方格精選

瑞士也有暖暖的台灣車輪餅飄香

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

在瑞士弗萊堡州的Plaffeien小鎮有一個台灣車輪餅小攤,飄著中華民國的國旗,賣著台灣食譜、瑞士本土原料的車輪餅。瑞士客人和台灣鄉親都喜歡,小車的老闆娘享受著小小的成就感。

創業之時,需要投入許多心力,生財工具一定要好好投資和準備。 Birdy提供

創業之時,需要投入許多心力,生財工具一定要好好投資和準備。 Birdy提供

從前在台灣和姑姑賣鯛魚燒的經驗,還有家人的鼓勵讓住在瑞士弗萊堡的Birdy起了擺攤的念頭。小小車輪餅攤就是來自GOUGOU BIRDY也是姑姑和她的英文名字諧音。而車輪餅的小攤插著國旗,這其實是個陰錯陽差的巧合,她原是需要一塊布遮陽,翻找抽屜的時候找到出國時一直帶著的台灣國旗,尺寸也剛好,就派上了用場。

而這輛小車原本買來的時候狀況並不好,需要裡裡外Birdy大肆整修,她從拆卸、組裝、磨鏽等等細節工作,看著Youtube教學自己一手包辦。在她的凡事自己來的耐心毅力與先生的噴漆之後,一輛老舊的餐車煥然一新。創業之時,需要投入許多心力,生財工具一定要好好投資和準備。

Birdy 和小攤GOUGOU BIRDY。 Birdy 提供

Birdy 和小攤GOUGOU BIRDY。 Birdy 提供

堅持健康的台灣美味,人情味和小費不斷

瑞士人嗜糖,喜歡甜度高的糕點,不過對健康有所堅持的Birdy則認為不需要為客人喜歡甜而調整。講究台式口感的健康,是她的經營之道。芝麻、紅豆和芋頭之外,她也依照季節推出新口味,夏天會有新鮮藍莓和草莓口味,秋冬則是栗子口味。儘管和其他的瑞士糕點比起來口味很不一樣,熟客和新客在她的推薦下,都願意嚐鮮。

直至目前,她的銷售經驗都十分正面,好客不斷上門。Birdy特別提起一個推著輔助器慢步走來購買的爺爺,週六最期待的就是來市集買草莓口味的車輪餅,並且指定草莓果醬口味,每次並額外給她2-3法郎的小費。而一個車輪餅也不過3法郎(合台幣約90元),要是多送一個車輪餅,他就會塞更多小費。

有一次甚至給到20法郎,因為老爺爺前一天中1000法郎的樂透,非分享不可。如此溫暖的小鎮故事,總是在小攤上發生著。

V不是完勝喔,是香草的意思。 Birdy提供

V不是完勝喔,是香草的意思。 Birdy提供

賺零用錢也兼做國民外交

小攤的客人都是在地客,要打好名聲,才能做長久。遇到第一次嘗試吃車輪餅的客人,Birdy總會解釋這是台灣傳統小吃,原料是從哪個在地農場購買,當天現做,新鮮可口,並切好各種口味試讓客人試吃。

在販售之餘,她也利用小車上的世界地圖親切地和客人解釋車輪餅故鄉,台灣在哪裡?在她的笑容與熱情的介紹下,車輪餅和台灣就一起推銷出去了。

筆者問:您都和客人閒聊些什麼題目?您覺得融入瑞士語言能力重要嗎?目前您學習法語的經驗為何?

Birdy答:我住在瑞士雙語州的德語區,也在德語區販售。做生意,語言能力很重要,但是我只會說法語,還好大部分的人都會說一點法文,但是遇到只會說德語的爺爺奶奶就只能比手畫腳了。

我常和客人聊天氣,不然就最近新聞事件或是附近有什麼活動,有什麼改變。之前我們也聊疫情,但這只是個小攤子的生意,通常客人買好了就走了,不會聊太久,不像餐廳的客人會一直坐著。

筆者問: 您對未來有特別的期許或展望嗎?

Birdy答: 在瑞士很多台灣媽媽或家庭主婦都有很棒的手藝,做貢丸、月餅、粽子等等,如果能有一個網路平台能夠綜合各個太太的手藝,在平台上販售。我相信一定能夠造福各地思鄉的人,也能順便讓我們用手藝賺點零用錢。

筆者問: 對於想做小生意的人,您有特別的創業建議嗎?或是可以分享您到目前為止的心得?

Birdy簡潔地回答: 不管成功或是失敗,這都是人生很特別的經歷,比起錢財,經驗的收穫才是最珍貴的。

Birdy如此爽朗和正面的態度,這個來自台灣的車輪餅攤,充滿了無限正面的能量。對未來沒有設限,她珍惜著客人們的回饋,繼續思考未來在瑞士的生活還能如何發展。有開始也會有結束,有了第一步就能向前走第二步,要樂觀面對任何挑戰。

有開始也會有結束,有了第一步就能向前走第二步,要樂觀面對任何挑戰。 Birdy提供

有開始也會有結束,有了第一步就能向前走第二步,要樂觀面對任何挑戰。 Birdy提供

作者方常均為瑞士公媒Swissinfo特約記者,長期觀察瑞士,從歷史與文化的角度介紹瑞士社會,經營「美麗國度的背後:你不知道的瑞士」臉書粉絲頁,歡迎讀者朋友交流與媒體合作。







留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
方常均的沙龍
115會員
86內容數
<p>100年前瑞士還是一個貧窮的農牧國家,現在山上的人富起來了。貧窮線以下的人口大量減少,如何分配資源,如何解決社會問題,如何安身立命,這是每個國家當前的問題。他們是如何創造出一個社會進步和樂的共像?究竟是一個外人眼中的幻想,或者人間真有天堂?</p>
方常均的沙龍的其他內容
2024/06/12
瑞士的風景雖然如詩如畫,但是寒冷的日子長,有時候身體真的受不住。今天春天大雨成災,瑞德奧都有大水氾濫的災情,有陽光的日子真不多。這樣冷冷的天氣,瑞士與台灣的飲食習慣不同,想要滋補養身卻不一定買得到材料。綿長的雨季之中,想喝一碗熱湯還不容易呢?! 現在來告訴你,在瑞士哪裡可以找到台灣味的養身好料。
Thumbnail
2024/06/12
瑞士的風景雖然如詩如畫,但是寒冷的日子長,有時候身體真的受不住。今天春天大雨成災,瑞德奧都有大水氾濫的災情,有陽光的日子真不多。這樣冷冷的天氣,瑞士與台灣的飲食習慣不同,想要滋補養身卻不一定買得到材料。綿長的雨季之中,想喝一碗熱湯還不容易呢?! 現在來告訴你,在瑞士哪裡可以找到台灣味的養身好料。
Thumbnail
2023/11/08
2023年10月,台灣藝術共享媒合平台LEXPO帶領台灣藝術家們,百件作品參與法國當代藝術週衛星展覽-Art Shopping 與Business Art Fair 成群的博覽會在巴黎百花齊放。台灣上百位藝術家大放異彩,多元作品療癒人心,獲多方好評。
Thumbnail
2023/11/08
2023年10月,台灣藝術共享媒合平台LEXPO帶領台灣藝術家們,百件作品參與法國當代藝術週衛星展覽-Art Shopping 與Business Art Fair 成群的博覽會在巴黎百花齊放。台灣上百位藝術家大放異彩,多元作品療癒人心,獲多方好評。
Thumbnail
2022/10/05
在瑞士每年約有4萬個新移民是以結婚依親的身分來到瑞士的。家庭生活之外,如何與當地社會產生新的連結有許多可能。動物,也可以幫助剛到瑞士的人融入當地喔。Joyce來告訴我們,她如何與家中毛小孩展開瑞士新生活。
Thumbnail
2022/10/05
在瑞士每年約有4萬個新移民是以結婚依親的身分來到瑞士的。家庭生活之外,如何與當地社會產生新的連結有許多可能。動物,也可以幫助剛到瑞士的人融入當地喔。Joyce來告訴我們,她如何與家中毛小孩展開瑞士新生活。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
車輪餅算是台灣民間的美味小吃,小小圓圓一個,吃起來香甜可口有著大大的滿足! 溫哥華也有一家賣著台式車輪餅的店,很推薦大家來吃唷!
Thumbnail
車輪餅算是台灣民間的美味小吃,小小圓圓一個,吃起來香甜可口有著大大的滿足! 溫哥華也有一家賣著台式車輪餅的店,很推薦大家來吃唷!
Thumbnail
這篇文章描述了作者和朋友在台灣旅行期間見面吃飯敘舊的情況。作者和朋友一同品嚐了無限續吃的豆花店和美味的車輪餅。文章中融入了食物、友情和回憶,是一篇充滿愉快和感激之情的文章。
Thumbnail
這篇文章描述了作者和朋友在台灣旅行期間見面吃飯敘舊的情況。作者和朋友一同品嚐了無限續吃的豆花店和美味的車輪餅。文章中融入了食物、友情和回憶,是一篇充滿愉快和感激之情的文章。
Thumbnail
相信每個人的成長記憶中一定都會有著「車輪餅」的存在,對於大部分人來說,它就像是一種傳統的路邊小吃,是放學經過時能簡單填飽肚子的點心、是嘴饞時稍等片刻後就能馬上一解口腹之慾的救贖。 位於羅東公正街上,由老闆以及仔編共同經營的「憨仔車輪餅」,希望推翻這項傳統點心的既定印象,為大眾帶來不一樣的車輪餅。
Thumbnail
相信每個人的成長記憶中一定都會有著「車輪餅」的存在,對於大部分人來說,它就像是一種傳統的路邊小吃,是放學經過時能簡單填飽肚子的點心、是嘴饞時稍等片刻後就能馬上一解口腹之慾的救贖。 位於羅東公正街上,由老闆以及仔編共同經營的「憨仔車輪餅」,希望推翻這項傳統點心的既定印象,為大眾帶來不一樣的車輪餅。
Thumbnail
【李婉如/ 報導】B&G德國農莊茶&烘焙館台北101櫃位於Mia C’bon生鮮超市內,品項很多,有歐式麵包、肉桂捲,還有來自德國的天然水果草本茶,特別值得一提的就是B&G烘焙館特地和世界麵包冠軍武子靖聯合研發,從法國流行至美國風靡紐約的「wheels Croissant 法式車輪可頌」多種口味口感
Thumbnail
【李婉如/ 報導】B&G德國農莊茶&烘焙館台北101櫃位於Mia C’bon生鮮超市內,品項很多,有歐式麵包、肉桂捲,還有來自德國的天然水果草本茶,特別值得一提的就是B&G烘焙館特地和世界麵包冠軍武子靖聯合研發,從法國流行至美國風靡紐約的「wheels Croissant 法式車輪可頌」多種口味口感
Thumbnail
下午茶常吃的鬆餅是個出生於比利時的舶來品,它的材料與我們在路邊攤買的雞蛋糕或車輪餅一樣,不出麵粉、糖、蛋、牛奶、泡打粉及奶油這幾樣。
Thumbnail
下午茶常吃的鬆餅是個出生於比利時的舶來品,它的材料與我們在路邊攤買的雞蛋糕或車輪餅一樣,不出麵粉、糖、蛋、牛奶、泡打粉及奶油這幾樣。
Thumbnail
2021年10月 今天來推薦一家好吃的銅板美食給大家^^ 位在高雄七賢三路的初一車輪燒紅豆餅,是小米最近的心頭好~   初一車輪燒現在更改營業時間嚕!提早到中午12:30就開始營業,讓更多上班族可以午餐後, 帶一份下午茶回去辦公室療癒自己跟同事。   每天純手工準備的自製餡料,初一車輪餅的初心
Thumbnail
2021年10月 今天來推薦一家好吃的銅板美食給大家^^ 位在高雄七賢三路的初一車輪燒紅豆餅,是小米最近的心頭好~   初一車輪燒現在更改營業時間嚕!提早到中午12:30就開始營業,讓更多上班族可以午餐後, 帶一份下午茶回去辦公室療癒自己跟同事。   每天純手工準備的自製餡料,初一車輪餅的初心
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News