日本療癒系作家-『小川糸』#6【作品列表】-「日文版-繪本・童書/翻譯」

更新 發佈閱讀 3 分鐘

│繪本・童書

2007年11月-《ちょうちょ》

raw-image


書名:ちょうちょ

中譯:蝴蝶

作者:小川糸

插畫:コイヌマユキ

出版社:講談社



2010年10月-《まどれーぬちゃんとまほうのおかし》

raw-image


書名:まどれーぬちゃんとまほうのおかし

中譯:瑪德蓮和魔法的點心

作者:小川糸

插畫:荒井 良二

出版社:小學館



│翻譯作品

2010年9月-《ふたりの箱

raw-image


書名:ふたりの箱

中譯:二個人的盒子

圖文:Claude K. Dubois

翻譯:小川糸

出版社:ポプラ社


2011年2月-《わたし、ぜんぜんかわいくない

raw-image


書名:わたし、ぜんぜんかわいくない

中譯:我一點也不可愛

圖文:Claude K. Dubois

翻譯:小川糸

出版社:ポプラ社


2011年6月-《さようなら、わたしの恋

raw-image


書名:さようなら、わたしの恋

中譯:再見、我的戀情

圖文:Claude K. Dubois

翻譯:小川糸

出版社:ポプラ社


2012年2月-《はるになると

raw-image


書名:はるになると

中譯:聖誕節快到了

圖文:Joan Walsh Anglund

翻譯:小川糸

出版社:文溪堂


2012年3月-《ともだちはどこ?

raw-image


書名:さようなら、わたしの恋

中譯:朋友在哪裡?

圖文:Joan Walsh Anglund

翻譯:小川糸

出版社:文溪堂


2012年11月-《クリスマスがやってくる

raw-image


書名:さクリスマスがやってくる

中譯:聖誕節快到了

圖文:Joan Walsh Anglund

翻譯:小川糸

出版社:文溪堂


2015年11月-《かようびのドレス

raw-image


書名:さクリスマスがやってくる

中譯:聖誕節快到了

原文:Boni Ashburn

插圖:Julia Denos

翻譯:小川糸

出版社:ほるぷ



留言
avatar-img
凱特想太多的沙龍
109會員
607內容數
那些想太多的心情,統統化成文字吧! 分享閱讀、生活中的觸動有感。
2023/02/23
  無法感知到任何色彩的世界,就是一片漆黑嗎?   曾經存在,而後消逝的愛,還是愛嗎?   為了活下去,必須先放棄「摯愛」,如此,還是愛嗎?   愛的本質又是什麼呢?   日本療癒系作家小川糸,有別以往的輕柔,首次透過直視黑暗,探討愛的本質。
Thumbnail
2023/02/23
  無法感知到任何色彩的世界,就是一片漆黑嗎?   曾經存在,而後消逝的愛,還是愛嗎?   為了活下去,必須先放棄「摯愛」,如此,還是愛嗎?   愛的本質又是什麼呢?   日本療癒系作家小川糸,有別以往的輕柔,首次透過直視黑暗,探討愛的本質。
Thumbnail
2023/01/03
當生命將走到盡頭,是否能有權利和勇氣選擇最後的人生該如何安排? 還有哪些遺憾或夢想未實現? 有沒有哪道點心是在離開人世前還想再品嚐一次?  
Thumbnail
2023/01/03
當生命將走到盡頭,是否能有權利和勇氣選擇最後的人生該如何安排? 還有哪些遺憾或夢想未實現? 有沒有哪道點心是在離開人世前還想再品嚐一次?  
Thumbnail
2022/10/12
對你而言,什麼是幸福呢? 最近一次令你感覺幸福的時刻是什麼呢? 小川糸的《這樣就很幸福了》分享了二十九個簡單生活法則。 其實幸福一直都在,只待我們在生活中感受和發掘。
Thumbnail
2022/10/12
對你而言,什麼是幸福呢? 最近一次令你感覺幸福的時刻是什麼呢? 小川糸的《這樣就很幸福了》分享了二十九個簡單生活法則。 其實幸福一直都在,只待我們在生活中感受和發掘。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
看完上篇 4 位新成員的靈魂拷問,是不是意猶未盡?別急,野格團新血的驚喜正接著登場!今天下篇接力的另外 4 位「個人主題專家」,戰力同樣驚人──領域從旅行美食、運動、商業投資到自我成長;這些人如何維持長跑般的創作動力?在爆紅的文章背後,又藏著哪些不為人知的洞察?5 大靈魂拷問繼續出擊
Thumbnail
看完上篇 4 位新成員的靈魂拷問,是不是意猶未盡?別急,野格團新血的驚喜正接著登場!今天下篇接力的另外 4 位「個人主題專家」,戰力同樣驚人──領域從旅行美食、運動、商業投資到自我成長;這些人如何維持長跑般的創作動力?在爆紅的文章背後,又藏著哪些不為人知的洞察?5 大靈魂拷問繼續出擊
Thumbnail
《山茶花文具店 ツバキ文具店》 ✍️作者:小川糸 譯者: 王蘊潔 語言:繁體中文 📚出版社:圓神 出版日期:2017/08/01 📝閱讀記錄: 小川糸是我非常喜歡的作家,她的小說充滿了平凡卻濃郁的人生百味,而且文字內容畫面感很強,很有身歷其境的感覺,尤其面對傷痛的情感,總
Thumbnail
《山茶花文具店 ツバキ文具店》 ✍️作者:小川糸 譯者: 王蘊潔 語言:繁體中文 📚出版社:圓神 出版日期:2017/08/01 📝閱讀記錄: 小川糸是我非常喜歡的作家,她的小說充滿了平凡卻濃郁的人生百味,而且文字內容畫面感很強,很有身歷其境的感覺,尤其面對傷痛的情感,總
Thumbnail
書名: 出門買蛋去 作者: 小川糸 出版時間: 2023/07/03 小川糸最讓人熟知的作品應該是山茶花文具店。那時就覺得他的文字淡淡的,讓人覺得很舒服,每個故事都沒有特別狗血,但卻寫到心理去。 看完之後,我就再尋找其他小川糸的作品,這一本因為書名很吸引我,所以一直在閱讀清單中。在一個有
Thumbnail
書名: 出門買蛋去 作者: 小川糸 出版時間: 2023/07/03 小川糸最讓人熟知的作品應該是山茶花文具店。那時就覺得他的文字淡淡的,讓人覺得很舒服,每個故事都沒有特別狗血,但卻寫到心理去。 看完之後,我就再尋找其他小川糸的作品,這一本因為書名很吸引我,所以一直在閱讀清單中。在一個有
Thumbnail
小川糸是日本知名的作家,曾經寫過很多暢銷的小說,自己曾經讀過《山茶花的文具店》及《獅子的點心》這兩本,都是偏溫暖療癒風格。但這本《這樣就很幸福了》,不是小川糸的另一部療癒小說,而是與讀者分享自己的生活點滴。自己就很好奇小川糸究竟是一個什麼樣的人?又過著什麼樣的生活,對生活有什麼體會?
Thumbnail
小川糸是日本知名的作家,曾經寫過很多暢銷的小說,自己曾經讀過《山茶花的文具店》及《獅子的點心》這兩本,都是偏溫暖療癒風格。但這本《這樣就很幸福了》,不是小川糸的另一部療癒小說,而是與讀者分享自己的生活點滴。自己就很好奇小川糸究竟是一個什麼樣的人?又過著什麼樣的生活,對生活有什麼體會?
Thumbnail
去年入手小川糸的《山茶花文具店》以及《閃亮亮共和國》這兩本在台灣熱賣到不行的作品,卻一直沒有翻開閱讀,直到最近因為得知日本要出版第三集,整個覺得不讀不行了,即便還不知道台灣哪時候會出版。
Thumbnail
去年入手小川糸的《山茶花文具店》以及《閃亮亮共和國》這兩本在台灣熱賣到不行的作品,卻一直沒有翻開閱讀,直到最近因為得知日本要出版第三集,整個覺得不讀不行了,即便還不知道台灣哪時候會出版。
Thumbnail
小川糸一如既往的溫暖療癒 她的作品永遠是那樣雋永動人 此書大膽挑起關於安寧善終的議題 故事中的主角海野雫 在人生的最後一哩路用力抓住每一天 認真活過日常的每一個瞬間 沒有戲劇化的情節 僅是串起生活裡每件美好的小事物 留下努力掙扎過日子的證明 以及那些刻畫在心上的回憶碎片 給予讀者對於生命的另一層體悟
Thumbnail
小川糸一如既往的溫暖療癒 她的作品永遠是那樣雋永動人 此書大膽挑起關於安寧善終的議題 故事中的主角海野雫 在人生的最後一哩路用力抓住每一天 認真活過日常的每一個瞬間 沒有戲劇化的情節 僅是串起生活裡每件美好的小事物 留下努力掙扎過日子的證明 以及那些刻畫在心上的回憶碎片 給予讀者對於生命的另一層體悟
Thumbnail
這不是我讀的第一本青山美智子作品, 卻是我最想寫心得, 卻又遲遲無法下筆的一本書。 (還是該說遲遲無法打鍵盤) 重複看了兩次,還會在不同的地方掉下淚, 還會發現新的線索, 這是推理小說? 不是,這不是愛情小說嗎? 但書裡頭的每一個角色、每一個詞⋯⋯ 就像是作者安排好的,
Thumbnail
這不是我讀的第一本青山美智子作品, 卻是我最想寫心得, 卻又遲遲無法下筆的一本書。 (還是該說遲遲無法打鍵盤) 重複看了兩次,還會在不同的地方掉下淚, 還會發現新的線索, 這是推理小說? 不是,這不是愛情小說嗎? 但書裡頭的每一個角色、每一個詞⋯⋯ 就像是作者安排好的,
Thumbnail
2015年日本文化廳媒體藝術祭漫畫部門新人獎得主的短篇漫畫集。 Mangasick翻譯出版的第一部「奇景遊蕩」路線作品。 愛拍照和喝超甜咖啡的車子。 你的室友就是你住的房子而且它會偷吃冰箱的東西。 死後的世界,原來搭電車兩站就到了。 互換身體的章魚和貓咪展開各自的追尋。
Thumbnail
2015年日本文化廳媒體藝術祭漫畫部門新人獎得主的短篇漫畫集。 Mangasick翻譯出版的第一部「奇景遊蕩」路線作品。 愛拍照和喝超甜咖啡的車子。 你的室友就是你住的房子而且它會偷吃冰箱的東西。 死後的世界,原來搭電車兩站就到了。 互換身體的章魚和貓咪展開各自的追尋。
Thumbnail
在小編小時候那個年代,很流行漢聲出版的一系列精選童書。裡面有一本叫做《今天是什麼日子?》的繪本,一直到長大之後都還對其中的細節印象深刻。​
Thumbnail
在小編小時候那個年代,很流行漢聲出版的一系列精選童書。裡面有一本叫做《今天是什麼日子?》的繪本,一直到長大之後都還對其中的細節印象深刻。​
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News