前言

許多人想到海外工作，都會覺得一定要考個英語多益800分才敢爭取海外職缺。但是你有想過，你即將前往的國家也許對英文一竅不通嗎？既然是聊外派越南的專題，當然就以外派越南的狀況來聊這個話題。

答案是：「可以不用。」

瑪莎有一個朋友從事勞力仲介產業，他告訴我一個驚人的發現。「其實，會越南語的台灣人很多！」，大多數人都是因為出現工作、婚姻的實際需求，以「吃口水」的方式學會的。他們能聽、會說，但不見得會書寫和閱讀。

外派越南的人都是來自各行各業，以及各種跟語言無關的大專院校。「會越南語」固然在面試外派的過程中，給人不錯且深刻的印象，十足表示「我有充足準備接受外派職務」。但是很遺憾的，在非開發業務的職務領域，「會不會越南語」不是工作表現優異的必要條件。