【日文文法.例句】場所代名詞(ここ/そこ/あそこ/どこ)

更新 發佈閱讀 2 分鐘

【場所代名詞】
ここ(ko-ko)
そこ(so-ko)
あそこ(a-so-ko)
どこ(do-ko)
●「ここ」、「そこ」、「あそこ」和「どこ」是用來代稱地方或場所。

【例句】
這裡是哪個站?
ここは何駅ですか?
(ここはなにえきですか?)
●ここ翻譯成「這裡」,是近距離的場所代名詞。

【例句】
那裡很冷
そこは寒いです。
(そこはさむいです。)
●そこ翻譯成「那裡」,是中距離的場所代名詞。

【例句】
那裡是廚房
あそこは台所です。
(あそこはだいどころです。)
●あそこ翻譯成「那裡」,是遠距離的場所代名詞。

【例句】
便利商店在哪裡?
コンビニはどこですか?
●どこ翻譯成「哪裡」,距離不確定。

【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。
分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊,
歡迎訂閱分享,一起探索生活。

【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home

【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【作者~廖慧淑(Su)】
譯者/作家/旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,
總計造訪過40國n座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學

留言
avatar-img
偶希都理
730會員
2.8K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2022/02/25
【事物代名詞】 これ(ko-re) それ(so-re) あれ(a-re) どれ(do-re) ●「これ」、「それ」、「あれ」和「どれ」是用來代稱要敘述的物品或地點,並根據與說話者的距離決定如何使用。
2022/02/25
【事物代名詞】 これ(ko-re) それ(so-re) あれ(a-re) どれ(do-re) ●「これ」、「それ」、「あれ」和「どれ」是用來代稱要敘述的物品或地點,並根據與說話者的距離決定如何使用。
2022/02/25
【例句】 請到這邊來 こちらへ来てください。 (こちらへきてください。) ●こちら翻譯成「這邊」,是近距離的方向代名詞。 【例句】 我們到那邊喝咖啡吧 そちらでコーヒーを飲みましょう。 (そちらでコーヒーをのみましょう。) ●そちら翻譯成「那邊」,是中距離的方向代名詞。
2022/02/25
【例句】 請到這邊來 こちらへ来てください。 (こちらへきてください。) ●こちら翻譯成「這邊」,是近距離的方向代名詞。 【例句】 我們到那邊喝咖啡吧 そちらでコーヒーを飲みましょう。 (そちらでコーヒーをのみましょう。) ●そちら翻譯成「那邊」,是中距離的方向代名詞。
2022/02/25
【連體詞】 この(ko-no) その(so-no) あの(a-no) どの(do-no) ●「この」、「その」、「あの」和「どの」本身不能獨立使用,後面必須接上名詞或代名詞。 【偶希都理 日文教學~方格子】 https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
2022/02/25
【連體詞】 この(ko-no) その(so-no) あの(a-no) どの(do-no) ●「この」、「その」、「あの」和「どの」本身不能獨立使用,後面必須接上名詞或代名詞。 【偶希都理 日文教學~方格子】 https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
看更多
你可能也想看
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
我就一個人繼續拖著27吋行李箱,看GOOGLE MAP一步一腳印著慢慢再找,也不知道過了多久,口渴了在一個類似雜貨店的店舖,買一瓶飲料順便問問店老闆,旅館的位置。老闆也不慌不忙很淡定把手指向店門口11點方向,我才看到旅館的門口=0=,有意栽花花不發,無心插柳柳成陰 。
Thumbnail
我就一個人繼續拖著27吋行李箱,看GOOGLE MAP一步一腳印著慢慢再找,也不知道過了多久,口渴了在一個類似雜貨店的店舖,買一瓶飲料順便問問店老闆,旅館的位置。老闆也不慌不忙很淡定把手指向店門口11點方向,我才看到旅館的門口=0=,有意栽花花不發,無心插柳柳成陰 。
Thumbnail
到過日本自助旅遊的人,大都不會陌生於以下這個場景: 拿著旅遊指南的書籍,在日本的各大車站內,準備購買下一個行程的車票。
Thumbnail
到過日本自助旅遊的人,大都不會陌生於以下這個場景: 拿著旅遊指南的書籍,在日本的各大車站內,準備購買下一個行程的車票。
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
●試航 ●試験運航(しけんうんこう)   ●與那國町 ●与那国町(よなぐにちょう)   新聞: 花蓮市和日本沖繩縣與那國町為姐妹市,2023年9月5日兩地交流進行視訊交流會議,預計明年3月推出高速交通船試航往返花蓮、與那國町,並將以固定航班為目標。   #試航日文 #與那國町日文
Thumbnail
●試航 ●試験運航(しけんうんこう)   ●與那國町 ●与那国町(よなぐにちょう)   新聞: 花蓮市和日本沖繩縣與那國町為姐妹市,2023年9月5日兩地交流進行視訊交流會議,預計明年3月推出高速交通船試航往返花蓮、與那國町,並將以固定航班為目標。   #試航日文 #與那國町日文
Thumbnail
【橫濱・街頭藝術】 記得很多年前第一次造訪橫濱時,我問過一位橫濱出生的日本朋友:「提到橫濱,你最先想到什麼?」 他回答:「中華街的肉包」,這個回答讓我狂笑了許久。 或許這正是在地人和旅人的差異,一邊是生活,一邊是憧憬。
Thumbnail
【橫濱・街頭藝術】 記得很多年前第一次造訪橫濱時,我問過一位橫濱出生的日本朋友:「提到橫濱,你最先想到什麼?」 他回答:「中華街的肉包」,這個回答讓我狂笑了許久。 或許這正是在地人和旅人的差異,一邊是生活,一邊是憧憬。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News