之前看過的BL劇，總覺口味太重，像故意犯禁挑戰尺度。沒錯社會對異於常規確實給予莫大壓力，但過度標榜同樣是一種歧視，平常心對待反而不會自我標籤為另類。近月在韓國爆紅的BL劇《語意錯誤》就能做到以輕描淡寫手法細訴倆位年輕人的愛情故事，溫馨動人，愛得光明磊落。
《語意錯誤》本是網路小說，先後被改篇成網絡漫畫、動畫、舞台劇及本劇，可見故事本質非常強大，以任何形式出現，都能令受眾歡迎。故事共8集，每集約20分鐘左右，全劇不足4小時，節奏明快，就像年輕人的爽快性格，不拖拉，不婆媽，清新可愛，曖昧處點到即止，留白騰出空間叫觀眾自行想像，絕對是高手之作。
劇集選角妙絕，以身高193cm的朴栖含 飾演視覺設計系大四學生張宰英，配上身高177cm的朴宰燦 飾演電腦工程系學弟秋尚宇，單身高差已超萌，是愛侶絕配，壯寬胸膛正合小鳥依人，煞是好看。劇集拍得像電影，畫面色彩明亮，取景應該是校園區域，氛圍十分襯托故事的情節，簡單樸素，更能描繪倆位主人翁純粹無華的性格。
故事查實不複雜，擁有模特兒外表，繪畫才華出眾的張宰英在某次團體報告中想搭順風車拿成績，加入性格高泠不善交際卻成績優異的學弟秋尚宇組別，秋尚宇卻不買賬，把張宰英踢出組外，害得張宰英拿不到學分無法順利畢業，逼於重修，成為秋尚宇同科同學。
尚宇正在進行手遊企劃，合作伴伙突然退出，尚宇想起宰英的設計展，對宰英的作品很滿意，希望能合作。而宰英一直想聯絡尚宇，但電話一直被拒接，知道尚宇想找自己合作，馬上答應見面。當尚宇認知宰英就是一直找他的「搭便車同學」，決定不要合作。
宰英於是纏上尚宇，想報仇。知道尚宇討厭自己，討厭紅色，愛喝投幣機的罐裝咖啡，上課愛坐靠窗的位子。因此宰英每次出現，故意穿著全身紅並佔坐尚宇喜歡的座位，還把尚宇愛喝的咖啡買光，搬到尚宇宿舍隔鄰，就是想氣死尚宇。
愛情方程式：傾慕→→曖昧→→確定。
宰英為報不能順利畢業之仇捉弄尚宇，過程中被尚宇的執著性格深深吸引。尚宇同時發覺自己竟然對宰英的死纏不放漸漸習慣起來，甚至當宰英再不穿紅衣服出現時，自己有種惘然若失的情緒，對這種改變，尚宇開始困惑，開始逃避，開始抗拒接躅宰英。
宰英順著尚宇的意思，決定跟他保持拒離。這回輪到再見不到宰英的尚宇心思思，開始瀏覽宰英的社交網站，收集宰英的各類生活照片，分門別類放在自己的筆記簿收藏。知道宰英在前輩的餐廳打工，故意約傾慕自己的學妹柳智慧（金諾珍 飾演）到宰英工作的餐廳吃飯。最後被宰英識破心思，尚宇鼓起勇氣請宰英幫忙設計手遊企劃，宰英半推半就答應合作。
宰英收到法國漫畫企業聘請，可以出國發展，但他不願離開尚宇。尚宇本來欲想答應跟宰英嘗試交往2週，知道宰英有機會到法國工作，便把說話吞回。宰英理會尚宇是為他好才鼓勵自己去法國，此時宰英清楚確實自己對尚宇的情愫。
時機正好，喜歡尚宇的柳智慧決定跟尚宇告白，雖然明知會被拒絕，但仍要順著心意說出來，自己才不會後悔，她鼓勵尚宇要勇敢面對自己的感情。柳智慧的舉動，促成尚宇向宰英開口表白，願意跟他試談戀愛2週。宰英拒絕，不要試談戀愛2週，要正式談戀愛。皆大歡喜，宰英與尚宇的愛情正式踏進確定期。
故事精彩之處，沒有設定宰英與尚宇的感情在各階段有甚麼「性向疑惑」及「道德枷鎖」，單是憑心出發，是喜歡與不喜歡的選擇，簡單純粹。更沒安排一堆衛道之士指指點點，說三道四，踉著逼使出現宰英與尚宇婆婆媽媽或哭哭啼啼的戲軌，破壞氣氛。Z世代的愛情，只要發自真心，又沒傷害別人，我愛誰？誰我愛？旁人，干卿底事。
編與導說故事手法非常乾淨俐落，4小時的愛情故事，看得觀眾樂趣無窮，壓根兒忘記主人翁是男男或男女在戀愛，只會祝福倆位優秀年輕人要愛得甜蜜，愛得光明磊落，要幸福呀！
想不到，倆位出身男團的年輕演員表現如此出色，完全消化角色特質，演技自然生動，一等顏值，應該能圈粉無數，期侍能有S2。
