英文小短文寫作：蚊子

Grace-avatar-img
Grace
發佈於英文小短文創作與翻譯文章
更新 發佈閱讀 1 分鐘

Must Kill Thou（註一) 必殺你 (moskito)

I gave you a kiss, but you gave me a slap. 我給你一個吻，但你給我一巴掌。

I left a mark on your cheek, and it turned into a red spot. 我留了個記號，而它變成了一個紅點。

You felt incky and kept scratching. 你覺得有點癢，一直去抓癢。

Now, you knew that I gave you a kiss. 現在，你知道我給了你一個吻。

註一：Thou是英文You的古字，題目Must Kill Thou故意取moskito的相近諧音

raw-image


一起分享電影戲劇、小說創作與生活大小事的絮語英文小短文創作與翻譯文章
留言
avatar-img
留言分享你的想法！
avatar-img
一起分享電影戲劇、小說創作與生活大小事的絮語
52會員
991內容數
這是我為接下來的連載小說計劃所新創的專題，小手上路，不熟練之處請多包涵，題材均來自周遭人事物，再加上想像與自由發揮而成，寫作的時候我是作者，完成之後，讀者才是作者，可以邊看邊恣意想像，化文字為想像畫面，讓人物靈動有生命，讓我們共同完成這部作品。
一起分享電影戲劇、小說創作與生活大小事的絮語的其他內容
2024/04/13
地震後與澳洲寄宿家庭Homemom的書信往返06
從這封信中得知，Lorraine的先生Ray確診了，孩子們聽到消息都有些擔心，因為Ray都已經九十幾歲高齡了。 Dear Grace I hope the aftershocks are getting fewer for your peace of mind. At the moment I
Thumbnail
2024/04/13
地震後與澳洲寄宿家庭Homemom的書信往返06
從這封信中得知，Lorraine的先生Ray確診了，孩子們聽到消息都有些擔心，因為Ray都已經九十幾歲高齡了。 Dear Grace I hope the aftershocks are getting fewer for your peace of mind. At the moment I
Thumbnail
2024/04/13
地震後與澳洲寄宿家庭的書信往返07
在這次通信中，Lorraine 提到有位也曾經是寄宿家庭成員的女士因肺癌過世了。 Dear Grace I am happy to say that Ray tested negative today so the household can get back to some sort of no
Thumbnail
2024/04/13
地震後與澳洲寄宿家庭的書信往返07
在這次通信中，Lorraine 提到有位也曾經是寄宿家庭成員的女士因肺癌過世了。 Dear Grace I am happy to say that Ray tested negative today so the household can get back to some sort of no
Thumbnail
2024/04/12
地震後與澳洲寄宿家庭Homemom的書信往返05
Lorraine給大女兒的回信 Dear Anna It must have been terrible for you all I know before I was married but engaged to Ray we lived in South Australia and we
Thumbnail
2024/04/12
地震後與澳洲寄宿家庭Homemom的書信往返05
Lorraine給大女兒的回信 Dear Anna It must have been terrible for you all I know before I was married but engaged to Ray we lived in South Australia and we
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
avatar-avatar
夢夢 🍰 甜點魔法
全家限定！療癒系馬來貘雪糕，創意吃法大公開｜豆漿燕麥碗、藍莓果昔
還在煩惱平凡日常該如何增添一點小驚喜嗎？全家便利商店這次聯手超萌的馬來貘，推出黑白配色的馬來貘雪糕，不僅外觀吸睛，層次豐富的雙層口味更是讓人一口接一口！本文將帶你探索馬來貘雪糕的多種創意吃法，從簡單的豆漿燕麥碗、藍莓果昔，到大人系的奇亞籽布丁下午茶，讓可愛的馬來貘陪你度過每一餐，增添生活中的小確幸！
#懶人料理#食譜#健康甜點
Thumbnail
avatar-avatar
夢夢 🍰 甜點魔法
全家限定！療癒系馬來貘雪糕，創意吃法大公開｜豆漿燕麥碗、藍莓果昔
還在煩惱平凡日常該如何增添一點小驚喜嗎？全家便利商店這次聯手超萌的馬來貘，推出黑白配色的馬來貘雪糕，不僅外觀吸睛，層次豐富的雙層口味更是讓人一口接一口！本文將帶你探索馬來貘雪糕的多種創意吃法，從簡單的豆漿燕麥碗、藍莓果昔，到大人系的奇亞籽布丁下午茶，讓可愛的馬來貘陪你度過每一餐，增添生活中的小確幸！
#懶人料理#食譜#健康甜點
Thumbnail
avatar-avatar
Stray Words
蚊子咬
在這個小鎮裏，戀愛有這麼一個程序，蚊子咬了男人一口，再咬女人一口，血液在蚊子的血囊裏融合後，二人便會相愛。 每晚入睡前，安娜會暗暗祈求蚊子能先咬她一口，再飛到佛倫斯基的家裏，趁著他睡夢時悄悄咬他一口，讓他們的血液在蚊子體內交融滋長，一覺醒來後，他們便能陷入熱戀。
#故事#小說#短篇小說
Thumbnail
avatar-avatar
Stray Words
蚊子咬
在這個小鎮裏，戀愛有這麼一個程序，蚊子咬了男人一口，再咬女人一口，血液在蚊子的血囊裏融合後，二人便會相愛。 每晚入睡前，安娜會暗暗祈求蚊子能先咬她一口，再飛到佛倫斯基的家裏，趁著他睡夢時悄悄咬他一口，讓他們的血液在蚊子體內交融滋長，一覺醒來後，他們便能陷入熱戀。
#故事#小說#短篇小說
Thumbnail
avatar-avatar
YI Ping Chen的沙龍
惱人的小飛機
初初使用電蚊拍，偶然發現黏在電蚊拍上的蚊子，纖毫分明，十分精緻，原來蚊子挺好看。若牠不盯人噬血，那就太好了。 我剛來馬定居之時，動輒被蚊子咬上一口，皮膚腫的好大，癢的不得了，很慘。某日夜半，素來好眠的我，睡著睡著突然驚醒，難受地向先生求救，好癢喔，沒多久又沉沉睡去。誰知先生立即起身，到附近
Thumbnail
avatar-avatar
YI Ping Chen的沙龍
惱人的小飛機
初初使用電蚊拍，偶然發現黏在電蚊拍上的蚊子，纖毫分明，十分精緻，原來蚊子挺好看。若牠不盯人噬血，那就太好了。 我剛來馬定居之時，動輒被蚊子咬上一口，皮膚腫的好大，癢的不得了，很慘。某日夜半，素來好眠的我，睡著睡著突然驚醒，難受地向先生求救，好癢喔，沒多久又沉沉睡去。誰知先生立即起身，到附近
Thumbnail
avatar-avatar
Claralk Chung的沙龍
生死契闊的愛
說個生死契闊的愛情史詩。 打蚊子的方法就是：奉獻我純潔的肉體和悲憫的氣度。 當蚊子降臨、大快朵頤、渾然忘我的享受美食之際，用拇指輕輕的壓下，以蚊子當這晚的紋身。 蚊子至死還與我執手，我到天明還標誌著牠的身影。
#生死契闊#愛情#史詩
Thumbnail
avatar-avatar
Claralk Chung的沙龍
生死契闊的愛
說個生死契闊的愛情史詩。 打蚊子的方法就是：奉獻我純潔的肉體和悲憫的氣度。 當蚊子降臨、大快朵頤、渾然忘我的享受美食之際，用拇指輕輕的壓下，以蚊子當這晚的紋身。 蚊子至死還與我執手，我到天明還標誌著牠的身影。
#生死契闊#愛情#史詩
Thumbnail
avatar-avatar
moses is blue的沙龍
紅腫
0511* 情緒是 哪裡飛來的蚊子？ 還是不知稱謂的害蟲？ 或是織物造成的過敏搔癢？ 具體的留下了一個叮包 不具體的那是被你抓紅的一片組織胺 儘管你已經用了指甲在上面劃了十字 告訴他不會再發作 抓馬的告誡自己不會再抓了~不會了~ 下意識的 你還是不停的抓了又抓~抓了又抓~抓了又抓~
Thumbnail
avatar-avatar
moses is blue的沙龍
紅腫
0511* 情緒是 哪裡飛來的蚊子？ 還是不知稱謂的害蟲？ 或是織物造成的過敏搔癢？ 具體的留下了一個叮包 不具體的那是被你抓紅的一片組織胺 儘管你已經用了指甲在上面劃了十字 告訴他不會再發作 抓馬的告誡自己不會再抓了~不會了~ 下意識的 你還是不停的抓了又抓~抓了又抓~抓了又抓~
Thumbnail
avatar-avatar
lpscafee33的沙龍
〈寫給蚊子的一封信〉--國小三年級作文
蚊子女士： 你都是這樣一直叮我，害我腰酸背痛，我在牆上貼了警告牌，但你還是一直跟我玩，我每到什麼地方你就一直跟著我，你真像一隻跟屁蟲。到學校的活動中心掃地，你也是一直叮我，我癢得一直抓，抓到我的腳都變成紅豆冰了。 希望老師能在教室裡準備電蚊拍，因為你們屢勸不聽
#蚊子#小鮮肉
Thumbnail
avatar-avatar
lpscafee33的沙龍
〈寫給蚊子的一封信〉--國小三年級作文
蚊子女士： 你都是這樣一直叮我，害我腰酸背痛，我在牆上貼了警告牌，但你還是一直跟我玩，我每到什麼地方你就一直跟著我，你真像一隻跟屁蟲。到學校的活動中心掃地，你也是一直叮我，我癢得一直抓，抓到我的腳都變成紅豆冰了。 希望老師能在教室裡準備電蚊拍，因為你們屢勸不聽
#蚊子#小鮮肉
Thumbnail
avatar-avatar
joycewui儀的沙龍
可怕吸血蟲🕷️🦠
今天的領受是昨天在阿饅頭身上發生的事，快被嚇死，但也給了我一些提醒 可能是之前出去玩沒有注意到， 昨天在摸他的時候發現他的嘎吱窩有一粒怪怪的東西，很像瘤，然後就覺得很不對勁，覺得很奇怪，就往那邊去摸，結果發現那一粒有腳還在那邊動，我就在心裡喊說完了又是壁蝨 總之做了一次錯誤示範，應該用鑷子把他用下來
#饅頭#生命#寄生蟲
Thumbnail
avatar-avatar
joycewui儀的沙龍
可怕吸血蟲🕷️🦠
今天的領受是昨天在阿饅頭身上發生的事，快被嚇死，但也給了我一些提醒 可能是之前出去玩沒有注意到， 昨天在摸他的時候發現他的嘎吱窩有一粒怪怪的東西，很像瘤，然後就覺得很不對勁，覺得很奇怪，就往那邊去摸，結果發現那一粒有腳還在那邊動，我就在心裡喊說完了又是壁蝨 總之做了一次錯誤示範，應該用鑷子把他用下來
#饅頭#生命#寄生蟲
Thumbnail
avatar-avatar
望璃夜的沙龍
20220922——蚊
這個夏天，我打的蚊子已經可以讓我手指腳趾都有蚊子可以做裝飾。
#隨筆#隨筆短文#短文
Thumbnail
avatar-avatar
望璃夜的沙龍
20220922——蚊
這個夏天，我打的蚊子已經可以讓我手指腳趾都有蚊子可以做裝飾。
#隨筆#隨筆短文#短文
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News