所謂的『有關係,就沒關係;沒關係,就有關係』

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
有關係,就沒關係;沒關係,就有關係。
這句看起來像繞口令的話,乍看莫名其妙的話,但是華人地區的華人(也包含新加坡)應該都看得懂是什麼意思,甚至會心一笑。
在大陸工作的外國人,有感於用「relationship」 及「connection」都無法合理解釋所謂的華人『關係』,因此直接用直譯的音譯方式『guanxi』,並在十幾年前就已經收錄進了牛津詞典中。並認為這是到中國做生意的老外( Laowai )必須精通的顯學。
根據牛津英語辭典,「Guanxi」指:在華人社會中,利用人際網絡尋求各種利益或資源,好讓我們在做生意、做事情時能更順利,也就是俗話說的「有關係,就沒關係;沒關係,就有關係。」《經濟學人》雜誌更指出,「Guanxi」一詞反映出在「人治」為主的華人文化裡,比起法規或契約,多數人反而更信賴熟人圈,是華人社會才可見的特殊文化。
這和施行什麼制度無關。中華文化幾千年的歷史,從官場上,改朝換代唯一不變的就是人脈(結黨成派)鬥爭史。歷史上的例子,比比皆是。忠臣胡宗憲,千古名將戚繼光,必須依附權臣奸臣嚴嵩,才能『好做事』就是最好的例子。
很多人以為中國大陸『靠關係』的問題很嚴重。但如果我們以裙帶資本主義指數來看。2016年,台灣是第十名。中國大陸呢?是排在我們之後的第十一名(中國還是因為合計了上次統計第一名的香港)。台灣和中國的排名都遠高於我們認為官商勾結很嚴重的韓國(22名)。
很意外,是嗎?
但事實上,就『靠關係』這一點來說,台灣並不是第一次領先中國了。2014年,『經濟學人』雜誌開始每隔幾年就會編撰「裙帶資本主義指數」(crony capitalism index),首次公布的名單中,前三名是香港(2016年才將香港併入中國統計)、俄國與馬來西亞,新加坡第5名,台灣第8名,中國第19名。(註:2021年最新統計,中國大陸第十,台灣第十一。)
華人地區國家就是這個名單的入選保證阿!
這裡要說明一下,裙帶資本主義不同於貪污。貪污是政府官員利用公權力獲取私人利益,貪污非法,而裙帶資本主義經常是合法的(至少表面上合法)。因此新加坡雖然政府官員極少貪污,卻是世界上裙帶資本主義最盛行的國家之一。裙帶資本主義與經濟自由的理念是相違背的。可以這樣理解,這個排名越高的,經濟自由度越低。香港在第一次進榜會成為第一名就是因為香港的土地幾乎全由香港政府租出或以其他方式批出。對土地出售的高度管制確保房地產價格維持高檔,令富人受益。香港競爭事務委員會就發現,香港的房價競標明顯受到操控。這只是舉一個例子說明。
當然,『政治』是一門好生意。2千多年前的呂不韋就懂這奇貨可居的道理。裙帶資本主義最常見的方法就是將土地、能源、電訊(網路光纖)、礦產......這些資源以國有的名義,讓少數『有關係』的企業經營。
以台灣常見的,除了上述提到之外,還會將各種政府單位或公營事業的標案利用各種表面上的理由,讓『特定廠商』得標。很多『長期』承包公營事業(沒錯,我就是說油水電)的廠商已經是二代,甚至三代在經營了。
自從漢武帝為了增強君權,選擇獨尊儒術之後。儒家思想強調的倫理,多多少少養成我們重視各種『關係』。君臣、父子、師徒......。因為這些關係的交情甚至常常凌駕於法律和制度之上。
中國人歷有都有許多稱頌『大義滅親』的故事。但從另一個角度思考,如果法律和制度是公正的,大義滅親不是正常的嗎?所以,可見大義滅親在中國是少見的行為。
華人的「Guanxi」同時包含人際關係層面的「社會網絡」(Social Networks)、商業和社會層面的「合作夥伴」(Partner cooperation),以及官場升遷的同僚(Official colleagues)。因為對歐美來說這個詞不存在於他們的文化中。許多歐美商人只能理解字面意義,甚至誤以為「Guanxi」等同「賄賂」。事實上遠不是如此。簡單說,可以想成是強化我跟你之間的連結,未來如果需要,就能靠著這層『關係』來保護或幫助自己。當需要幫助的時候,靠著『走後門』成為捷徑;當闖禍需要保護的時候,那怕你是違規左轉撞死人,派出所所長能親自陪著你,跟他的警員一起做筆錄,怕你的心情受到影響。
「關係Guanxi」在華人來說是一種產業,甚至華人地區也有許多教導如何『經營關係』的書籍。歐美文化中,「Relation」也是一項產業,甚至也影響企業經營、國家治理。但核心意義卻完全不同。
你有想過,為何華人地區的國家,始終很少出現『世界流行的品牌(註)』嗎?
在下一篇文章中,將說明:『宣傳』和『品牌』之間的淵源和不同之處。
註:一般這裡說的都是指對消費者的終端商品的品牌。所以台積電、騰訊、阿里巴巴、鴻海、李嘉誠的長江實業......這些不算。
==================
聯絡信箱:fireloam@hotmail.com
YouTube:
臉書粉絲團分享連結:
為什麼會看到廣告
avatar-img
101會員
122內容數
楚焱堯(Neil),現為台灣夯創業電商育成顧問,擔任勞動部電商講師。熟悉領域為電商經營、產業分析及時事評論。 為國內少數具有實際操作的實戰派電商講師。曾帶領台灣女裝品牌從每年數百萬營收,激增成破億的公司。轉戰大陸電商市場,創下全大陸淘寶天貓店單日單店第27名佳績。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
楚焱堯的沙龍 的其他內容
打房市不遺餘力,救房市花招百出。 看似絕對違悖的兩個政策,卻幾乎接連發生了。 但這些鬆綁制度顯然沒有奏效,於是更花招百出的救房手段就陸續出現了。從超過20個城市發『房票』,到你可以用大蒜......等農作物折抵房價。 在中國是只有“土地使用權”,且與“房屋產權”是兩個不同的概念。
過去幾年裡,隨著加密貨幣的火熱,NFT也形成一股旋風襲向全球,但這究竟是真正有價值的虛擬商品,還是一張要錢的JPG圖片,也成為大家討論的話題。 NFT能夠證明特定數位資產的唯一性,目前通常用於為數位藝術驗明正身,或者交易虛擬球員卡等應用的場景。未來應用面更廣,人事物都能應用。
結果才過了幾個月,如今市值最大的比特幣,和市值第二的乙太幣都已跌掉七成。6月19日,比特幣更一度跌破1.8萬美元。而趙長鵬身家因此縮水近90%、蒸發超過2.54兆元台幣!被大陸網友笑稱是『一夜返貧』。 即使股匯債甚至房市都下跌,但相較以上這些投資標的,下跌最慘的,還是加密貨幣。
六月才過了一半,美國和中國都發生了一件在各自國內引起眾所矚目的社會大事 6月2號,強尼戴普和安柏赫德離婚之後,互告毀謗案的宣判日。 6月10號凌晨發生,下午披露錄像的唐山多男圍毆女子事件。 兩件看似性質完全不同,但其實事件背後都跟『性別對立』有關係。
根據中華民國統計資訊網,台灣近 10 年(2013 年 1 月~2022 年 1 月)的通貨膨脹率都沒超過 3%,平均的通貨膨脹率只有 0.96%。灣 2013~2021 年的經濟成長率都大於通貨膨脹率。 如果我們把納稅錢去補貼油電凍漲的隱含市場成本算進去,台灣的雞排其實已經100塊了。
2018年第一季,中國電影的季票房首次超過美國,當時預估(那時還不知道會有新冠疫情),到了2020年,中國將超過美國,成為全球最大的電影市場。預估到了2023年,中國票房將成長到155億美元,而2019年的美國票房是114億美元(2019年美國電影票房還未受影響,比較能準確評估實際市場)。
打房市不遺餘力,救房市花招百出。 看似絕對違悖的兩個政策,卻幾乎接連發生了。 但這些鬆綁制度顯然沒有奏效,於是更花招百出的救房手段就陸續出現了。從超過20個城市發『房票』,到你可以用大蒜......等農作物折抵房價。 在中國是只有“土地使用權”,且與“房屋產權”是兩個不同的概念。
過去幾年裡,隨著加密貨幣的火熱,NFT也形成一股旋風襲向全球,但這究竟是真正有價值的虛擬商品,還是一張要錢的JPG圖片,也成為大家討論的話題。 NFT能夠證明特定數位資產的唯一性,目前通常用於為數位藝術驗明正身,或者交易虛擬球員卡等應用的場景。未來應用面更廣,人事物都能應用。
結果才過了幾個月,如今市值最大的比特幣,和市值第二的乙太幣都已跌掉七成。6月19日,比特幣更一度跌破1.8萬美元。而趙長鵬身家因此縮水近90%、蒸發超過2.54兆元台幣!被大陸網友笑稱是『一夜返貧』。 即使股匯債甚至房市都下跌,但相較以上這些投資標的,下跌最慘的,還是加密貨幣。
六月才過了一半,美國和中國都發生了一件在各自國內引起眾所矚目的社會大事 6月2號,強尼戴普和安柏赫德離婚之後,互告毀謗案的宣判日。 6月10號凌晨發生,下午披露錄像的唐山多男圍毆女子事件。 兩件看似性質完全不同,但其實事件背後都跟『性別對立』有關係。
根據中華民國統計資訊網,台灣近 10 年(2013 年 1 月~2022 年 1 月)的通貨膨脹率都沒超過 3%,平均的通貨膨脹率只有 0.96%。灣 2013~2021 年的經濟成長率都大於通貨膨脹率。 如果我們把納稅錢去補貼油電凍漲的隱含市場成本算進去,台灣的雞排其實已經100塊了。
2018年第一季,中國電影的季票房首次超過美國,當時預估(那時還不知道會有新冠疫情),到了2020年,中國將超過美國,成為全球最大的電影市場。預估到了2023年,中國票房將成長到155億美元,而2019年的美國票房是114億美元(2019年美國電影票房還未受影響,比較能準確評估實際市場)。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
  原文:重為輕根,靜為躁君。是以君子終日行不離輜重,雖有榮觀,燕處超然。奈何萬乘之主,而以身輕天下?輕則失根,躁則失君。   這一篇講的是君子不重則不威,一個人不要過於輕浮於事,輕率於事,為人輕飄飄的,有失威望。地處超然的態度道法之所在,行事與有榮焉。面對任何事情變化都要穩住,不可輕易相信
身為民主國家的一員,我很肯定這種民主國家的思維很不錯,畢竟多交流才能避免誤解,為什麼美國之前與中國、俄羅斯至少有超過50條直達上層的交流管道,就是因為怕有誤解。本文探討了中國對臺灣的武統問題,討論了中共內部思想以及領導層的影響。並且說明兩岸互動無法阻止武統臺灣,只能讓他暫停。
Thumbnail
400年來,不管荷據、日據、抗共,台灣的靈魂記憶都不會忘記為追求真正的自由而努力,我們的靈魂也真的就是那麼友善、真誠熱情、照顧弱勢、健保照護制度完善,這不正是台灣的價值?我們開放給全球,發自靈魂的真愛,也就是「親民文化」!
Thumbnail
這篇文章探討邦交國對中華民國國際地位的重要性,以及在國際社會中所面臨的挑戰。主要討論了國與國之間建交的政治意義和法律意義,而且透過分析國際組織、國家組成要件、情勢變更原則等相關議題,提出了中華民國在國際事務中的立場和困境。
當活動端爭著要所有資源與重心時,如果GDP能滿足全中國的發展需求,其實可以避免大才小用的悲劇。
雖說台灣人到大陸工作,會受到大陸人的排擠與挑戰,可是就我所見,大陸人之間的合作關係,有時更難以配合,還有更多的猜忌。 而如何運用大陸人間的猜忌,是台幹必學的人際關係管理。 簡單來說,敵人的敵人就是朋友。 文中所提任何人名及公司名,及故事情節,純屬虛構,如有雷同,請多多包涵。
Thumbnail
工業化時代才開始有公司這個概念,中國以前都沒有公司這個概念。 所以雇員和老闆的概念是在距今不到100年的時間才產生的,那麼100年之前人們是怎麼溝通的呢?人們之間是什麼關係呢?也許是師徒制。 師徒制再往前又是什麼關係呢?其實,所有的關係到最後都是一種合夥關係。  最基本的概念,這個世界上只有一
Thumbnail
所以,認清公平與信任法則,跟開放市場拚經濟,這跟架構的關聯是什麼? 筆者要說的是,我們是否有一些前提,對國民就業有想像,還是一切交給市場就好?如果這個世界徹底公平,每個國家互通有無,好比說台灣勞工今天要去日本工作,可以買張機票就過去,到美國蓋廠房也是隨叫隨到,具有高度的移動能力,那的確是一點錯都沒。
Thumbnail
我們現在所生存的這個世界有很大一部份已經脫離不了全球化商業的供應和需求,全球化和台灣住民的「常態經濟」牢牢結合在一起是進入二十世紀後由十九世紀的帝國主義產業鏈基礎擴張而成,這種經濟現象在一百年前是很難想像的。
Thumbnail
🚦 在繁忙的街頭,每一筆交易、每一份契約,都在編織著商業世界的網絡。 在這張網絡中,買賣交易的標的五花八門,除了特定的物品之外,無形、虛擬的「債權」也是可以成為買賣的標的。 然而,當我們將視野從台灣延伸至日本,會發現制度卻有著微妙的差異,有什麼需要留意的地方?且讓糰子娓娓道來。
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
  原文:重為輕根,靜為躁君。是以君子終日行不離輜重,雖有榮觀,燕處超然。奈何萬乘之主,而以身輕天下?輕則失根,躁則失君。   這一篇講的是君子不重則不威,一個人不要過於輕浮於事,輕率於事,為人輕飄飄的,有失威望。地處超然的態度道法之所在,行事與有榮焉。面對任何事情變化都要穩住,不可輕易相信
身為民主國家的一員,我很肯定這種民主國家的思維很不錯,畢竟多交流才能避免誤解,為什麼美國之前與中國、俄羅斯至少有超過50條直達上層的交流管道,就是因為怕有誤解。本文探討了中國對臺灣的武統問題,討論了中共內部思想以及領導層的影響。並且說明兩岸互動無法阻止武統臺灣,只能讓他暫停。
Thumbnail
400年來,不管荷據、日據、抗共,台灣的靈魂記憶都不會忘記為追求真正的自由而努力,我們的靈魂也真的就是那麼友善、真誠熱情、照顧弱勢、健保照護制度完善,這不正是台灣的價值?我們開放給全球,發自靈魂的真愛,也就是「親民文化」!
Thumbnail
這篇文章探討邦交國對中華民國國際地位的重要性,以及在國際社會中所面臨的挑戰。主要討論了國與國之間建交的政治意義和法律意義,而且透過分析國際組織、國家組成要件、情勢變更原則等相關議題,提出了中華民國在國際事務中的立場和困境。
當活動端爭著要所有資源與重心時,如果GDP能滿足全中國的發展需求,其實可以避免大才小用的悲劇。
雖說台灣人到大陸工作,會受到大陸人的排擠與挑戰,可是就我所見,大陸人之間的合作關係,有時更難以配合,還有更多的猜忌。 而如何運用大陸人間的猜忌,是台幹必學的人際關係管理。 簡單來說,敵人的敵人就是朋友。 文中所提任何人名及公司名,及故事情節,純屬虛構,如有雷同,請多多包涵。
Thumbnail
工業化時代才開始有公司這個概念,中國以前都沒有公司這個概念。 所以雇員和老闆的概念是在距今不到100年的時間才產生的,那麼100年之前人們是怎麼溝通的呢?人們之間是什麼關係呢?也許是師徒制。 師徒制再往前又是什麼關係呢?其實,所有的關係到最後都是一種合夥關係。  最基本的概念,這個世界上只有一
Thumbnail
所以,認清公平與信任法則,跟開放市場拚經濟,這跟架構的關聯是什麼? 筆者要說的是,我們是否有一些前提,對國民就業有想像,還是一切交給市場就好?如果這個世界徹底公平,每個國家互通有無,好比說台灣勞工今天要去日本工作,可以買張機票就過去,到美國蓋廠房也是隨叫隨到,具有高度的移動能力,那的確是一點錯都沒。
Thumbnail
我們現在所生存的這個世界有很大一部份已經脫離不了全球化商業的供應和需求,全球化和台灣住民的「常態經濟」牢牢結合在一起是進入二十世紀後由十九世紀的帝國主義產業鏈基礎擴張而成,這種經濟現象在一百年前是很難想像的。
Thumbnail
🚦 在繁忙的街頭,每一筆交易、每一份契約,都在編織著商業世界的網絡。 在這張網絡中,買賣交易的標的五花八門,除了特定的物品之外,無形、虛擬的「債權」也是可以成為買賣的標的。 然而,當我們將視野從台灣延伸至日本,會發現制度卻有著微妙的差異,有什麼需要留意的地方?且讓糰子娓娓道來。