上唯一透出暗沉光影的十一F按鍵,像隨時可能再也到達不了的發出沉沉的低吟聲,此刻待了越久,就越認定噁心的尿騷味似的怪氣味,其實本來就應該是屬於這樣的密閉空間。 遊戲規則:
Thumbnail
"在這我要先跟各位讀者說聲道歉,因為操作上的一些瑕疵,導致文章無法閱讀(沒有字),在這要再次說聲抱歉。如果您喜歡我的文章,歡迎追蹤我的帳號,分享給更多人,謝謝!"                                                                    
Thumbnail
"在這我要先跟各位讀者說聲道歉,因為操作上的一些瑕疵,導致文章無法閱讀(沒有字),在這要再次說聲抱歉。如果您喜歡我的文章,歡迎追蹤我的帳號,分享給更多人,謝謝!"                                                                    
Thumbnail
美國很多老房子地板下面都有一個不為人知的小地獄。
Thumbnail
美國很多老房子地板下面都有一個不為人知的小地獄。
Thumbnail
推開頂樓沈重、紅銹斑駁的大鐵門,熱空氣隨即湧現,扭曲融化的風景將身體團團籠罩,頂樓還不算是最高處,從天邊垂下一排亮晃晃的扶梯,閃爍的金屬被鍍了一層又一層鐵銹,處處蔓延黃褐斑痕。Me說,他爬上去過,很高,只待了幾秒鐘探路,心想如果躲在上面一定不會被發現。從他的角度看上去只能瞥見一角
Thumbnail
推開頂樓沈重、紅銹斑駁的大鐵門,熱空氣隨即湧現,扭曲融化的風景將身體團團籠罩,頂樓還不算是最高處,從天邊垂下一排亮晃晃的扶梯,閃爍的金屬被鍍了一層又一層鐵銹,處處蔓延黃褐斑痕。Me說,他爬上去過,很高,只待了幾秒鐘探路,心想如果躲在上面一定不會被發現。從他的角度看上去只能瞥見一角
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News