封面作品:姊妹 編輯室ê話 上長ê歇熱過--去--ah,學生開始tńg去學校上課。M̄-koh「母語」ê重要性是無thang停睏--ê。〈Ài復興母語,應該重視台灣本土意識ê覺醒kah建立〉kā培養台語家庭ê苦心講hōo你知。〈政府ê雙語國家政策對本土語言ê衝擊hām因應之道〉hōo lán做伙來關心「2030雙語國家政策」kám妥當?文學káng「台」專欄〈台語ê條件〉hōo lán看台語tī藝術表演ê舞台實踐了啥款?語言平等beh按怎落實tī法律領域?來看〈公部門ài實施語言平等教育,尤其ài tuì司法部門做起!〉按怎講。眼前疫情ê警戒khah無hiah嚴,逐家m̄免koh寫〈囚室日記〉,ē-sái〈順記持ê路草行--去〉,賞油桐花、享受〈大自然ê洗禮〉。M̄-koh mā m̄-thang bē記得掛喙am、tsia̍p洗手őo! 做伙來唸詩 ●〈起鼓.煞鼓〉/郭伊貞●〈順記持ê路草行--去——記苗栗雪桐步道〉/柯柏榮●〈四色樹〉/吳義舜●〈熱--人ê學校〉/張芳莉 台語sa攏有講座 ●〈政府ê雙語國家政策對本土語言ê衝擊hām因應之道〉主講/江文瑜,記錄/戴如意 台文通訊30歲 ●〈Ài復興母語,應該重視台灣本土意識ê覺醒kah建立〉/陳育萱 阿瑞--ā話仙 ●〈甜粿〉/藍春瑞 醫學台文 ●〈是按怎bat tio̍h過武漢肺炎mā是建議ài koh注疫苗?〉/羅九安 Lán來講看māi ●〈公部門ài實施語言平等教育,尤其ài tuì司法部門做起!〉/孫博萮 Bóng講笑 ●〈姊夫——「牛屎kap蛇精」笑詼輯(三)〉/黃靜惠 文學káng「台」 ●〈台語ê條件〉/石牧民 生活ê藝術 ●〈囚室日記〉/王秀靖●〈大自然ê洗禮〉/張寶明 光景bóng uē ●〈台南北門〉/Koa Hoàn-jiû●〈平埔族夜祭~Makatao嘉臘埔公廨夜祭ê尪姨〉/蔡玉媐●〈4--月ê三角湧〉/陳昭穎 台灣人寫真 ●〈武漢肺炎疫情下ê生活〉/吳柏鴻●〈Guá Siōng Kah-ì ê Lâng〉/李沛芹●〈七娘媽粿〉/林淑卿 農民食堂 ●〈林正芳招你來宜蘭食平安糜——是文史工作者mā是煮糜gâu人〉主講/林大米、林正芳,記錄/戴如意 Sann-kap讀小說 ●〈玄奇ê囡仔仙(十五)〉/張家榮●〈情刀(一)〉/杜信龍 讀冊開講 ●〈有眼不識泰山〉/相思nâ 寫hō͘學生朋友ê代誌 ●〈寫台語文學ê滋味 Siá Tâi-gú Bûn-ha̍k ê Chu-bī〉/陳雷 台羅會交流道 ●〈Siu-kiaⁿ Sîn-kong-lêng〉/Tân Lī-bûn●〈Si Saⁿ Siú〉/Khu Phek-hôa