不能吃的餅—Cow dung cake(牛糞餅)

更新 發佈閱讀 2 分鐘

到鹿港去不要忘了來上個剛出爐的牛舌餅,這種用麵粉與麥芽糖做成、香酥可口的點心只是取其形而得名,跟牛舌其實扯不上關係。可是你聽過牛糞餅(cow dung cakes)嗎?它可真的是用牛糞做成的。

印度鄉下電力不普遍,婦女將牛糞混合稻草作成餅狀,攤在太陽底下曬乾。這樣的牛糞餅用途廣泛,不僅可以做肥料,也可以供作烹調、取暖的燃料。

印度視牛為聖物,自然認為「聖糞」具有神力也不為過。在某些儀式中,他們以之焚香祝禱,認為有潔淨靈魂,增強免疫力的功效。

從鄉下到城市打拼、或是移居國外的印度人,從小聞慣了牛糞焚燒的味道,思鄉也好,懷舊也罷,宗教理由更無可厚非,反正沒聞到那熟悉的味道就渾身不舒服。於是牛糞餅便穿上精緻禮盒的外衣,經由Amazon等線上銷售送上府來了。

只是在COVID-19 猖獗的現在,即使醫生不斷警告,有些印度人仍堅信將他們聖牛的大(poop)小(pee)產物塗在身上待乾,再用牛奶洗淨,便能收到已患病者可痊癒、未患病者不畏感染的奇效,甚至有人信誓旦旦做了見證。

美國海關也傷透腦筋,月前他們還銷毀一些由印度旅客夾帶入境的cow dung patties. 希望這些印度聖品不要再前仆後繼來闖關了。

下次看到印度捧油悠悠燃起「聖餅」,不要覺得大驚小怪,這其實跟我們運氣不佳、到廟裡求神問卜的心態是差不多的。我小時候還喝過廟裡的香灰呢!

raw-image


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
思末的沙龍
31會員
123內容數
幾十年前剛學英文那種背單字、片語的填鴨方法讓我對英文深惡痛絕,但有個老師的出現忽然讓我覺得英文其實也沒有那麼面目可憎。現在我仍是知識浩瀚學海中一名小小的門徒,但我想用自己微薄的能力,儘量用說學逗唱的方式,讓你覺得:學英文,其實也可以很好玩!Cheers!
思末的沙龍的其他內容
2024/06/21
網路上已經有許多人從不同角度討論過《No Hard feelings》這部電影。今天也想借片中出現的一些英文用詞來學習學習,順便聊聊英語的雙關語(pun)。 No hard feelings 別放在心上 雙關語常會帶有文化意涵,聽得懂捧腹大笑,聽不懂則一頭霧水。脫口秀裡最喜歡用這種方式來帶動氣氛
Thumbnail
2024/06/21
網路上已經有許多人從不同角度討論過《No Hard feelings》這部電影。今天也想借片中出現的一些英文用詞來學習學習,順便聊聊英語的雙關語(pun)。 No hard feelings 別放在心上 雙關語常會帶有文化意涵,聽得懂捧腹大笑,聽不懂則一頭霧水。脫口秀裡最喜歡用這種方式來帶動氣氛
Thumbnail
2024/06/17
從泰勒絲說起 女兒離巢出外求學時間早,因而最近與她頻繁相處,是她成年以來我難得的體驗。 有一次我們甚至並肩坐在沙發上看了長達三小時的泰勒絲(Taylor Swift)實況演唱會。 我邊聽著她喃喃絮說去聽現場時的震撼與歌迷的瘋狂,一邊試圖去瞭解這個與女兒同年紀的女孩如何擄獲全世界萬千歌迷的心。
Thumbnail
2024/06/17
從泰勒絲說起 女兒離巢出外求學時間早,因而最近與她頻繁相處,是她成年以來我難得的體驗。 有一次我們甚至並肩坐在沙發上看了長達三小時的泰勒絲(Taylor Swift)實況演唱會。 我邊聽著她喃喃絮說去聽現場時的震撼與歌迷的瘋狂,一邊試圖去瞭解這個與女兒同年紀的女孩如何擄獲全世界萬千歌迷的心。
Thumbnail
2024/01/13
馬斯克曾推了一句”I love Barbara Streisand lol” 他究竟所指為何?又關乎Barbara什麼事呢?我們就來聊一句英文「史翠珊效應(The Streisand Effect)」,說說它背後的小故事吧!看完以後,你會發現,其實這樣的「史翠珊效應」事件,常常在你的生活周遭發生呢!
Thumbnail
2024/01/13
馬斯克曾推了一句”I love Barbara Streisand lol” 他究竟所指為何?又關乎Barbara什麼事呢?我們就來聊一句英文「史翠珊效應(The Streisand Effect)」,說說它背後的小故事吧!看完以後,你會發現,其實這樣的「史翠珊效應」事件,常常在你的生活周遭發生呢!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
食子 ( 藏音:多瑪 ) 是西藏特有的傳承,往昔佛陀在印度住世弘法時,食子尚未出現。由於西藏資源不豐、食物取得困難,當時唯一的主食是糌粑,於是人們就將糌粑加上一些奶油和一點點糖,做成較莊嚴的形狀供佛或護法;因而發展出各式各樣作用不同的食子。擷取自龍德上師佛王誓約
Thumbnail
食子 ( 藏音:多瑪 ) 是西藏特有的傳承,往昔佛陀在印度住世弘法時,食子尚未出現。由於西藏資源不豐、食物取得困難,當時唯一的主食是糌粑,於是人們就將糌粑加上一些奶油和一點點糖,做成較莊嚴的形狀供佛或護法;因而發展出各式各樣作用不同的食子。擷取自龍德上師佛王誓約
Thumbnail
你可以學到: 1. 什麼是新興食品原料? 2. 新興食品原料可能造成哪些影響? 3. 怎麼確認我的食品原料可合法使用?
Thumbnail
你可以學到: 1. 什麼是新興食品原料? 2. 新興食品原料可能造成哪些影響? 3. 怎麼確認我的食品原料可合法使用?
Thumbnail
在薑黃的故鄉印度,薑黃不僅僅是廚房裡的香料,更是生活中的絕不可或缺的必需品,舉凡人生大事各個重要階段,薑黃無所不在,而在人生各階段的儀式中,薑黃也是從不缺席!
Thumbnail
在薑黃的故鄉印度,薑黃不僅僅是廚房裡的香料,更是生活中的絕不可或缺的必需品,舉凡人生大事各個重要階段,薑黃無所不在,而在人生各階段的儀式中,薑黃也是從不缺席!
Thumbnail
端午民間掛艾草、菖蒲驅邪。 艾草是常見且貼近生活的青草。可食、溫陽、祛濕、驅蚊、止癢、除穢、淨化。外用、內服、料理、沐浴、蒸薰、按摩,沉浸在艾草的世界裡,身心淨化安定。 這幾年我最常栽種和使用的青草就是艾草: ☘艾草粿:新鮮艾草打汁做草仔粿皮,有青草香。 ☘薰香條:蒸薰驅蚊,亦可施行艾灸。 ☘艾塔、
Thumbnail
端午民間掛艾草、菖蒲驅邪。 艾草是常見且貼近生活的青草。可食、溫陽、祛濕、驅蚊、止癢、除穢、淨化。外用、內服、料理、沐浴、蒸薰、按摩,沉浸在艾草的世界裡,身心淨化安定。 這幾年我最常栽種和使用的青草就是艾草: ☘艾草粿:新鮮艾草打汁做草仔粿皮,有青草香。 ☘薰香條:蒸薰驅蚊,亦可施行艾灸。 ☘艾塔、
Thumbnail
在日常生活中,有許多我們視之為“廢料”的東西其實大有用處。它們可以作為優良肥料,而且既省錢又環保,何樂而不為呢?
Thumbnail
在日常生活中,有許多我們視之為“廢料”的東西其實大有用處。它們可以作為優良肥料,而且既省錢又環保,何樂而不為呢?
Thumbnail
現在這個粉專前身,是女兒幫我開來閒暇時賣賣戚風蛋糕和曲奇餅乾的。 因為不另放添加物,每種主口味的食材,像是巧克力粉、綠茶紅茶葉、芝麻粉都要加倍,甚至三倍之多。 即使如此,還是常常獲得「欸?紅茶味沒那麼濃喔?」之類的評價。成本提高卻還獲得香氣不足的回饋,難怪企業乾脆把化學香料加好加滿,既便宜又讓人滿意
Thumbnail
現在這個粉專前身,是女兒幫我開來閒暇時賣賣戚風蛋糕和曲奇餅乾的。 因為不另放添加物,每種主口味的食材,像是巧克力粉、綠茶紅茶葉、芝麻粉都要加倍,甚至三倍之多。 即使如此,還是常常獲得「欸?紅茶味沒那麼濃喔?」之類的評價。成本提高卻還獲得香氣不足的回饋,難怪企業乾脆把化學香料加好加滿,既便宜又讓人滿意
Thumbnail
到鹿港去不要忘了來上個剛出爐的牛舌餅,這種用麵粉與麥芽糖做成、香酥可口的點心只是取其形而得名,跟牛舌其實扯不上關係。可是你聽過牛糞餅(cow dung cakes)嗎?它可真的是用牛糞做成的。 印度鄉下電力不普遍,婦女將牛糞混合稻草作成餅狀,攤在太陽底下曬乾。這樣的牛糞餅用途廣泛,不僅可以做肥料,也
Thumbnail
到鹿港去不要忘了來上個剛出爐的牛舌餅,這種用麵粉與麥芽糖做成、香酥可口的點心只是取其形而得名,跟牛舌其實扯不上關係。可是你聽過牛糞餅(cow dung cakes)嗎?它可真的是用牛糞做成的。 印度鄉下電力不普遍,婦女將牛糞混合稻草作成餅狀,攤在太陽底下曬乾。這樣的牛糞餅用途廣泛,不僅可以做肥料,也
Thumbnail
「吃屎吧你!」「吃屎咔退火啦!」 這是我們罵人的時候常常講的話,事實上,吃屎這件事情在人類的歷史上並不是新聞。 特別是在中醫上千年的文化足跡中,吃屎其實是很常見的事情。而吃屎退火也不是胡亂講的東西。 像是望月沙(鴿屎)、白丁香(兔屎)、白馬通(馬屎)、雞矢白(雞屎)、五靈脂(鼯鼠屎)、蠶砂(蠶寶寶
Thumbnail
「吃屎吧你!」「吃屎咔退火啦!」 這是我們罵人的時候常常講的話,事實上,吃屎這件事情在人類的歷史上並不是新聞。 特別是在中醫上千年的文化足跡中,吃屎其實是很常見的事情。而吃屎退火也不是胡亂講的東西。 像是望月沙(鴿屎)、白丁香(兔屎)、白馬通(馬屎)、雞矢白(雞屎)、五靈脂(鼯鼠屎)、蠶砂(蠶寶寶
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News