會知道這本書是因為podcast百靈果, 他們的讀書會要來講這本書, 週六拿到書後我花了兩天多就看完, 真的還蠻厚的一本書, 但就如同百靈果的主持人所說的, 就是本會順順看完的書, 所以雖然厚但是算好讀的書。
透過這本書我才知道, 原來在日本有這麼多的在日朝鮮人, 他們在日本的處境真的蠻尷尬的, 他們的後代就算在日本出生, 也不能擁有日本護照, 所以呈現日本出生但拿南韓護照的怪現象, 日本當地人對他們非常歧視, 而這些拿著南韓護照的人就算回到韓國也不被韓國人認同的情況, 他們真的很兩難…
這本書就是在講這些在日朝鮮人如何尋求認同, 如何找到方法成功, 而柏青哥產業是當時他們成功的一個方法, 但也因為這個產業太複雜, 所以日本人對他們的印象本來就不好反而更糟。整本書雖然順順看完, 但看完心裡有種卡卡的感覺, 我不確定是因為翻譯的問題還是故事內容鋪成的問題, 就是覺得好像還可以更好的感覺….
Apple TV已經把這書改編成電視劇, 這禮拜要撥出了, 不知道影像化後的感覺如何, 可以期待一下。
想買書可以到~
