方格精選

釀影評|「似是故人來」──《梅艷芳》喚回了我們記憶中的香港女兒

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘
raw-image

2017 年,我第二次隻身赴港參加香港藝術節,為了看當代崑劇《春江花月夜》。從香港文化中心走出來,漫步在尖東港邊時,月色如水,我在想是什麼樣的動力把我從台灣推到香港?多多少少有因為研究工作的緣故,翌日下午,我去逛了油麻地的黑膠唱片行。走進髒髒舊舊的地下室,映入眼簾的是琳瑯滿目的八〇年代港星唱片。譚詠麟、張國榮、張學友的唱片櫃位早已空去,轉頭一問店長還有剩否?只聞遠方傳來粗獷的聲音:「冇了!」我在店鋪踅了一陣子,有一張黑色封底的唱片靜靜躺在角落,封面是一名穿著紫色晚禮服的女子,堅毅而妖冶的眼神似要看出你內心的慾望。

那是我第一次拾獲梅艷芳的《壞女孩》。帶著這張唱片過海時,我想起了昨晚問自己的問題,而頓悟自己是一名被香港流行文化召喚的信徒。做為九〇的「後梅迷」,我無緣躬逢香港流行文化的黃金年代,但「梅艷芳 Anita」這個名字早已不陌生。我也才驚覺,年輕時的我拿著隨身 CD 聽鄭秀文、陳慧琳,在多年後竟走回了八〇香港的懷抱,虔誠地迎接那美好的香港流行文化。

raw-image

屬於我們的香港記憶:魚蛋舖前的國語歌、粵語歌、英文歌與日文歌

2021 年,梁樂民執導的《梅艷芳》終於問世,電影在中港台三地引起軒然大波,很多人走出戲院都被那「極為親切」的香港地景與人事情懷深深打動。這一切當然要歸功於電影團隊的勞苦功高,大量搜集了六〇、八〇年代的舊照片,並實地考察那些早已消逝的「荔園」、「妙麗」、「利舞台」,最後以 CG 特效復刻了香港街景。電影裡,梅艷芳、梅愛芳姐妹攜手在燈火大街上奔跑時,有多少人的內心高呼著:「那就是我記憶中的彌敦道與佐敦道。」

「情懷」是《梅艷芳》電影最為動人的關鍵所在,除了極為精細的復刻考究功夫之外,梁樂民導演非常有意識地抓住了流行文化的符碼,使得「香港」成為了電影的第二位主角。故事一開始的時間是 1968 年,幼時的梅艷芳姐妹穿梭在歌廳前後,粵劇伶人一邊化妝一邊打牌,「藝界人生」的主題隱然浮現。梅艷芳與姊姊在後台切蛋糕,前台粵劇伶人的身影在屏幕上晃呀晃。一個舞台,乘載了兩個世代的流行香港,有誰留意到梅艷芳竟是未來世代的閃耀巨星?

有。那個人就是鄭少秋。

他哄騙梅艷芳簽約不成,轉頭登台唱著日本歌曲,聽得梅艷芳痴痴如醉,直言「鄭少秋哥哥好厲害,連日本話都會說。」梅艷芳一字一句啃下日語,時間來到 1982 年,王丹妮飾演的成年梅艷芳粉墨登場,唱的也是日文歌。當她聲帶長繭時,她偶然聽見了當年鄭少秋唱的那首日文歌,決心在時代人流中逆勢而上。

鄭少秋的出現絕非偶然,他所乘載的是一整個東洋日本流行文化,而那是港英社會中除了香港本地的、台灣的、另一個重要的流行文化命脈。1980 年代,梅艷芳、張國榮等人的崛起,不僅僅是因為歌曲和形象的「離經叛道」與時代共鳴,更是因為唱片產製、偶像塑造、藝人行銷等商業觀念取經日本的關係。電影裡,梅艷芳來到人蛇雜處的歌廳中作秀,一曲詮釋「粵語、國語、日語」三種版本,不僅顯示出梅艷芳承襲了六〇以降的日本流行文化影響力,更再次明示著「香港流行文化」本身就是一張複雜的面孔。

raw-image

重探梅艷芳:香港女兒的堅毅精神

隨著《梅艷芳》電影上映,相關評論也逐漸出現。許多人非議著傳記電影的流水帳敘事,使得王丹妮的角色心路歷程轉折過硬,與其他角色的關係也分說不明。特別是感情戲的部分,在 KTV 掌摑事件後,梅艷芳與阿 Ben(林國斌)走避泰國,最後兩人分手,故事並無細數他們的情感曲折過程。我們只能發現梅艷芳在人生低潮時沈迷藥物,某天終於發現不能再這樣下去,頓悟人生的重責是重返藝界追逐名利之外的價值。因此,她放下阿 Ben 而追求理想,阿 Ben 的那份擁抱實為祝福。

沒錯,阿 Ben 被架空了。我很同意陳志華的評論:「如果有感動,也只是因為梅艷芳本人,以及那個不復存在的香港,而不是這部電影。」梁樂民導演很刻意用這樣的敘事方式,電影一開場,王丹妮身著一襲婚紗對 Eddie 說:「我捨不得」。對梅姑稍有感情的觀眾皆知這場戲就是 2003 年梅姑的告別演唱會,王丹妮那句:「我捨不得」何嘗不是我們對梅姑的思念?王丹妮說出了所有世代粉絲的心聲,剎那間,梅姑本人的身影便從虛幻時空中走到觀眾面前,在光影聲色中陪伴著眾人。1982 年梅艷芳以《風的季節》拿下第一屆亞洲新秀大賞,電影裡香港街頭的電視機竟播映著梅艷芳本人真實演出的片段,那是我們第一次在戲裡看到真正的梅艷芳。從敘事角度來說,梁樂民選擇此刻讓真實的梅艷芳現身,是從 Artist Career 的立場著手切入敘事。接下來每一段虛實交疊,以至於最後那場告別演唱會,王丹妮/梅艷芳的相互指涉、辯證,其實是讓我們不斷思考「What is Anita?」。

「梅艷芳究竟留下什麼給我們?」才是電影核心叩關的命題。很多人批評《梅艷芳》刪去了現實中梅姑聲援八九民運的片段,也刪去了何韻詩出現在梅姑生命中的事實。在現今局勢下,為何不好說?你我皆知,那麼於我而言,說了什麼才是重點。電影中,Eddie 幽幽問起梅艷芳是否要入籍加拿大?他說,很多人都離開了香港。九七大限將至,梅艷芳做出如下決定:「香港是我家,只要這個地方還需要我梅艷芳,我絕對義不容辭。」

raw-image

歷史的既視感竟如此強烈!《梅艷芳》中缺席的民主歌聲獻中華、幽微的九七大限焦慮、或者是 2003 年的抗 SARS 戰役,這些都是港人一路走來的歷史歲月,而成為了巨大的電影符碼(存在/不存在皆是)影射著遭遇政治巨變、新冠疫情衝擊的現時香港。梅艷芳一句:「我會待在香港」撫慰了多少現今港人的心靈?

我很喜歡李展鵬在《夢伴此城:梅艷芳與香港流行文化》書中寫道:「八、九十年代的黃金歲月彷彿已成了今日香港人不斷緬懷的一個美夢。過去十多年,香港問題越多,香港人就越懷舊。」邁入 2022 年開春之際,《梅艷芳》電影聲勢未減,上映兩個多月開出港幣 6,170 萬票房,掄元 2021 年度香港電影票房冠軍!王丹妮與梁樂民走進戲院四處謝票,甚有一家三代同堂觀影,感謝王丹妮演繹的《梅艷芳》。

香港已經很久沒有這種全城轟動的現象了。電影觸動了現時香港的集體情懷,容我用展鵬的話語作結:「『梅艷芳』選擇在 2021 年回來,是要鼓勵此刻的香港人。」

全文劇照來源:官方臉書頁



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
釀電影,啜一口電影的美好。
4.8K會員
2.0K內容數
我們知道影癡如你,要的不只是「N 分鐘看完一部電影」。《釀電影》有最精心慢釀的深度電影專題,一解你挑剔的味蕾。
2025/04/20
《猜火車》就像人們站在月台,看一列列火車進站、離站,卻從未真正踏上任何一班。他們只是站在原地,任由一切呼嘯而去。選擇毒品、逃亡、背叛,人生看似掌握在手中,實則不過是在一次次的選擇裡,繼續固守著新的執迷——Choose Life,到底是選擇了生活,還是選擇了體面的虛無?又或者,兩者自始至終是一體兩面?
Thumbnail
2025/04/20
《猜火車》就像人們站在月台,看一列列火車進站、離站,卻從未真正踏上任何一班。他們只是站在原地,任由一切呼嘯而去。選擇毒品、逃亡、背叛,人生看似掌握在手中,實則不過是在一次次的選擇裡,繼續固守著新的執迷——Choose Life,到底是選擇了生活,還是選擇了體面的虛無?又或者,兩者自始至終是一體兩面?
Thumbnail
2025/04/18
瑞典裔導演馬格努斯・馮・霍恩以《帶針的女孩》,藉由「女巫」元素發展出社會寫實的恐怖類型電影,除了成功地以古喻今,以黑暗童話故事讓觀眾反思現今在各國依舊是切割政治族群的墮胎議題,更直指川普 2.0 時代再次串連的父權體制「傳統」下,積極背離厭女社會的「女巫」,實為令父權恐懼,為女性自我賦權的化身。
Thumbnail
2025/04/18
瑞典裔導演馬格努斯・馮・霍恩以《帶針的女孩》,藉由「女巫」元素發展出社會寫實的恐怖類型電影,除了成功地以古喻今,以黑暗童話故事讓觀眾反思現今在各國依舊是切割政治族群的墮胎議題,更直指川普 2.0 時代再次串連的父權體制「傳統」下,積極背離厭女社會的「女巫」,實為令父權恐懼,為女性自我賦權的化身。
Thumbnail
2025/04/17
《錄影帶謀殺案》是一則關於觀看暴力與慾望塑形的寓言。男性在其中成為受難者,凝視的權力回到自身,引發對父權位置的裂解式自覺,而這不只是對色情與影像暴力的控訴,更揭露觀看本身的暴力結構。身體在性別與媒介交織下不再承載慾望,而成為符號暴力的現場;其崩解,是讓男性親歷自我幻象崩潰的女性主義式反擊。
Thumbnail
2025/04/17
《錄影帶謀殺案》是一則關於觀看暴力與慾望塑形的寓言。男性在其中成為受難者,凝視的權力回到自身,引發對父權位置的裂解式自覺,而這不只是對色情與影像暴力的控訴,更揭露觀看本身的暴力結構。身體在性別與媒介交織下不再承載慾望,而成為符號暴力的現場;其崩解,是讓男性親歷自我幻象崩潰的女性主義式反擊。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
我一直覺得香港是個很神奇的地方。 在這蕞爾之地,竟在幾十年間,由「創作」引領了幾乎整個亞洲的潮流,而且都十分雋永、直到現在,還是亞洲創作的重頭角兒之一。 她出了多少膾炙人口的影視音樂、出了多少堪稱奇人的標誌型偶像,就在這麼個狹窄且草根的地方,而且---那「傳奇性人物」的密集度,遠高於亞洲其他國家。
Thumbnail
我一直覺得香港是個很神奇的地方。 在這蕞爾之地,竟在幾十年間,由「創作」引領了幾乎整個亞洲的潮流,而且都十分雋永、直到現在,還是亞洲創作的重頭角兒之一。 她出了多少膾炙人口的影視音樂、出了多少堪稱奇人的標誌型偶像,就在這麼個狹窄且草根的地方,而且---那「傳奇性人物」的密集度,遠高於亞洲其他國家。
Thumbnail
推薦度:★★★★參與本場讀劇演出的演員都是劇場界的一線演員,不但依導演王靖惇要求準確詮釋劇本,還能行有餘力即興發揮,整場演出高潮迭起,絕無冷場。
Thumbnail
推薦度:★★★★參與本場讀劇演出的演員都是劇場界的一線演員,不但依導演王靖惇要求準確詮釋劇本,還能行有餘力即興發揮,整場演出高潮迭起,絕無冷場。
Thumbnail
從〈夕陽之歌〉、〈千千闕歌〉和〈風中的承諾〉到夕陽無限好,近20年的夕陽和風沒有隨著時間退散或改變,更多的是經典與風景。無論是哪個版本,歌曲給人的感受總是千變萬化。
Thumbnail
從〈夕陽之歌〉、〈千千闕歌〉和〈風中的承諾〉到夕陽無限好,近20年的夕陽和風沒有隨著時間退散或改變,更多的是經典與風景。無論是哪個版本,歌曲給人的感受總是千變萬化。
Thumbnail
最近發生了一些事,心志消沉的時候,我想起梅艷芳在告別的舞台上說的,「如果我都可以(抱病登台),你們要相信你們一定可以。」。正因為夕陽無限璀璨,且把握當下投入,莫待倏忽成空。 梅艷芳有幾個別稱,像是演藝圈大姊大、東方瑪丹娜,更多人視她為香港的女兒,將香港包容、多變、進取的民族性,詮釋得有血有肉。
Thumbnail
最近發生了一些事,心志消沉的時候,我想起梅艷芳在告別的舞台上說的,「如果我都可以(抱病登台),你們要相信你們一定可以。」。正因為夕陽無限璀璨,且把握當下投入,莫待倏忽成空。 梅艷芳有幾個別稱,像是演藝圈大姊大、東方瑪丹娜,更多人視她為香港的女兒,將香港包容、多變、進取的民族性,詮釋得有血有肉。
Thumbnail
開車聽廣播,主持人說主題是最懷念的廣東歌曲,歌單洋洋灑灑的依序播放。聽到香港女歌手鄺美雲唱的與龍共舞,完全貼合劉德華,張敏,葉德嫻,吳孟達主演的電影情節。九零年代的香港明星各形各色,入型入格,人靚,把聲好,演技在線,甚或唱作俱佳者亦所在多有。
Thumbnail
開車聽廣播,主持人說主題是最懷念的廣東歌曲,歌單洋洋灑灑的依序播放。聽到香港女歌手鄺美雲唱的與龍共舞,完全貼合劉德華,張敏,葉德嫻,吳孟達主演的電影情節。九零年代的香港明星各形各色,入型入格,人靚,把聲好,演技在線,甚或唱作俱佳者亦所在多有。
Thumbnail
先說大方向,比起電影版,加入更多被剪掉片段的導演版(串流平台版),整個故事果然感覺鬆散一點,不過這完全不影響梅迷觀影,畢竟已經和偶像分別19年的粉絲們當然是越多料越好,看得才過癮RRRRR!XD
Thumbnail
先說大方向,比起電影版,加入更多被剪掉片段的導演版(串流平台版),整個故事果然感覺鬆散一點,不過這完全不影響梅迷觀影,畢竟已經和偶像分別19年的粉絲們當然是越多料越好,看得才過癮RRRRR!XD
Thumbnail
歷史的既視感竟如此強烈!《梅艷芳》中缺席的民主歌聲獻中華、幽微的九七大限焦慮、或者是 2003 年的抗 SARS 戰役,這些都是港人一路走來的歷史歲月,而成為了巨大的電影符碼(存在/不存在皆是)影射著遭遇政治巨變、新冠疫情衝擊的現時香港。梅艷芳一句:「我會待在香港」撫慰了多少現今港人的心靈?
Thumbnail
歷史的既視感竟如此強烈!《梅艷芳》中缺席的民主歌聲獻中華、幽微的九七大限焦慮、或者是 2003 年的抗 SARS 戰役,這些都是港人一路走來的歷史歲月,而成為了巨大的電影符碼(存在/不存在皆是)影射著遭遇政治巨變、新冠疫情衝擊的現時香港。梅艷芳一句:「我會待在香港」撫慰了多少現今港人的心靈?
Thumbnail
梅艷芳的輝煌時期,幾乎都在我出生前,到她病逝時,我也不過小學的年紀。「梅艷芳」這個名字在我的印象裡,只是知道她是一個明星、一個藝人,並沒有太多情懷。 隨著電影的尾聲,讓我這個原本對梅艷芳沒有太多共鳴的人,也為她起立鼓掌。更加了解為何梅艷芳能夠被稱做「香港的女兒」,這樣一個受人疼愛與尊敬的稱號。
Thumbnail
梅艷芳的輝煌時期,幾乎都在我出生前,到她病逝時,我也不過小學的年紀。「梅艷芳」這個名字在我的印象裡,只是知道她是一個明星、一個藝人,並沒有太多情懷。 隨著電影的尾聲,讓我這個原本對梅艷芳沒有太多共鳴的人,也為她起立鼓掌。更加了解為何梅艷芳能夠被稱做「香港的女兒」,這樣一個受人疼愛與尊敬的稱號。
Thumbnail
好久没有看电影了,自从疫情以来,没有走进电影院过。 电影《梅艳芳》出片,感觉应该要去看一下,因为她在香港叱咤风云的时候,就是我们成长的过程当中。一路伴随,至今我们去K歌,能想起来、会唱的、来必点的歌,一定有:梅艳芳。
Thumbnail
好久没有看电影了,自从疫情以来,没有走进电影院过。 电影《梅艳芳》出片,感觉应该要去看一下,因为她在香港叱咤风云的时候,就是我们成长的过程当中。一路伴随,至今我们去K歌,能想起来、会唱的、来必点的歌,一定有:梅艳芳。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News