【日劇台詞・名言・金句】喂帥哥!!/おいハンサム!! (中日文對照)
●沒有絕對正確的選擇啊，所以得好好地體驗迷惑，在迷惑中選擇，在迷惑後選擇，人生就是不斷地在迷惑中選擇。
●間違いのない選択なんてないんだよ｡だからちゃんと迷うんだ｡迷って選ぶ｡ 迷って選ぶ｡人生その連続だ｡
（まちがいのないせんたくなんてないんだよ｡だからちゃんとまようんだ｡まよってえらぶ｡ まよってえらぶ｡じんせいそのれんぞくだ｡）
〜【喂帥哥!!】
〜【おいハンサム!!】
#喂帥哥
#おいハンサム
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~FB粉絲專頁】
https://www.facebook.com/ohitori.japanese/
【偶希都理 日文教學~YouTube】
https://www.youtube.com/channel/UCyEuWP9Gjl3hw2lkQrgD46g
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~FB粉絲專頁】
https://www.facebook.com/ohitori.japanese/
【偶希都理 日文教學~YouTube】
https://www.youtube.com/channel/UCyEuWP9Gjl3hw2lkQrgD46g
【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
為什麼會看到廣告
357會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
安逸與冒險，是每個人在職涯旅程中都會面臨的問題，選擇沒有任何對錯，也無需放大未選擇的那條到路上風光有多明媚，一切都僅是人生體驗！知道自己想體驗什麼，才是更重要的。
其實我是戀愛白痴，小時候很可愛，常常被男生捉弄，到後來上國中看起來很笨一直被追，後來高中讀女校，可是從小我喜歡看七龍珠、庫洛魔法使、小叮噹、獵人、幽游白書，總之人生跟戀愛一直沒什麼交集，到路人甲27歲我爸開始著急，用他的世界觀（不結婚的女生都很怪）所以找一家認識的紅娘介紹人，每個都被我敷衍過去了！
人生需要有自己的目標和夢想，不要成為他人生中的棋子。遠離是非之地，真正的準備開始新的人生旅程。沒有最好的道路，只有最適合自己的道路。
大家好！我是賴，日文名字是ヒロ，這裡記錄許多我與日文的邂逅，請多多指教。
これからよろしくお願いします。
本文適合「想雙主修日文系」、「英文不好卻又想學日文」、「想學第二外語又不想花錢」的人！
舟津 真翔-君は運命の人(你是我命中注定之人)
君は運命の人
你是我命中注定之人
そんな君と出逢えたこと
能夠與那樣的你相遇
初めてふたり出逢った日のこと
第一次兩人相遇的日子
君はまだ覚えているのかな?
你還記得嗎?
照れて目も合わせられなくて
害羞得連眼睛都無法相對
話すの
關於品格：在我看來，作為一個女生，挑選男朋友的眼光很重要，對男生來說也是如此，因為可能是一輩子的事。同理，一個人挑選信奉的信念，就如同挑選另一半一樣重要，影響著我們的人生。選擇對了，人生充滿樂趣和希望，每一天都過得幸福快樂；反之，挑選了不好的信念，就如同選了個糟糕的男朋友，每天都活在痛苦裡。
最近開始在看一部日劇「獨活女子的的守則」，當初會被它吸引主要是因為去年開始，我也以為我開始了這樣的生活，且應該還活得不錯。但今天卻被劇裡的一段話打到：「獨活可不是一個人就好」！！我好像誤會了些什麼事情...…
看來，為了要解開這個疑惑，我要好好的把它追完。
-----------------
穿越劇一直是偶像劇中很受歡迎的題材，韓劇《認識的妻子》與日劇《重啟人生》探討人生重新選擇的議題，觸發內心層面的思考。
劇中主角經歷不同選擇後的反思，和對於遺憾的再思量。如果人生可以重新選擇，你會做出什麼不同的選擇呢？
相較於有些人總是感嘆自己沒遇到好對象，有些人卻有著奢侈的煩惱：向我示好的潛在對象不只一位，我到底該選誰?
人生是由無數次的選擇堆疊而成的，有時間的人總想要這個也試試看、那個也嚐嚐，選對了一生平安、選錯了這輩子永不翻身，真有可能發生這種事情?
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
安逸與冒險，是每個人在職涯旅程中都會面臨的問題，選擇沒有任何對錯，也無需放大未選擇的那條到路上風光有多明媚，一切都僅是人生體驗！知道自己想體驗什麼，才是更重要的。
其實我是戀愛白痴，小時候很可愛，常常被男生捉弄，到後來上國中看起來很笨一直被追，後來高中讀女校，可是從小我喜歡看七龍珠、庫洛魔法使、小叮噹、獵人、幽游白書，總之人生跟戀愛一直沒什麼交集，到路人甲27歲我爸開始著急，用他的世界觀（不結婚的女生都很怪）所以找一家認識的紅娘介紹人，每個都被我敷衍過去了！
人生需要有自己的目標和夢想，不要成為他人生中的棋子。遠離是非之地，真正的準備開始新的人生旅程。沒有最好的道路，只有最適合自己的道路。
大家好！我是賴，日文名字是ヒロ，這裡記錄許多我與日文的邂逅，請多多指教。
これからよろしくお願いします。
本文適合「想雙主修日文系」、「英文不好卻又想學日文」、「想學第二外語又不想花錢」的人！
舟津 真翔-君は運命の人(你是我命中注定之人)
君は運命の人
你是我命中注定之人
そんな君と出逢えたこと
能夠與那樣的你相遇
初めてふたり出逢った日のこと
第一次兩人相遇的日子
君はまだ覚えているのかな?
你還記得嗎?
照れて目も合わせられなくて
害羞得連眼睛都無法相對
話すの
關於品格：在我看來，作為一個女生，挑選男朋友的眼光很重要，對男生來說也是如此，因為可能是一輩子的事。同理，一個人挑選信奉的信念，就如同挑選另一半一樣重要，影響著我們的人生。選擇對了，人生充滿樂趣和希望，每一天都過得幸福快樂；反之，挑選了不好的信念，就如同選了個糟糕的男朋友，每天都活在痛苦裡。
最近開始在看一部日劇「獨活女子的的守則」，當初會被它吸引主要是因為去年開始，我也以為我開始了這樣的生活，且應該還活得不錯。但今天卻被劇裡的一段話打到：「獨活可不是一個人就好」！！我好像誤會了些什麼事情...…
看來，為了要解開這個疑惑，我要好好的把它追完。
-----------------
穿越劇一直是偶像劇中很受歡迎的題材，韓劇《認識的妻子》與日劇《重啟人生》探討人生重新選擇的議題，觸發內心層面的思考。
劇中主角經歷不同選擇後的反思，和對於遺憾的再思量。如果人生可以重新選擇，你會做出什麼不同的選擇呢？
相較於有些人總是感嘆自己沒遇到好對象，有些人卻有著奢侈的煩惱：向我示好的潛在對象不只一位，我到底該選誰?
人生是由無數次的選擇堆疊而成的，有時間的人總想要這個也試試看、那個也嚐嚐，選對了一生平安、選錯了這輩子永不翻身，真有可能發生這種事情?