3.道別
高聳的針葉樹林在寒風中有種不可侵犯的感覺，風一吹來，搖晃的樹影，倒印在地上成了某種不知名的動物，小男孩低頭看了一下，覺得那影子像是頭上長了兩隻角的松鼠。小男孩藍底紅邊的圓帽在森林中十分搶眼，他挺直瘦小的身軀，堅定地走在林中，並不害怕。
他邁開步伐繼續向前，他記得有人說過只要一路往西方前行，就能抵達另一個國度，那邊的電影院上映著最新的動畫片，商場賣著漂亮的衣服。聽說頂樓還有間萬國餐廳，可以吃到全世界的美味料理。那如童話般的西方國度，小男孩早已心馳神往。
這片鬱鬱蔥蔥的森林圍出地界之分，劃出另一個不為人知的奇異世界，於是當小男孩一踏進森林中，他的眼睛就開了。小男孩先看見了一隻低飛的豬，牠有兩片灰色的大耳朵，身體覆蓋著淺灰色短毛，牠的尾巴卻是黑色，眼睛很大，肚子更大，牠的小翅膀像是扛不住身體的重量，牠飛得很低，低的肚子都要碰到地上了。牠的樣子很不開心，不知道為了什麼而憂愁，小男孩走過去，還沒來得及開口問，牠就哭了起來，一陣又一陣低沉的嗚咽聲。這聲音令他想起前幾天睡在地下室時，他遇到一位老人，他的頭髮花白，腳因為逃跑而受傷，使他行動不便。他強忍住腿上的疼痛，頭腦嘗試理解這幾天的突發狀況，但黑夜裡一陣孤單的冷風襲擊他的心，令他悲從中來，他的哭聲也是如此低沉。
小男孩緩緩向前，說道"小黑尾，你是肚子餓嗎? "他摸了摸牠的大肚子，挺飽滿，一點也不像吃不飽的樣子。"是受傷了嗎?" 小男孩前後看了一圈，並沒有受傷的跡象。小男孩仔細看著牠的臉，對上了牠的眼睛，牠的眼神卻四處張望。喔? 你在找家人嗎? 小男孩低聲道 "別擔心，我陪你找找吧。"
這時，冬青樹上飛下一隻知更鳥，振著翅膀，開口說道"我知道牠們在哪，跟我來"，牠靈巧的轉過身，朝著小河飛去。
小黑尾著急了，不要落下我啊! 牠也努力揮動小小的翅膀，想要以最快的速度趕上知更鳥，但是牠飛的又低又慢，像是貼地飛行。於是小男孩從後面使勁地推了牠幾下，說道:別擔心，你會趕上的。小男孩一路陪著牠，一起到了小河邊。
小黑尾飛到了河邊，牠看到一頭灰黑壯碩的豬在河對岸，小黑尾一眼認出是表哥，開心大喊一聲"表哥" ，那頭壯碩的豬從對岸回過了頭，牠長得高大許多，還有兩隻彎曲的獠牙，小黑尾又喊一聲"表哥，等等我"，於是牠興奮的揮動幾下翅膀，隔著小河打招呼。
小黑尾用盡全力拍著翅膀，肚子貼著水面慢慢飛過河，就在快要抵達對岸的時候。突然小河旁跑出兩隻調皮的哥布林，一隻丟著小石頭，另一隻拿著小樹幹揮舞，他們是配合差勁的投打，一隻丟得差，一隻打不中。這時投手哥布林用力一甩手，又丟了一顆小石頭，只見小石頭在空中飛過，劃過樹梢，打到一旁的大樹，小石頭轉了一個方向飛進貓頭鷹的家，穿破了一個洞，最後擊中了正在努力飛過河的小黑尾。
小黑尾一時失去平衡，砰的一聲掉入河中。牠不識水性，在河中浮浮沉沉，漸漸的頭沒入水中，最後只見河流上冒出幾個泡泡。小男孩看了著急的游過去，一邊開口大喊"大家快來幫忙"。
哥布林停止了投打遊戲，趕緊拋出樹藤，河裡的青蛙探出頭一口咬住了，小男接過手，迅速地將樹藤綁在小黑尾的身上，對岸的表哥站穩腳步拉緊了樹藤，連小巧的知更鳥也來幫忙，啣住了樹藤的最尾端，一同努力的將小黑尾往岸上拉。
在大家的努力下，小黑尾終於順利上岸，還沒來得及喘口氣，表哥已經快步過來，給了牠一個大大的擁抱並在頭上親了一下。兩隻哥布林繼續打鬧著往森林裡跑走了，而小男孩則早已累倒在一旁，閉著雙眼，靠著大石塊休息。
就在這時，他似乎聽到媽媽的談話聲，聲音後面還伴隨著車聲，和引擎聲，他微微睜開眼睛，發現自己竟然睡在媽媽的肩膀上，他不好意思地趕緊下來，媽媽拍了拍他肩膀，溫柔的說"走這麼多路，累了吧，等一下上了車，可以繼續睡"。
他眨了眨眼睛，四處看了一下，原來已經出了森林，前面再沿著馬路走一段，就可以到了路口等車。路口有二輛安排好的大巴士稍後就要發車，將大家帶往下一個車站。等待的隊伍裡面都是婦女，老人，和小孩，穿著大衣戴著絨帽，大家都很疲憊，卻沒有人抱怨，在寒冬中十分有序地站著。這兩輛大巴士很快坐滿了，每個位子還多擠了兩個人。媽媽讓小男孩坐在自己腿上，雙臂緊緊環住他，小男孩整個身子溫暖起來。他眼睛滾溜溜的環繞一圈巴士，這麼多陌生卻又相似的臉，不知在想什麼擔心什麼，該望向哪裡的眼神，那些無法被整理的情感與思緒都一併擠在巴士上，推趕著上路。
於是巴士的引擎發動了，離去前小男孩用手臂擦了擦霧白的窗戶，往樹林的方向看去，只見到不同深淺的綠色，高高低低的樹一排又一排，卻怎麼也看不到小黑尾，也許牠已經回到牠的家，小男孩暗暗在心中做了一個道別，祝福牠與家人團聚過著幸福的生活。他也道別了在樹林另一邊，留守城市中的父親，叔叔，隔壁超商打工的大學生，和那兩位在路旁交錯而過的大哥哥，他將最心底誠摯的祝福送給他們。
而小男孩繼續他的旅程，他的家，他熟悉的城市，離得越來越遠，他不知道下一站有什麼等待著他....但是他父親給了他一個屬於那地的名字 '逸凡諾．弗蘭科夫斯克'，不論今後去到哪裡，他的名字就代表了他從何處而來。
