日本療癒系作家-『小川糸』#6【作品列表】-「日文版-繪本・童書/翻譯」

更新 發佈閱讀 3 分鐘

│繪本・童書

2007年11月-《ちょうちょ》

vocus|新世代的創作平台


書名:ちょうちょ

中譯:蝴蝶

作者:小川糸

插畫:コイヌマユキ

出版社:講談社



2010年10月-《まどれーぬちゃんとまほうのおかし》

vocus|新世代的創作平台


書名:まどれーぬちゃんとまほうのおかし

中譯:瑪德蓮和魔法的點心

作者:小川糸

插畫:荒井 良二

出版社:小學館



│翻譯作品

2010年9月-《ふたりの箱

vocus|新世代的創作平台


書名:ふたりの箱

中譯:二個人的盒子

圖文:Claude K. Dubois

翻譯:小川糸

出版社:ポプラ社


2011年2月-《わたし、ぜんぜんかわいくない

vocus|新世代的創作平台


書名:わたし、ぜんぜんかわいくない

中譯:我一點也不可愛

圖文:Claude K. Dubois

翻譯:小川糸

出版社:ポプラ社


2011年6月-《さようなら、わたしの恋

vocus|新世代的創作平台


書名:さようなら、わたしの恋

中譯:再見、我的戀情

圖文:Claude K. Dubois

翻譯:小川糸

出版社:ポプラ社


2012年2月-《はるになると

vocus|新世代的創作平台


書名:はるになると

中譯:聖誕節快到了

圖文:Joan Walsh Anglund

翻譯:小川糸

出版社:文溪堂


2012年3月-《ともだちはどこ?

vocus|新世代的創作平台


書名:さようなら、わたしの恋

中譯:朋友在哪裡?

圖文:Joan Walsh Anglund

翻譯:小川糸

出版社:文溪堂


2012年11月-《クリスマスがやってくる

vocus|新世代的創作平台


書名:さクリスマスがやってくる

中譯:聖誕節快到了

圖文:Joan Walsh Anglund

翻譯:小川糸

出版社:文溪堂


2015年11月-《かようびのドレス

vocus|新世代的創作平台


書名:さクリスマスがやってくる

中譯:聖誕節快到了

原文:Boni Ashburn

插圖:Julia Denos

翻譯:小川糸

出版社:ほるぷ



留言
avatar-img
凱特想太多的沙龍
112會員
647內容數
那些想太多的心情,統統化成文字吧! 分享閱讀、生活中的觸動有感。
2023/02/23
  無法感知到任何色彩的世界,就是一片漆黑嗎?   曾經存在,而後消逝的愛,還是愛嗎?   為了活下去,必須先放棄「摯愛」,如此,還是愛嗎?   愛的本質又是什麼呢?   日本療癒系作家小川糸,有別以往的輕柔,首次透過直視黑暗,探討愛的本質。
Thumbnail
2023/02/23
  無法感知到任何色彩的世界,就是一片漆黑嗎?   曾經存在,而後消逝的愛,還是愛嗎?   為了活下去,必須先放棄「摯愛」,如此,還是愛嗎?   愛的本質又是什麼呢?   日本療癒系作家小川糸,有別以往的輕柔,首次透過直視黑暗,探討愛的本質。
Thumbnail
2023/01/03
當生命將走到盡頭,是否能有權利和勇氣選擇最後的人生該如何安排? 還有哪些遺憾或夢想未實現? 有沒有哪道點心是在離開人世前還想再品嚐一次?  
Thumbnail
2023/01/03
當生命將走到盡頭,是否能有權利和勇氣選擇最後的人生該如何安排? 還有哪些遺憾或夢想未實現? 有沒有哪道點心是在離開人世前還想再品嚐一次?  
Thumbnail
2022/10/12
對你而言,什麼是幸福呢? 最近一次令你感覺幸福的時刻是什麼呢? 小川糸的《這樣就很幸福了》分享了二十九個簡單生活法則。 其實幸福一直都在,只待我們在生活中感受和發掘。
Thumbnail
2022/10/12
對你而言,什麼是幸福呢? 最近一次令你感覺幸福的時刻是什麼呢? 小川糸的《這樣就很幸福了》分享了二十九個簡單生活法則。 其實幸福一直都在,只待我們在生活中感受和發掘。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
小川糸是日本知名的作家,曾經寫過很多暢銷的小說,自己曾經讀過《山茶花的文具店》及《獅子的點心》這兩本,都是偏溫暖療癒風格。但這本《這樣就很幸福了》,不是小川糸的另一部療癒小說,而是與讀者分享自己的生活點滴。自己就很好奇小川糸究竟是一個什麼樣的人?又過著什麼樣的生活,對生活有什麼體會?
Thumbnail
小川糸是日本知名的作家,曾經寫過很多暢銷的小說,自己曾經讀過《山茶花的文具店》及《獅子的點心》這兩本,都是偏溫暖療癒風格。但這本《這樣就很幸福了》,不是小川糸的另一部療癒小說,而是與讀者分享自己的生活點滴。自己就很好奇小川糸究竟是一個什麼樣的人?又過著什麼樣的生活,對生活有什麼體會?
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
小川糸一如既往的溫暖療癒 她的作品永遠是那樣雋永動人 此書大膽挑起關於安寧善終的議題 故事中的主角海野雫 在人生的最後一哩路用力抓住每一天 認真活過日常的每一個瞬間 沒有戲劇化的情節 僅是串起生活裡每件美好的小事物 留下努力掙扎過日子的證明 以及那些刻畫在心上的回憶碎片 給予讀者對於生命的另一層體悟
Thumbnail
小川糸一如既往的溫暖療癒 她的作品永遠是那樣雋永動人 此書大膽挑起關於安寧善終的議題 故事中的主角海野雫 在人生的最後一哩路用力抓住每一天 認真活過日常的每一個瞬間 沒有戲劇化的情節 僅是串起生活裡每件美好的小事物 留下努力掙扎過日子的證明 以及那些刻畫在心上的回憶碎片 給予讀者對於生命的另一層體悟
Thumbnail
書名: 出門買蛋去 作者: 小川糸 出版時間: 2023/07/03 小川糸最讓人熟知的作品應該是山茶花文具店。那時就覺得他的文字淡淡的,讓人覺得很舒服,每個故事都沒有特別狗血,但卻寫到心理去。 看完之後,我就再尋找其他小川糸的作品,這一本因為書名很吸引我,所以一直在閱讀清單中。在一個有
Thumbnail
書名: 出門買蛋去 作者: 小川糸 出版時間: 2023/07/03 小川糸最讓人熟知的作品應該是山茶花文具店。那時就覺得他的文字淡淡的,讓人覺得很舒服,每個故事都沒有特別狗血,但卻寫到心理去。 看完之後,我就再尋找其他小川糸的作品,這一本因為書名很吸引我,所以一直在閱讀清單中。在一個有
Thumbnail
這不是我讀的第一本青山美智子作品, 卻是我最想寫心得, 卻又遲遲無法下筆的一本書。 (還是該說遲遲無法打鍵盤) 重複看了兩次,還會在不同的地方掉下淚, 還會發現新的線索, 這是推理小說? 不是,這不是愛情小說嗎? 但書裡頭的每一個角色、每一個詞⋯⋯ 就像是作者安排好的,
Thumbnail
這不是我讀的第一本青山美智子作品, 卻是我最想寫心得, 卻又遲遲無法下筆的一本書。 (還是該說遲遲無法打鍵盤) 重複看了兩次,還會在不同的地方掉下淚, 還會發現新的線索, 這是推理小說? 不是,這不是愛情小說嗎? 但書裡頭的每一個角色、每一個詞⋯⋯ 就像是作者安排好的,
Thumbnail
去年入手小川糸的《山茶花文具店》以及《閃亮亮共和國》這兩本在台灣熱賣到不行的作品,卻一直沒有翻開閱讀,直到最近因為得知日本要出版第三集,整個覺得不讀不行了,即便還不知道台灣哪時候會出版。
Thumbnail
去年入手小川糸的《山茶花文具店》以及《閃亮亮共和國》這兩本在台灣熱賣到不行的作品,卻一直沒有翻開閱讀,直到最近因為得知日本要出版第三集,整個覺得不讀不行了,即便還不知道台灣哪時候會出版。
Thumbnail
《山茶花文具店 ツバキ文具店》 ✍️作者:小川糸 譯者: 王蘊潔 語言:繁體中文 📚出版社:圓神 出版日期:2017/08/01 📝閱讀記錄: 小川糸是我非常喜歡的作家,她的小說充滿了平凡卻濃郁的人生百味,而且文字內容畫面感很強,很有身歷其境的感覺,尤其面對傷痛的情感,總
Thumbnail
《山茶花文具店 ツバキ文具店》 ✍️作者:小川糸 譯者: 王蘊潔 語言:繁體中文 📚出版社:圓神 出版日期:2017/08/01 📝閱讀記錄: 小川糸是我非常喜歡的作家,她的小說充滿了平凡卻濃郁的人生百味,而且文字內容畫面感很強,很有身歷其境的感覺,尤其面對傷痛的情感,總
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News