走過疫情重生!英國最老電影院休眠22個月成「歷史遺產」迎新客

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
圖/有百年歷史、英國營運最久的電影院「The Electric」在停業1年多後重獲新生,取自electricbham IG。
英國百年電影院「The Electric」受疫情衝擊關閉一年多,甚至被迫出售,但因歷史遺產價值在今年重獲新生
作者:傅莞淇
新冠肺炎疫情造成台灣電影院的倒閉潮,也為英國電影院帶來了二次大戰以來最嚴峻的生存考驗。連鎖影城蒙受大筆虧損,但獨立影院的消逝,帶走的更是無可彌補的歷史遺產。擁有逾百年歷史、英國營運最久的電影院「The Electric」幸運地避免了這樣的命運。在度過疫情挑戰後,於2022年1月重新改裝亮相,期盼與電影愛好者一起邁向下一個百年。
位於英國伯明翰市中心的「The Electric」電影院開幕於1909年底。當時,這是全市第一間電影院。影廳裡播的是默片,伴隨著現場鋼琴演奏配樂。1930年代,影院引入有聲片,也播放新聞短片與卡通。在1960年代觀眾數下滑時,也曾經放過成人電影來挽救頹勢。
這跨越百年的電影記憶,原本可能在2021年戛然而止。受到新冠肺炎疫情衝擊,影院不得不連續關閉了一年以上,迫使持有者決定出售這間被認為是全英國歷史最悠久的電影院。
延伸閱讀
其中一名被聯繫的可能買家,是掌管英國東薩塞克斯(East Sussex)一間也擁有百年歷史的電影院老闆馬克威克(Kevin Markwick)。馬克威克向媒體透露,他在首次拜訪這間影院時,就看見這處歷史遺產的潛力,以及可能實現的未來。
圖/有百年歷史的電影院「The Electric」受疫情影響停業22個月,取自electricbham IG。
交易在2021年底敲定。經過環境清潔、翻修,雇用新員工,並替換兩台因關閉太久而不得不淘汰的數位投影機,也讓老式的35毫米投影機重新開工後,「The Electric」在2022年1月21日重新開張。
這是大門深鎖了將近22個月後,這間電影院終於又能再度銜接自己傲人的歷史遺產。當地市民反應相當熱烈。當天開幕的電影票立刻銷售一空,還接到許多觀眾來電,興奮詢問可以重訪「The Electric」的時間。

電影院受疫情重創,有如「被拋棄的情人」

馬克威克自1994年從家族手中接過「The Uckfield Picture House」的營運,自陳從小就在電影院長大,「在電影院裡就像在自己房間一樣自然。」
可以說整個人生都浸淫在電影產業中的馬克威克表示,過去2年的經驗,是他經歷過最大的電影院存續危機。疫情之前,全英國2019年的票房收入超過12.5億英鎊。但在2020年間,總票房甚至不到3億英鎊。2021年緩幅上升到了5.5億英鎊左右,但仍遠不及疫情前的水平。
圖/受疫情和影音串流平台衝擊,電影院業者咬牙苦撐,取自electricbham IG。
影院沒開門就沒有收入,但支出只能有限地縮減。他們的合作夥伴、電影發行商們很快地轉向串流服務。例如,環球在2020年4月率先讓《魔髮精靈唱遊世界》(Trolls World Tour)成為直接在線上播映的商業大片,此舉也惹怒美國連鎖影院AMC,一度揚言以後不再放映環球作品。
延伸閱讀
馬克威克形容,電影院在疫情間「感覺就像被拋棄的情人」。不僅當下沒有收入,即使撐到重新開放,也不能確定到時發行商能不能穩定地供應賣座強片。

串流無法取代影院體驗,相信觀眾會回流

但是,有一件事是馬克威克更加具有信心的。近來登上大銀幕的《007:生死交戰》(No Time to Die)與《蜘蛛人:無家日》(Spider-Man: No Way Home)的票房佳績也支持了他的信念:即使歷經疫情封鎖,即使能夠在舒適的家庭劇院觀賞串流影片,人們依然願意進電影院。
馬克威克同樣在電影院裡長大的女兒、「The Electric」經理凱蒂(Katie Markwick)預見的是串流服務與電影院共存的未來。她認為兩者提供的是完全不同的觀看體驗。在電影院裡看電影是一種群體性感受,具有不可取代的氛圍。
延伸閱讀
圖/「The Electric」經理凱蒂認為戲院有無法被取代的觀影氛圍,Pexels。(示意圖)
這個不可取代的獨特氛圍,也正是馬克威克想要透過拯救「The Electric」來為下一代年輕觀眾保存的體驗。目前,大抵延續20世紀裝飾藝術風格的電影院有2個影廳。可播數位電影,也可播放35毫米膠卷。馬克威克還打算再進一步突顯電影院的歷史氛圍,例如在銀幕前裝設簾幕。
開幕當天,「The Electric」播映的片單有新檔強片《西城故事》(West Side Story),也有經典老片《公寓春光》(The Apartment)。未來,這裡也將持續混搭播出主流、藝術片與經典作品。馬克威克欲在此提供一種老派的觀影經驗,在保留歷史文化遺產的同時,也能與現代接軌。
「基本上,我想將這裡打造為伯明翰電影愛好者的首選之地。」他如此期望。
👉 追蹤+按讚城市學 FB 官方帳號,加入 IG 粉絲,最新城市議題不漏接!
延伸閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
30會員
195內容數
創刊於1986年的《遠見雜誌》,一直以「傳播進步觀念」,「社會進步的動力」自許。為了要在網路時代,一面要減少資訊氾濫,一面要用新的平台擴大影響,2013起,我們十分慎重地邀請了五十餘位(累積迄今超過百位)來自台灣、大陸、美國、香港、新加坡等海內外有成就、有見解、有理想的人士,各在其專業領域發表其獨立意見。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!

































































遠見雜誌的沙龍 的其他內容
臉書台南式PO梗圖,直指美食之都疫情連環爆,地方居民熱議時卻三句不離地方名店,有別其他縣市緊張氛圍 作者:城市學編輯部 延伸閱讀 台南阿堂鹹粥「一碗2百」不算貴?網酸LV魚皮20年漲3倍老闆致歉 延伸閱讀 丹丹漢堡漲價網竟讚佛心!新菜單「一行字」被封南霸天良心企業 延伸閱讀
疫情衝擊旅宿業,台北市歷史指標飯店康華大飯店、慶泰大飯店皆熄燈,華國大飯店和西華飯店靠都更拼增值 作者:郭一 疫情來、客人不來,老字號飯店頻頻歇業 多年前已因中國觀光客停止來台觀光而重創的旅宿業,如今再逢疫情侵擾,2021年的飯店熄燈頻率最高。 延伸閱讀 倒閉潮擴散,高雄、宜蘭知名飯店難以倖免
泰國內閣日前批准皇家學會提議,將曼谷英文「Bangkok」改成「Krung Thep Maha Nakhon」兩者都能續用 作者:城市學編輯部 2月15日,泰國內閣同意皇家學會提議,對國家、領土、行政區和首都城市名稱的寫法進行修改,並提交給內閣批准。 延伸閱讀 延伸閱讀 延伸閱讀 延伸閱讀
丹麥宣布將停止疫苗接種落實與疫共存,歐美國家陸續放寬防疫限制,台灣解封與否則取決第三劑疫苗覆蓋率 作者:陳布萊 延伸閱讀 清零代價好昂貴!被匡列1.5月薪水秒消失,難怪民眾狂躲實名制 憂「病死之前先餓死」全球朝降級、邊境解封發展 延伸閱讀 台灣何時開放?歐美打2劑就開放,陳時中要看第3劑覆蓋率
台北中山區林森北路34家便利商店奪冠,新北則新店中正路最多,鶯歌因三鶯線觀光潛力引超商進駐又坪價親民 作者:城市學編輯部 台灣超商密集度傲視全球,民眾依賴性高 台灣便利商店服務多元又24小時營業,機能好又能保值的便民特質,大大帶動區域房市買氣,成為許多房地產老司機購買的重要指標之一。 延伸閱讀
有PTT網友發現臉書、Instagram、抖音等社群年齡層升高,落伍跟不上2000年後青年族群愛用的小紅書 作者:城市學編輯部 話鋒一轉,原PO還進一步推測,直指「IG是老阿姨在玩的」,最明顯的線索,就是台灣年輕人的穿著打扮與「小紅書」裡大陸的女生很像。 延伸閱讀 延伸閱讀 延伸閱讀
臉書台南式PO梗圖,直指美食之都疫情連環爆,地方居民熱議時卻三句不離地方名店,有別其他縣市緊張氛圍 作者:城市學編輯部 延伸閱讀 台南阿堂鹹粥「一碗2百」不算貴?網酸LV魚皮20年漲3倍老闆致歉 延伸閱讀 丹丹漢堡漲價網竟讚佛心!新菜單「一行字」被封南霸天良心企業 延伸閱讀
疫情衝擊旅宿業,台北市歷史指標飯店康華大飯店、慶泰大飯店皆熄燈,華國大飯店和西華飯店靠都更拼增值 作者:郭一 疫情來、客人不來,老字號飯店頻頻歇業 多年前已因中國觀光客停止來台觀光而重創的旅宿業,如今再逢疫情侵擾,2021年的飯店熄燈頻率最高。 延伸閱讀 倒閉潮擴散,高雄、宜蘭知名飯店難以倖免
泰國內閣日前批准皇家學會提議,將曼谷英文「Bangkok」改成「Krung Thep Maha Nakhon」兩者都能續用 作者:城市學編輯部 2月15日,泰國內閣同意皇家學會提議,對國家、領土、行政區和首都城市名稱的寫法進行修改,並提交給內閣批准。 延伸閱讀 延伸閱讀 延伸閱讀 延伸閱讀
丹麥宣布將停止疫苗接種落實與疫共存,歐美國家陸續放寬防疫限制,台灣解封與否則取決第三劑疫苗覆蓋率 作者:陳布萊 延伸閱讀 清零代價好昂貴!被匡列1.5月薪水秒消失,難怪民眾狂躲實名制 憂「病死之前先餓死」全球朝降級、邊境解封發展 延伸閱讀 台灣何時開放?歐美打2劑就開放,陳時中要看第3劑覆蓋率
台北中山區林森北路34家便利商店奪冠,新北則新店中正路最多,鶯歌因三鶯線觀光潛力引超商進駐又坪價親民 作者:城市學編輯部 台灣超商密集度傲視全球,民眾依賴性高 台灣便利商店服務多元又24小時營業,機能好又能保值的便民特質,大大帶動區域房市買氣,成為許多房地產老司機購買的重要指標之一。 延伸閱讀
有PTT網友發現臉書、Instagram、抖音等社群年齡層升高,落伍跟不上2000年後青年族群愛用的小紅書 作者:城市學編輯部 話鋒一轉,原PO還進一步推測,直指「IG是老阿姨在玩的」,最明顯的線索,就是台灣年輕人的穿著打扮與「小紅書」裡大陸的女生很像。 延伸閱讀 延伸閱讀 延伸閱讀
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
高朋滿座的速食店內,男女老幼輕聲細語滿足的享用餐點, 連老外也悠閒的沉浸在五彩繽紛斑斕的夜色裡, 南來北往的車陣比白天更為簇擁於小周末的輕鬆寫意。 無風無雨和暖輕盪著逍遙愜意,日間的勞苦心繫暫且放下, 能有個地方安心樂意的佇足停歇,縱是一隅之地也會甘心託付。 幫女兒點了一份套餐,再轉往夜市
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 年前《ACQUIRED》更新了最新一集,他們來到台灣訪問台積電共同創辦人張忠謀先生。看了這集後,馬上把《張忠謀自傳》上下冊找出來看,開始看後、只有後悔沒有早點看,文字非常精煉優雅,每個不同的故事,都能感受到他的真實情感。 會有這場訪談的緣由,是《ACQUIRED》主持人 Be
Thumbnail
雪霞離開酒鬼兼外遇的先生,帶著兩個女兒獨立生活。雪霞那時身兼三個工作才能養活自己和女兒,後來有人介紹她去當看護,二三十年前的看護行情一天六百元,對當時的雪霞和女兒來已經足夠,她便辭掉其他工作,專心做看護一職。然而,看護雖然好賺但是耗體力,第一次去到病患家,進了廁所,滿地的屎尿也要強忍,她跟自己說,如
Thumbnail
精神疾病照顧者專線自110年來,舉辦不同身分別的家屬聚會。本文由聚會帶領工作人員整理,試圖描繪精神疾病子女的樣貌。 
Thumbnail
許定燁先生,為卓武山咖啡農場主理人。家中原先種植、販售阿里山烏龍茶葉,而後因為大量進口茶葉的衝擊與影響,讓許定燁先生與父親許峻榮先生決定結束原本「卓武山高山茶」經營,轉為種植生產臺灣咖啡。自2001年轉型至今。
Thumbnail
活到這把年紀,想想以前,覺得以前有些事、以前的生活,真不可思議。   現在幾乎家家都有的電視機,我小時候,就沒有電視機,沒電視可看。不是買不起電視,而是根本沒電視機,沒電視台。   我是42年次,台灣到民國51年,第一家電視台台視,才開播。 也就是大約我10歲時,台灣才有電視。  
Thumbnail
1890 年愛迪生發明的「活動電影放映機」正式面世,開啟了電影娛樂模式的新時代,帶來無數歡樂。現代人每個人都擁有自己的電影回憶,這些電影充滿了文學、音樂、藝術等元素,電影文化影響深遠。
Thumbnail
解嚴前後的八○年代,色情電影院曾風行一時,首輪戲院先是淪為二輪戲院,如果還維持不下去,最後一步就是播色情片。八○年代錄影帶出租店、MTV盛行,影響戲院票房,首輪電影院大量倒閉的年代,色情電影院激增,隨著即將解嚴的社會一起衝撞禁忌,當時有些人進戲院的理由是:看到色情片便贏過國民黨的管制。
Thumbnail
高朋滿座的速食店內,男女老幼輕聲細語滿足的享用餐點, 連老外也悠閒的沉浸在五彩繽紛斑斕的夜色裡, 南來北往的車陣比白天更為簇擁於小周末的輕鬆寫意。 無風無雨和暖輕盪著逍遙愜意,日間的勞苦心繫暫且放下, 能有個地方安心樂意的佇足停歇,縱是一隅之地也會甘心託付。 幫女兒點了一份套餐,再轉往夜市
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 年前《ACQUIRED》更新了最新一集,他們來到台灣訪問台積電共同創辦人張忠謀先生。看了這集後,馬上把《張忠謀自傳》上下冊找出來看,開始看後、只有後悔沒有早點看,文字非常精煉優雅,每個不同的故事,都能感受到他的真實情感。 會有這場訪談的緣由,是《ACQUIRED》主持人 Be
Thumbnail
雪霞離開酒鬼兼外遇的先生,帶著兩個女兒獨立生活。雪霞那時身兼三個工作才能養活自己和女兒,後來有人介紹她去當看護,二三十年前的看護行情一天六百元,對當時的雪霞和女兒來已經足夠,她便辭掉其他工作,專心做看護一職。然而,看護雖然好賺但是耗體力,第一次去到病患家,進了廁所,滿地的屎尿也要強忍,她跟自己說,如
Thumbnail
精神疾病照顧者專線自110年來,舉辦不同身分別的家屬聚會。本文由聚會帶領工作人員整理,試圖描繪精神疾病子女的樣貌。 
Thumbnail
許定燁先生,為卓武山咖啡農場主理人。家中原先種植、販售阿里山烏龍茶葉,而後因為大量進口茶葉的衝擊與影響,讓許定燁先生與父親許峻榮先生決定結束原本「卓武山高山茶」經營,轉為種植生產臺灣咖啡。自2001年轉型至今。
Thumbnail
活到這把年紀,想想以前,覺得以前有些事、以前的生活,真不可思議。   現在幾乎家家都有的電視機,我小時候,就沒有電視機,沒電視可看。不是買不起電視,而是根本沒電視機,沒電視台。   我是42年次,台灣到民國51年,第一家電視台台視,才開播。 也就是大約我10歲時,台灣才有電視。  
Thumbnail
1890 年愛迪生發明的「活動電影放映機」正式面世,開啟了電影娛樂模式的新時代,帶來無數歡樂。現代人每個人都擁有自己的電影回憶,這些電影充滿了文學、音樂、藝術等元素,電影文化影響深遠。
Thumbnail
解嚴前後的八○年代,色情電影院曾風行一時,首輪戲院先是淪為二輪戲院,如果還維持不下去,最後一步就是播色情片。八○年代錄影帶出租店、MTV盛行,影響戲院票房,首輪電影院大量倒閉的年代,色情電影院激增,隨著即將解嚴的社會一起衝撞禁忌,當時有些人進戲院的理由是:看到色情片便贏過國民黨的管制。