《魚就是魚》|想像如此彩色斑斕

更新 發佈閱讀 3 分鐘

(個人心得分享)


《魚就是魚》:

『小魚也慢慢在長大,變成一條完全成熟的大魚。他常常在想,他那個長出四隻腳的朋友到哪兒去了。日子一天天過去,青蛙都沒有回來。』

長大是『往外探索,再回頭找尋自己』的過程,
而朋友,正是聆聽你敘說這些有趣過程的優質聽眾。


《魚就是魚》在寫成長,可以談挑戰與界線,可以延伸討論自我認同,更可以談友誼。對這本繪本印象最深刻的地方,其實正是魚和青蛙的友情。繪本的文字和圖畫緊扣且饒富趣味,在帶國小1~3年級的孩子一起閱讀的經驗裡,孩子都會發出驚喜的笑聲。

從小形影不離的魚和蝌蚪,就在蝌蚪長出腳、確定自己將會成為青蛙的時刻,就注定他們的未來將走上不同的路。長大後的青蛙偶爾會回到水裡,和兒時同伴描述陸地上的樣貌,讓魚跟著去想像那不同的世界。

故事裡頭的他們,就像人們從小一同長大的朋友,即使還是偶爾會聚會、分享不同的經歷,但畢竟每個人無法去經歷、去複製別人的人生,只能靠本身的經驗去想像對方的生活是多麼精彩。而在分享故事、想像朋友是如何闖蕩人生的時候,就可能已是此時友誼最多交會的時刻。

故事最後,魚終於忍不住,帶著無比的勇氣跳出池塘,想去看看外面的世界,讀者都不禁替他擔心起來,卻又暗自希望他能成功。

當魚困在乾涸的陸地上,幸運地被青蛙救回池塘,他除了體驗到自己生命的侷限,也在重新回到水裡時,感受到在水裡自由自在優游的本能。此時的他除了更了解自己,也可以說肯定了自己。

最後一幕,陽光灑下水面,池塘裡頭的魚望著岸上的青蛙,彼此微笑對望著,那是多麼美的畫面,一切盡在不言中。

有時候朋友之間也是如此,就算已無法再參與太多彼此的人生,但能夠知道對方過得如何,衷心為朋友祝福,那就足夠了吧。


繪本名稱:《魚就是魚》

文圖:李歐‧李奧尼

譯:黃迺毓

出版資訊:上誼|2002年11月初版


相關背景知識:

根據台灣〈特有生物研究保育中心〉網站所描述,在水域中生活的蝌蚪,經過一段成長期間後,蝌蚪將長出後肢及前肢。隨後尾部逐漸縮短消失,此時蝌蚪已變態成為一隻青蛙。

青蛙成長所需時間受到種類、季節、溫度及食物等多種因素的影響,長短不一,蝌蚪期可落在一至數個月間。當蝌蚪變青蛙時實際上手腳是一起長的,只是手(前肢)比較慢伸出來而已。



留言
avatar-img
風景
21會員
141內容數
在NPO服務&努力筆耕
風景的其他內容
2025/04/21
該計畫由和平會資助 1 學年的《好讀》周報,提供給各縣市國中小學申請,期望透過讀報擴展學生的國際視野與生活經驗,深化思考的廣度與深度,培養學生終身受用的能力。以下是摘自今年初多所受助學校的回響。
Thumbnail
2025/04/21
該計畫由和平會資助 1 學年的《好讀》周報,提供給各縣市國中小學申請,期望透過讀報擴展學生的國際視野與生活經驗,深化思考的廣度與深度,培養學生終身受用的能力。以下是摘自今年初多所受助學校的回響。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
小大人大小事Podcast 『繪本我先讀』|EP002 我們家小大人今年兩歲,在他還沒意識到人生有『上學』這件事之前,他是一個很渴望跟其他小大人互動的孩子,每次到了公園總是拉著媽馬陪她去破冰,看看有哪個哥哥姐姐可以跟他一起玩。
Thumbnail
小大人大小事Podcast 『繪本我先讀』|EP002 我們家小大人今年兩歲,在他還沒意識到人生有『上學』這件事之前,他是一個很渴望跟其他小大人互動的孩子,每次到了公園總是拉著媽馬陪她去破冰,看看有哪個哥哥姐姐可以跟他一起玩。
Thumbnail
關於好奇心充滿的稚嫩少年 他撿到了一隻金魚 他捧著金魚 安靜沉默地注視著他...
Thumbnail
關於好奇心充滿的稚嫩少年 他撿到了一隻金魚 他捧著金魚 安靜沉默地注視著他...
Thumbnail
以前小衫常常被老師說沒有再思考,不然就是自由創作時會偷偷看同學的。為了培養小衫的思考能力,常常在聊天時問他:『為什麼?』或是『要怎麼做呢?』。除此之外,也會利用繪本,激發他的思考能力。『長大是什麼樣子?』是一本許多關於長大的問題,卻沒有答案的書,非常推薦跟小朋友一起討論繪本中的問題。
Thumbnail
以前小衫常常被老師說沒有再思考,不然就是自由創作時會偷偷看同學的。為了培養小衫的思考能力,常常在聊天時問他:『為什麼?』或是『要怎麼做呢?』。除此之外,也會利用繪本,激發他的思考能力。『長大是什麼樣子?』是一本許多關於長大的問題,卻沒有答案的書,非常推薦跟小朋友一起討論繪本中的問題。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
故事中的older fish, 當他還是young fish時,他就已經意識到所身處的地方已經是Ocean了嗎?還是當時的他也像此時的young fish一樣, 也曾追求過自己的"Ocean"
Thumbnail
故事中的older fish, 當他還是young fish時,他就已經意識到所身處的地方已經是Ocean了嗎?還是當時的他也像此時的young fish一樣, 也曾追求過自己的"Ocean"
Thumbnail
成長,不是往前看而是回頭看才有的體悟,必須得看穿時間這物理性的殘酷,才懂得包容過去、理解現在的自己。<光陰的故事>便是時間教會我們的事,也不只關乎角色的個人更折射了一個世代集體的生存處境,原來這樣地活著既寂寞卻不孤獨,或許越是明白何以長成現在的樣子,也越能同理那麼多與我們不同卻又相同的人們.....
Thumbnail
成長,不是往前看而是回頭看才有的體悟,必須得看穿時間這物理性的殘酷,才懂得包容過去、理解現在的自己。<光陰的故事>便是時間教會我們的事,也不只關乎角色的個人更折射了一個世代集體的生存處境,原來這樣地活著既寂寞卻不孤獨,或許越是明白何以長成現在的樣子,也越能同理那麼多與我們不同卻又相同的人們.....
Thumbnail
不要以為有成長的感覺就是代表處於合適的關係。 的確,付出了真心的關係,會令人覺得成長。 只是,不適合的關係會逼人成長,而真正的關係會讓人輕易自然地成長。
Thumbnail
不要以為有成長的感覺就是代表處於合適的關係。 的確,付出了真心的關係,會令人覺得成長。 只是,不適合的關係會逼人成長,而真正的關係會讓人輕易自然地成長。
Thumbnail
人是群居動物,在社會生活歸屬感和認同感是我們想追求的,小孩子也是唷!
Thumbnail
人是群居動物,在社會生活歸屬感和認同感是我們想追求的,小孩子也是唷!
Thumbnail
『小魚也慢慢在長大,變成一條完全成熟的大魚。他常常在想,他那個長出四隻腳的朋友到哪兒去了。日子一天天過去,青蛙都沒有回來。』
Thumbnail
『小魚也慢慢在長大,變成一條完全成熟的大魚。他常常在想,他那個長出四隻腳的朋友到哪兒去了。日子一天天過去,青蛙都沒有回來。』
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News