付費限定
第二十二章 「看來……你為她做了不少事？！」
閱讀時間約 9 分鐘
(倫敦)
小Annie自從來到了倫敦就像走進時光隧道＋愛麗絲仙境一般，每一件事都讓她驚艷，每一座古老建築，每一處大型公園都讓她樂不思蜀，她簡直是太慶幸爹地能帶她來到倫敦，而日後，她已經瞄準劍橋大學，希望不久之後就能徜徉在康河之上，划著平底船，讀著建築書，感受悠久的歷史與藝術氛圍。
不只是小Annie興奮地每天都記錄下她的新奇經驗，Patricia也發現她的生命有了重大的改變。新的活力，新的盼望都來自孫女的出現，當然還有兒子的「回頭」！
雖然她仍然每週悠閒的拎著精繪的骨瓷茶杯享受經典的下午茶，但是現在不一樣了，因為小Annie不時寄來的信，夾著插畫，還有兒子不時打來電話請安，都讓她重拾「家」的溫暖，讓她無限安慰及感恩。人到了古稀之年才有子孫可以承歡膝下，真也是不容易的事。
小Annie倒是被她爸爸教育地不錯，不但舉止有禮，也會常寫信給奶奶，分享她在學校的趣事。最近幾次，她開始做了幾張西雅圖的風景素描給奶奶，讓奶奶感受一下她始終沒踏足的美國。當然，聊到西雅圖，小Annie更是不會忘記介紹在Pier19 認識的Christin，以及後來在Michael叔叔家裡與Christin一起「進修」室內裝潢與藝術設計的課。 這讓Patricia不禁回想起上回Deborah被Edward緊急 「徵召」救援的事。 這個Christin到底是怎麼樣的一個人，為什麼連小Annie都不斷提起她呢？Patricia十分好奇！
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 3847 字、0
則留言，僅發佈於異國情緣你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
29會員
279內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。
本書強調口譯實戰訓練，口譯事業發展，並配合國內外實際案例，協助讀者深入瞭解真實的口譯工作，提昇口譯專業能力及專業精神，讓讀者在接受專業訓練後，直接進入真實戰場，享受口譯工作的成就感與使命感。
以下文字將節錄書中精華： 逐步，同步及口譯危機處理三篇章
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
轉眼間，眾人便到了青雲宗。
山下的攏長樓梯讓所有人都驚訝不已，越來越多的弟子陸續到來。
外門的弟子和守門的師兄們告訴他們：“
歡迎各位的到來，但請不要妄自菲薄。你們只是獲得進入青雲宗的資格，
還未經過挑戰，隨時可能被請回家。”
師兄接著介紹道：
“現在，各位師弟需要迎接你們的
艾瑞爾步伐蹣跚踏入一條陰暗潮濕的防火巷，他側首巡視兩邊出入口確認沒人後，背靠著暗色的牆疲憊不堪地坐下。
方才的戰況他留在那只是累贅，因此趁著紅髮少年目標都在喬拉特身上時，悄然逃了出來。
沒有一般夫妻撕破臉的難看，他們和平結束了婚姻關係。
承洋搬離曾讓他無比幸福，現在卻悲傷無助的家，留苡清和女兒共居。
他默默開始著手收掉自己一點一滴拼下來的心血結晶，預備離開這塊再次讓他重傷的土地。而不久後，雲貞卻致電給苡清，說即將和蕙蘭歸來，意氣風發而飛揚的他，絲毫沒察覺妹妹聲
在地下室的陰影中，斯維雅被鎖鏈與符文所困，痛苦中她不斷呼喚冷焱。女巫逐漸展開了可怕的儀式，讓斯維雅的靈魂逐漸燃燒殆盡。隨著月圓之夜的逼近，烈火與符文將一切推向終局之時，一個意想不到的身影突然現身，帶來了轉機，亦讓所有人的命運懸於一線？！
雪彥哭聲漸歇，伏在弟弟懷裡抽噎，夏彥輕拍她背脊，一如當年自己安慰受驚的姊姊，沉默的給她力量。
許久後，她有些不好意思的輕掙，夏彥摩挲那張淚顏，囑咐姊姊去洗把臉，想帶她出去走走逛逛。
他掌著方向盤：「我知道妳會當私人導遊，今天，帶我去妳的路線看看好嗎？」
雪彥微窘，這匹狼
就在此刻，他突然被一件衣服，所吸引住目光，這時才想起「對了，還有鎖子甲這個選項，鎖子甲可以替他擋住部分傷害，又不會影響他的速度。」
然而，當他看到價格後，有點打退堂鼓了。「怎麼這麼貴？...」
商城，光禦鎖子甲：售價一萬五千金元幣。
李葛皺一下眉頭，思考片刻後，果斷開啟方緣拍賣。
可能包含敏感內容
還不知危險逼近的雲璃只覺得自己就像是一朵浮雲，任人採擷玩弄卻無法還手閃躲。
雙目緊閉，她想藉由這樣，躲避對他的情感，讓她不用再面對更多。
她好累，真的好累。
「啊！」
又是一陣碩大擠進花穴的快感，雲璃雙腿才又下意識夾緊，碩大又是一陣抖擻，戳向秘道深處。
「啊啊！不....疼...」
她臉
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
轉眼間，眾人便到了青雲宗。
山下的攏長樓梯讓所有人都驚訝不已，越來越多的弟子陸續到來。
外門的弟子和守門的師兄們告訴他們：“
歡迎各位的到來，但請不要妄自菲薄。你們只是獲得進入青雲宗的資格，
還未經過挑戰，隨時可能被請回家。”
師兄接著介紹道：
“現在，各位師弟需要迎接你們的
艾瑞爾步伐蹣跚踏入一條陰暗潮濕的防火巷，他側首巡視兩邊出入口確認沒人後，背靠著暗色的牆疲憊不堪地坐下。
方才的戰況他留在那只是累贅，因此趁著紅髮少年目標都在喬拉特身上時，悄然逃了出來。
沒有一般夫妻撕破臉的難看，他們和平結束了婚姻關係。
承洋搬離曾讓他無比幸福，現在卻悲傷無助的家，留苡清和女兒共居。
他默默開始著手收掉自己一點一滴拼下來的心血結晶，預備離開這塊再次讓他重傷的土地。而不久後，雲貞卻致電給苡清，說即將和蕙蘭歸來，意氣風發而飛揚的他，絲毫沒察覺妹妹聲
在地下室的陰影中，斯維雅被鎖鏈與符文所困，痛苦中她不斷呼喚冷焱。女巫逐漸展開了可怕的儀式，讓斯維雅的靈魂逐漸燃燒殆盡。隨著月圓之夜的逼近，烈火與符文將一切推向終局之時，一個意想不到的身影突然現身，帶來了轉機，亦讓所有人的命運懸於一線？！
雪彥哭聲漸歇，伏在弟弟懷裡抽噎，夏彥輕拍她背脊，一如當年自己安慰受驚的姊姊，沉默的給她力量。
許久後，她有些不好意思的輕掙，夏彥摩挲那張淚顏，囑咐姊姊去洗把臉，想帶她出去走走逛逛。
他掌著方向盤：「我知道妳會當私人導遊，今天，帶我去妳的路線看看好嗎？」
雪彥微窘，這匹狼
就在此刻，他突然被一件衣服，所吸引住目光，這時才想起「對了，還有鎖子甲這個選項，鎖子甲可以替他擋住部分傷害，又不會影響他的速度。」
然而，當他看到價格後，有點打退堂鼓了。「怎麼這麼貴？...」
商城，光禦鎖子甲：售價一萬五千金元幣。
李葛皺一下眉頭，思考片刻後，果斷開啟方緣拍賣。
可能包含敏感內容
還不知危險逼近的雲璃只覺得自己就像是一朵浮雲，任人採擷玩弄卻無法還手閃躲。
雙目緊閉，她想藉由這樣，躲避對他的情感，讓她不用再面對更多。
她好累，真的好累。
「啊！」
又是一陣碩大擠進花穴的快感，雲璃雙腿才又下意識夾緊，碩大又是一陣抖擻，戳向秘道深處。
「啊啊！不....疼...」
她臉