【日文慣用語】與「山」有關的日本慣用語

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

●考前猜題/押寶
●山を張る(やまをはる)
●山を掛ける(やまをかける)

●群山/很多
●山山(やまやま)

●(人生)跌宕起伏/有起有落
●山あり谷あり(やまありたにあり)

●(工作)堆積如山
●山をなす(やまをなす)

●他山之石/前車之鑑/引以為戒
●他山の石(たざんのいし)

●調情/嘲笑/開玩笑
●巫山戯る(ふざける)

●飽經世故/老奸巨猾
●海千山千(うみせんやません)

●期望越大收穫越少
●富士の山ほど願うて蟻塚ほど叶う(ふじのやまほどねごうてありづかほどかなう)

【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。
分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊,
歡迎訂閱分享,一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【作者~廖慧淑(Su)】
譯者/作家/旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,
總計造訪過40國n座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
為什麼會看到廣告
avatar-img
361會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!

































































偶希都理 的其他內容
●怕燙 ●猫舌(ねこじた) ●難以捉摸/難以捉摸 ●猫の目(ねこのめ) ●駝背 ●猫背(ねこぜ) ●非常小/巴掌大 ●猫の額(ねこのひたい) ●忙翻/忙到焦頭爛額 ●猫の手も借りたい(猫の手も借りたい) ●對牛彈琴 ●猫に小判(猫に小判) ●虎口送肉/讓賊看家 ●猫に鰹節(ねこにかつおぶし)
●怕燙 ●猫舌(ねこじた) ●難以捉摸/難以捉摸 ●猫の目(ねこのめ) ●駝背 ●猫背(ねこぜ) ●非常小/巴掌大 ●猫の額(ねこのひたい) ●忙翻/忙到焦頭爛額 ●猫の手も借りたい(猫の手も借りたい) ●對牛彈琴 ●猫に小判(猫に小判) ●虎口送肉/讓賊看家 ●猫に鰹節(ねこにかつおぶし)
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
某次偶然發現生活了十幾年的區域原來有一間具年代感、似乎存在已久的二手書局!來不及檢討自己作為在地人卻不熟悉環境這事,興匆匆的上門造訪,書櫃上陳列了五花八門的書籍,只有我想不到、沒有他們沒有的。 那個空間非常奇妙,有著能使到訪者忘記時間的魔力,不知不覺在書海中待了數個小時,最終決定拿一本病理學參
Thumbnail
1. 透過日劇學習歷史與文化: 如果對日本歷史和文化有興趣,每年可以追NHK的大河劇。例如今年的《光る君へ》(致光之君),就以平安時代為背景,讓觀眾隨劇情學習日本歷史。我第一部大河劇是2011年的《江〜姫たちの戦国〜》,當時還在台大數學系。每週觀看大河劇後,我會額外查詢相關的日本歷史,藉
Thumbnail
【慣老闆名單 多家知名公司上榜!】 新北市勞工局2024/8/19公布違法罔顧雇員權益的公司名單,名單共有310家業者,開罰1941萬5000元,堪稱慣老闆名單!
Thumbnail
前幾天的第一po分享了富士山行, 其實在這趟日本行中我同時還計畫了另一個健行。 熊野古道相較富士山、黑部立山(好想去)好像比較少人知道,我也是在研究西班牙朝聖之路時才發現這條被視為姊妹路的日本朝聖之路! 這是我第一次自己長途健行,不是什麼大山百岳,不過旅途中所遇到的人與事物深深烙印我心,不管是沉
Thumbnail
百名山#37、令和6年#13攀 回到登山口,突然有個日本小伙子用英文跟我搭訕,問我為什麼選擇天城山。
Thumbnail
  日本是一個山林佔地比平地多的國家,本州島嶼中央山脈連綿分布,左右兩旁多是平地。雖然日本的山不及玉山之高,但超過3000公尺的山相當多,並有適當的建設,基本上有一點人氣的山都可以看到纜車,更人氣一點的不但有纜車、還有登山列車或索道吊椅。而最知名的日本神山富士山
Thumbnail
山添村位於奈良縣東北端,大和高原的一部分,東與三重縣接壤,地形整體西部較高,海拔620公尺至120米,是一個隆起的準平原,坡度平緩起伏多,面積 66.52 平方公里,約80%的土地為山林地,綠茶田遍布,村莊象徵的「神野山」以將山峰染成鮮紅色的杜鵑花叢和觀星而聞名外,咩咩農場位於山的北坡,飼養著大約
#小百岳088 有了第一次美好的登頂體驗,自然而然就會期待下一次有機會攀登小百岳的機會,剛好隔個周末有個空檔,就打算安排個小百岳的行程。同時剛好有幾個朋友打算要環島,他們同一時間剛好會經過花東,所以就幫自己安排個花蓮小百岳的行程,爬完剛好能順便和朋友會合。 沒想到天有不測風雨,計畫趕不上變化,在
Thumbnail
被雞婆鬼煩到想吶喊「別管閒事!」的時候,日文至少有四種講法讓你選。
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
某次偶然發現生活了十幾年的區域原來有一間具年代感、似乎存在已久的二手書局!來不及檢討自己作為在地人卻不熟悉環境這事,興匆匆的上門造訪,書櫃上陳列了五花八門的書籍,只有我想不到、沒有他們沒有的。 那個空間非常奇妙,有著能使到訪者忘記時間的魔力,不知不覺在書海中待了數個小時,最終決定拿一本病理學參
Thumbnail
1. 透過日劇學習歷史與文化: 如果對日本歷史和文化有興趣,每年可以追NHK的大河劇。例如今年的《光る君へ》(致光之君),就以平安時代為背景,讓觀眾隨劇情學習日本歷史。我第一部大河劇是2011年的《江〜姫たちの戦国〜》,當時還在台大數學系。每週觀看大河劇後,我會額外查詢相關的日本歷史,藉
Thumbnail
【慣老闆名單 多家知名公司上榜!】 新北市勞工局2024/8/19公布違法罔顧雇員權益的公司名單,名單共有310家業者,開罰1941萬5000元,堪稱慣老闆名單!
Thumbnail
前幾天的第一po分享了富士山行, 其實在這趟日本行中我同時還計畫了另一個健行。 熊野古道相較富士山、黑部立山(好想去)好像比較少人知道,我也是在研究西班牙朝聖之路時才發現這條被視為姊妹路的日本朝聖之路! 這是我第一次自己長途健行,不是什麼大山百岳,不過旅途中所遇到的人與事物深深烙印我心,不管是沉
Thumbnail
百名山#37、令和6年#13攀 回到登山口,突然有個日本小伙子用英文跟我搭訕,問我為什麼選擇天城山。
Thumbnail
  日本是一個山林佔地比平地多的國家,本州島嶼中央山脈連綿分布,左右兩旁多是平地。雖然日本的山不及玉山之高,但超過3000公尺的山相當多,並有適當的建設,基本上有一點人氣的山都可以看到纜車,更人氣一點的不但有纜車、還有登山列車或索道吊椅。而最知名的日本神山富士山
Thumbnail
山添村位於奈良縣東北端,大和高原的一部分,東與三重縣接壤,地形整體西部較高,海拔620公尺至120米,是一個隆起的準平原,坡度平緩起伏多,面積 66.52 平方公里,約80%的土地為山林地,綠茶田遍布,村莊象徵的「神野山」以將山峰染成鮮紅色的杜鵑花叢和觀星而聞名外,咩咩農場位於山的北坡,飼養著大約
#小百岳088 有了第一次美好的登頂體驗,自然而然就會期待下一次有機會攀登小百岳的機會,剛好隔個周末有個空檔,就打算安排個小百岳的行程。同時剛好有幾個朋友打算要環島,他們同一時間剛好會經過花東,所以就幫自己安排個花蓮小百岳的行程,爬完剛好能順便和朋友會合。 沒想到天有不測風雨,計畫趕不上變化,在
Thumbnail
被雞婆鬼煩到想吶喊「別管閒事!」的時候,日文至少有四種講法讓你選。