日記12/30
開始讀約翰·齊佛。以前可能會覺得那些瞬間的折返或勾銷很無聊，乏力，但現在太毛了。如果能不能進入某些作品終究取決於經驗的累積以及相應的體會，那到底要怎麼看待「只要你累積體驗的時代」中的典型讀者？或者該怎麼讓當中的一部份人過來？那個轉轍器到底是什麼？
也許是下意識認為漫畫有點機會勝任，才寫得了那麼多說實在沒什麼人想看的文章。宮崎夏次系的官方推特今天又發了一篇舊漫畫出來，在咖啡廳放下小說後用手機重讀了一遍。老B也看了但說無法馬上看懂倒數第二頁的關鍵台詞，我譯給他聽：
「我從以前，／就老是會喜歡上碰不得的東西。／如果沒察覺到它們的存在，我就能變得幸福；我卻老是喜歡上它們。」
要進步似乎就得辨別本性和惰性。辦得到嗎？
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
大家好，我是woody，是一名料理創作者，非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化，讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程，今天想跟大家聊聊，除了料理本身，料理創作背後的成本。
哈囉～很久沒跟各位自我介紹一下了～
大家好～我是爺恩
我是一名圖文插畫家，有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快！隨著時間過去，創作這件事好像變得更忙碌了，也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙，還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
出社會後，我漸漸偏愛閱讀散文，一方面是被各種雜事以及電子用品瓜分了閱讀的時長，小說老是看到一半就停下來，過了好久後終於想到那本未讀完的書，再看竟已忘了大半情節，只能重投開始，這樣來回幾次之後就會放棄那本書；另一方面是再選擇想閱讀的散文時我會先考慮作者的職業或是我對這個人的好奇心，這樣在邊讀作者的文字
在上篇我提到我有接受黃醫生的建議去自費做乳癌腫瘤基因檢測，那這篇就來詳細聊聊這個部份吧......
有時候與作品大概也還是需要一些緣分，過去唸書的時候一直很想拜讀吳明益老師的小說作品，終於在幾個月前到圖書館的小說區時，從眾多的小說中拿起了《單車失竊記》這本小說借回家。如果說主角因為找尋一部腳踏車而進入了一個時代，而我則是因為讀了這部小說而進入了一個時代。
置身其中，感受人物的命運
在讀這部小說
在書店看見中譯本，先從中譯開始閱讀，一開始就打破三觀😎
以下節錄喜歡的部分（如日後有日文版會再補上去）：
我討厭博物館、圖書館以及受到保存的歷史建築。我討厭那些一直以完整姿態存在著德古老事物。我討厭那些沒有損壞而保留下來，隨著逐漸老舊而更有價值的事物。
我的身體隨著時間的流逝而逐
《未來預演》書籍的後半部，帶給我一些啟發
我是個很容易感受到無聊的人，而我相當害怕無聊這件事情
所以一直想去追求外在的刺激，追求更多新奇的體驗
但我昨天看完書後，突然有個想法
外在的事物其實都是顯示器的內容，一切唯心造
如果我不斷追求外在事物的變化，只是捨本逐末
很感恩冬日的暖陽，我約了很久的髮型設計師，趁今日稍微整理一下我毛躁的頭髮，雖然整理完沒有自己覺得「煥然一新」的感受，但我想這就是教導自己期待與想像，本來就不是盡如人意。況且每次去Martin 就像老友這樣，我也有種安心的感受。光這樣的緣分就要很感恩。
傍晚，客戶本來很急的貨，預計明日好的，今日突然
大家好，我是woody，是一名料理創作者，非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化，讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程，今天想跟大家聊聊，除了料理本身，料理創作背後的成本。
哈囉～很久沒跟各位自我介紹一下了～
大家好～我是爺恩
我是一名圖文插畫家，有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快！隨著時間過去，創作這件事好像變得更忙碌了，也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙，還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
出社會後，我漸漸偏愛閱讀散文，一方面是被各種雜事以及電子用品瓜分了閱讀的時長，小說老是看到一半就停下來，過了好久後終於想到那本未讀完的書，再看竟已忘了大半情節，只能重投開始，這樣來回幾次之後就會放棄那本書；另一方面是再選擇想閱讀的散文時我會先考慮作者的職業或是我對這個人的好奇心，這樣在邊讀作者的文字
在上篇我提到我有接受黃醫生的建議去自費做乳癌腫瘤基因檢測，那這篇就來詳細聊聊這個部份吧......
有時候與作品大概也還是需要一些緣分，過去唸書的時候一直很想拜讀吳明益老師的小說作品，終於在幾個月前到圖書館的小說區時，從眾多的小說中拿起了《單車失竊記》這本小說借回家。如果說主角因為找尋一部腳踏車而進入了一個時代，而我則是因為讀了這部小說而進入了一個時代。
置身其中，感受人物的命運
在讀這部小說
在書店看見中譯本，先從中譯開始閱讀，一開始就打破三觀😎
以下節錄喜歡的部分（如日後有日文版會再補上去）：
我討厭博物館、圖書館以及受到保存的歷史建築。我討厭那些一直以完整姿態存在著德古老事物。我討厭那些沒有損壞而保留下來，隨著逐漸老舊而更有價值的事物。
我的身體隨著時間的流逝而逐
《未來預演》書籍的後半部，帶給我一些啟發
我是個很容易感受到無聊的人，而我相當害怕無聊這件事情
所以一直想去追求外在的刺激，追求更多新奇的體驗
但我昨天看完書後，突然有個想法
外在的事物其實都是顯示器的內容，一切唯心造
如果我不斷追求外在事物的變化，只是捨本逐末
很感恩冬日的暖陽，我約了很久的髮型設計師，趁今日稍微整理一下我毛躁的頭髮，雖然整理完沒有自己覺得「煥然一新」的感受，但我想這就是教導自己期待與想像，本來就不是盡如人意。況且每次去Martin 就像老友這樣，我也有種安心的感受。光這樣的緣分就要很感恩。
傍晚，客戶本來很急的貨，預計明日好的，今日突然