即將戒毒期滿的昂納許，為了參加一場工作面試離開戒護所來到城裡，為此，他多了一天的空閒。然而，對已滿34歲的昂納許來說，談論空閒太過奢侈，奢侈對他的意義是：像一位剛步入社會、因而充滿未來的青年那樣活著。這樣的奢侈是會要人命的。
準備成為社會新鮮人的昂納許，先拜訪他的老友湯馬士——就是他認為昂納許充滿未來。湯馬士跟昂納許不同，已經結婚並育有2子，生活已經步上沒有回頭路的軌道，每日被瑣碎的事項給吞沒，換言之，他的生活沒有任何奢侈可言。湯馬士將這些煩惱告訴昂納許，當然，他沒有惡意，互相傾訴難過不就是朋友該做的嗎？就像昂納許也向湯馬士述說他的傷痛。只是，在痛苦之前，理解並不容易，傾聽也未必有幫助，他們終於只能，帶著各自的困境繼續上路。昂納許繼續運用他的空閒，對他來說，空閒其實意味著浪費。浪費掉的是在戒護所生活的數年、履歷表上的空白；是父母即將變賣掉的家屋，以及與前女友伊絲琳那些報廢掉的時光。昂納許如此堅信著，他已經浪費掉他的未來，以致於當他走進咖啡廳，聽見四周洋溢著生機的話語綿延不絕時，那感覺像是溺斃——一切都太過遙遠了。遙遠的還有他的親姐，以及不在身邊的父母——他們是此刻，離昂納許最遠的存在了。不曾在電影裡現身的家人們，其實是愛著昂納許的，但愛有時並不能把距離拉近些，反而會讓2個人感到陌生。
於是，當昂納許繼續遊蕩，他的空閒不多了。他買了過量的毒品，來到充滿自小記憶的家屋。在這裡，昂納許決心進行對他來說已經遲了的死亡，他似乎不想給人添麻煩，把所有浪費掉的再次打進他的體內，在進入眠夢前，他已經聽到這麼一個聲音：
「吸毒過量，真可惜，他還這麼年輕」，那聲音帶著安眠的效果，終於讓他安然睡去。
這死亡近乎奢侈，不會有人知道他真正的死因，也沒有人知道他其實早就不年輕了。
