波隆那插畫X國際無字繪本雙聯展

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

今年的波隆那插畫展,大約只剩下最後的兩個星期多,最前期的人潮大概也都看得差不多了,我的票已經放了很久,外面真的是炎熱「處暑」,正是看展的好時間。


五幅插畫的聯想

我很喜歡波隆那插畫展中,以五幅共同主題的畫來比賽、展覽的方式。通常插畫家都已經是有一定的想像,這五幅畫大概是一本書裡面所使用到的插畫。但也不是整本,也不是一幅,好像也很少人選第一~五幅,我很喜歡這種方式,總之充滿空隙的想像力。

已經成書的《我的朋友地球-大地讓風停了下來,紅色、橙色和黃色的葉子落向地面》(My Friend Earth)/弗蘭西絲卡‧桑娜Francesca Sanna/義大利,風格明確,小孩一看就知道是《旅程》的作者。

已經成書的《我的朋友地球-大地讓風停了下來,紅色、橙色和黃色的葉子落向地面》(My Friend Earth)/弗蘭西絲卡‧桑娜Francesca Sanna/義大利,風格明確,小孩一看就知道是《旅程》的作者。

這五幅插畫上都沒有文字,也沒有故事說明,我在插畫展很少聽導覽,因為我很喜歡就那五張插畫「練蕭威」,自己腦補情節(貌似小朋友更不需要導覽)。不過有聽導覽的感覺當然還是會對整個展覽&作品有更充分的認識。

圖畫書就是最便宜的美術品,而放在波隆那插畫展中的作品,都可以說是精品級的美術創作,總會有幾幅是可以打中你的。(而且到了商品區,就會感受到插畫是多麼充滿價值啊!


2022策展的精緻設計

2022年的波隆那插畫X國際無字繪本雙聯展,比過去採用了更多種形式的互動,例如費納奇鏡的裝置,還有大幅輸出的作品。無字繪本區與原來的插畫展真的好無違和,畢竟他們本來就都是空無一字。無字繪本區幾位老師的導讀深入淺出,很直得好好聆聽(聽完當場就想買書);《山風中的勇氣》和《星星製造師》也被轉化為令人流連忘返的沉浸式互動體驗,非常有趣。

費納奇鏡

費納奇鏡

不可以摸哦!

不可以摸哦!

唯一可惜的是,這個展廳與過去相比似乎較為侷促(也或者作品是歷年最多),所以作品與作品間的間隔頗小。另外作品的高度很高,120公分的小孩大概只能看到左品下緣;以我來說想要看到最上面的作品也嫌吃力。

哎!上面看不到!

哎!上面看不到!


我們最愛的作品

孩子最喜歡的作品是來自韓國辛雅美(Ami Shin)的作品:《城市裡的老鼠:倫敦-1.大笨鐘》(Mice in the City:London)

Ami Shin:Mice in the City, From: https://www.holkee.com/firenzeculturexart2

Ami Shin:Mice in the City, From: https://www.holkee.com/firenzeculturexart2

而我最喜歡的是來自西班牙胡安‧克里斯托瓦爾‧貝拉‧希爾Juan Cristóbal Vera Gil的作品:《更好的城市-.鬥牛場和公共泳池》(City Gets Better)

Juan Cristóbal Vera Gil: City Gets Better, From: https://www.holkee.com/firenzeculturexart2

Juan Cristóbal Vera Gil: City Gets Better, From: https://www.holkee.com/firenzeculturexart2


我們不約而同都選了很「小」的作品,裡面的一筆一畫都非常微小精緻,簡直想拿放大鏡來一點一點看,怎麼就能用彩色鉛筆畫得那麼漂亮呢?

另外讓人印象深刻的還有陳巧妤的:《未來將會怎樣?-2.漁民打撈上來的是垃圾而不是魚》(What Will Happen in the Future?),我家附近的西湖市場外牆好像就是她的作品。作品裡面充滿強烈的意象,當漁民打撈上來的是垃圾而不是魚,人類想吃掉垃圾嗎?雖然垃圾不見得是我丟的垃圾,但是地球卻是我的地球。(而且那些垃圾很可能確實是我丟的即使我已經多年沒去海邊)。

陳巧妤的:《未來將會怎樣》 , From: https://www.holkee.com/firenzeculturexart2

陳巧妤的:《未來將會怎樣》 , From: https://www.holkee.com/firenzeculturexart2


更多的反思&快掏錢的機會

藝術不只是美不美,美也不是只有可愛不可愛,藝術有時候不只讓人愉悅,也讓人不舒服。童書插畫展中,大概不至於太不舒服,但是裡面也有很多反思的空間——以及荷包破洞的空間。無字書在台灣的市場真的很很很小,如果沒有人特地導覽、在某個情境中被打動,通常銷售都很慘淡。但至少這裡是個機會,讓大人可以接觸到更多的無字書。最後的展售區中,十本無字書才賣1680還送到家、還有贈品,哎!這時只能請大家多多支持了。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
艾莉絲通信
17會員
51內容數
浮光掠影,或有啟發?
艾莉絲通信的其他內容
2022/09/14
經常揪團一起去邊玩邊學、邊走邊讀,我心裡也有關於一群人一起帶小孩出去玩(旅育)最重要的排序。精選十大重要的行前準備,包含心理建設、小型任務活動,以及必備物品。十項都做到,剩下的就是禱告運氣要好了。
Thumbnail
2022/09/14
經常揪團一起去邊玩邊學、邊走邊讀,我心裡也有關於一群人一起帶小孩出去玩(旅育)最重要的排序。精選十大重要的行前準備,包含心理建設、小型任務活動,以及必備物品。十項都做到,剩下的就是禱告運氣要好了。
Thumbnail
2022/08/30
基隆海科館的「潮境智能生物館」假日能去嗎?門票需不需要提早買?附近會不會很難找車位?這裡整理了購票資訊、票價資訊、停車資訊,請提早做功課再去潮境智能生物館參觀吧!
Thumbnail
2022/08/30
基隆海科館的「潮境智能生物館」假日能去嗎?門票需不需要提早買?附近會不會很難找車位?這裡整理了購票資訊、票價資訊、停車資訊,請提早做功課再去潮境智能生物館參觀吧!
Thumbnail
2022/08/15
星期天的早上跟女兒兩人來了一趟小小的鐵道小旅行,搭乘區間車去貓村看貓咪!本以為這裡應該是很熱門的觀光景點,但其實安靜到我問了當地的人們才知道,這裡可是一個提款機、一間便利商店都沒有的地方!哪裡的貓咪最多呢?
Thumbnail
2022/08/15
星期天的早上跟女兒兩人來了一趟小小的鐵道小旅行,搭乘區間車去貓村看貓咪!本以為這裡應該是很熱門的觀光景點,但其實安靜到我問了當地的人們才知道,這裡可是一個提款機、一間便利商店都沒有的地方!哪裡的貓咪最多呢?
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
喜歡藝術展的朋友,切記不要錯過暑期「波隆那世界插畫大展」從現在開始到9月10日止,快帶著朋友、小孩、伴侶到台北信義天地A9逛逛吧!
Thumbnail
喜歡藝術展的朋友,切記不要錯過暑期「波隆那世界插畫大展」從現在開始到9月10日止,快帶著朋友、小孩、伴侶到台北信義天地A9逛逛吧!
Thumbnail
第一次接觸到無字繪本的時候,老實說會有點不知道如果開始閱讀。在這個已經習慣用文字來溝通大小細節的體制下,其實有時候無字反而可以延展出不一樣的可能性。 尤其對孩子來說,更是想像力的無限啟發。 透過一張圖片,可以觀察到書中的各種細節與表情行為,會發現不一樣的人往往能看到不一樣的解讀,從而最後從口中念出來
Thumbnail
第一次接觸到無字繪本的時候,老實說會有點不知道如果開始閱讀。在這個已經習慣用文字來溝通大小細節的體制下,其實有時候無字反而可以延展出不一樣的可能性。 尤其對孩子來說,更是想像力的無限啟發。 透過一張圖片,可以觀察到書中的各種細節與表情行為,會發現不一樣的人往往能看到不一樣的解讀,從而最後從口中念出來
Thumbnail
一年一度的台北插畫藝術節已經來到了第五屆,這次的主題是『時尚動物園』並由插畫家桑拿大可 Sangna Take繪製主視覺。過去也曾在別的展中看過桑拿大可的作品,是個結合了童趣與時尚風格的插畫家(他有把寶可夢畫在畫中角色的服裝裡讓我印象很深刻)。而在今年年初我也報名了並以徵件參展者的身份參與這次活動。
Thumbnail
一年一度的台北插畫藝術節已經來到了第五屆,這次的主題是『時尚動物園』並由插畫家桑拿大可 Sangna Take繪製主視覺。過去也曾在別的展中看過桑拿大可的作品,是個結合了童趣與時尚風格的插畫家(他有把寶可夢畫在畫中角色的服裝裡讓我印象很深刻)。而在今年年初我也報名了並以徵件參展者的身份參與這次活動。
Thumbnail
【回家路上・劉銘軒紙塑展】 這個展覽是近幾個月個人最喜歡的展覽。 看著藝術家一連串由紙漿雕塑而成的作品,彷彿閱讀一本繪本,跟著進入天馬行空的有趣世界。然而,作品中常見的雲朵、藍天卻又如此與生活連結,細膩質感和獨特風格,值得細細品味。 #回家路上 #劉銘軒紙塑展 #雄獅星空
Thumbnail
【回家路上・劉銘軒紙塑展】 這個展覽是近幾個月個人最喜歡的展覽。 看著藝術家一連串由紙漿雕塑而成的作品,彷彿閱讀一本繪本,跟著進入天馬行空的有趣世界。然而,作品中常見的雲朵、藍天卻又如此與生活連結,細膩質感和獨特風格,值得細細品味。 #回家路上 #劉銘軒紙塑展 #雄獅星空
Thumbnail
與對於戶外活動的極度熱衷相同的,大約是進入國中前後,自己便栽進了二次元的世界。從18年的新海誠展後,自己便展開了美術設定的小小蒐集之旅。本次的mocha畫展以「廢墟」與「天空」為主題,呈現「即使現實變得支離破碎,仍充滿著許多美好事物值得欣賞」的意象。藉由本文,抒發看展後對於時間、廢墟、與意外的反思。
Thumbnail
與對於戶外活動的極度熱衷相同的,大約是進入國中前後,自己便栽進了二次元的世界。從18年的新海誠展後,自己便展開了美術設定的小小蒐集之旅。本次的mocha畫展以「廢墟」與「天空」為主題,呈現「即使現實變得支離破碎,仍充滿著許多美好事物值得欣賞」的意象。藉由本文,抒發看展後對於時間、廢墟、與意外的反思。
Thumbnail
我想其實有很多台灣的創作者也許正踏上「尋找自己的原創風格」的路上。他們只是需要多嘗試。就像小時候我寫作文或練習上台說故事比賽的時候,多試幾次,就會從中找到自己的特色。
Thumbnail
我想其實有很多台灣的創作者也許正踏上「尋找自己的原創風格」的路上。他們只是需要多嘗試。就像小時候我寫作文或練習上台說故事比賽的時候,多試幾次,就會從中找到自己的特色。
Thumbnail
「波隆那插畫展」2022年第一次與「國際無字繪本大獎」在台灣聯展,是台灣歷來大規模插畫藝術展。入選創作者透過 5 幅一組的插畫表現故事,邀請讀者一起參與訴說故事。2022的策展有著許多精緻巧思,我會分享我和孩子最愛的作品,也有著我們的反思&勸敗的說帖!
Thumbnail
「波隆那插畫展」2022年第一次與「國際無字繪本大獎」在台灣聯展,是台灣歷來大規模插畫藝術展。入選創作者透過 5 幅一組的插畫表現故事,邀請讀者一起參與訴說故事。2022的策展有著許多精緻巧思,我會分享我和孩子最愛的作品,也有著我們的反思&勸敗的說帖!
Thumbnail
今年不畏疫情,有插畫界奧斯卡之美稱的義大利波隆那插畫得獎作品,夾帶著豐富繽紛的國際無字繪本圖像魔法,就在華山1914文化創意產業園區熱鬧登場。「波隆那插畫X國際無字繪本」聯展是台灣有史以來最大規模的插畫藝術展,其中「波隆那插畫獎」作品是第四度來台展出,畫家以......
Thumbnail
今年不畏疫情,有插畫界奧斯卡之美稱的義大利波隆那插畫得獎作品,夾帶著豐富繽紛的國際無字繪本圖像魔法,就在華山1914文化創意產業園區熱鬧登場。「波隆那插畫X國際無字繪本」聯展是台灣有史以來最大規模的插畫藝術展,其中「波隆那插畫獎」作品是第四度來台展出,畫家以......
Thumbnail
參 展 以 前 由於在英國念的研究所照慣例會在波隆那設攤,系上學生畢業時可自由選擇是否參展,因此我在2019年時仍在學的我便以見習的心態飛到波隆那,當時並未有自我推薦的打算,僅僅抱著體驗書展盛會和學習的想法為來年畢業時做準備。殊不知2020年因為疫情的關係書展停辦,而這一停便是兩年。 新的刺激
Thumbnail
參 展 以 前 由於在英國念的研究所照慣例會在波隆那設攤,系上學生畢業時可自由選擇是否參展,因此我在2019年時仍在學的我便以見習的心態飛到波隆那,當時並未有自我推薦的打算,僅僅抱著體驗書展盛會和學習的想法為來年畢業時做準備。殊不知2020年因為疫情的關係書展停辦,而這一停便是兩年。 新的刺激
Thumbnail
『藝術是世界的共同語言,讓世界變得美麗與和平』 夢遊-遊展覽-
Thumbnail
『藝術是世界的共同語言,讓世界變得美麗與和平』 夢遊-遊展覽-
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News