詩06

向日葵大叔

發佈於Emily Dickinson 詩意

2022/08/31閱讀時間約 1 分鐘

I would distill a cup

And bear to all my friends

Drinking to her no more astir

By beck, or burn, or moor!

（譯一）

我要蒸餾提煉一杯

帶給我所有的朋友

喝飲到她不再動彈

因著深陷，或因耗盡，或因呆滯！

（譯二）

提煉蒸餾酒一杯

攜漿共享眾友陪

舉白至彼行麻木

徵於心神盡耗費

默想：

使徒行傳2：13「他們無非是新酒灌滿了。」說明聖靈充滿時的現象。聖靈來到時，人是被動順從的接受，不再有自己的意旨掙扎，完全受制於神，才不是人裝出來的聖靈充滿。

為什麼會看到廣告

生命之間的種種Emily Dickinson 詩意

生命之間的種種

46會員

436內容數

嘆不盡的日子，在時光隧道流逝。只有回憶，方可重現。

留言0

查看全部

發表第一個留言支持創作者！

生命之間的種種的其他內容

閱讀時間約 1 分鐘

閱讀時間約 1 分鐘

閱讀時間約 1 分鐘

閱讀時間約 1 分鐘

閱讀時間約 1 分鐘

你可能也想看

創作者要怎麼好好休息 + 避免工作過量？《黑貓創作報#4》午安，最近累不累？這篇不是虛假的關心。而是《黑貓創作報》發行以來可能最重要的一篇。是的，我們這篇講怎麼補充能量，也就是怎麼休息。

黑貓老師

2024-06-29

#創作 #作者 #社群

防曬產品係數測試報告彙整(2024年)從2014年起，自己對於市售防曬產品的效能產生了濃厚的興趣。因為當時候發現不少產品的防曬係數其實標示是有問題的，像是原本應該是人體測試的SPF與PA數值，實際上沒有做，只用機器測試的數據來充當，但這兩者卻有很大的差異。像是防曬係數其實有強度、廣度與平均度三個面向需要一起判斷，但多數廠商並沒有完整標示

邱品齊皮膚科醫師

2023-04-27

#防曬 #檢測 #防曬係數

我學詩經069：看穿犯規有兆，所為聖人，心無容量，看穿彼此。循規有度，行止君子，志在廣大，洞察世情。不惜犯規，所為獨子，心無家人，看穿心思。守法有恒，行為正道，志存高遠，共建同心。如果原生中華有慈父，心中不能沒有能量。如果次生中華有獨子思考，就是缺乏仁慈的父親。如果我說錯了，那就是有人不按人道行事。

阿良

2024-05-24

我學詩經068：自知現時眾生，自知善惡，所作無常，難逃法律責任。未來社會，共守法規，人人有序，共建和諧家園。兩岸需知，進退有度，家國命運，全在一念之間。天下一家，愛與和平，世界大同，唯靠眾志成城。難道原生中華不知道不可奪去次生中華的民主自由精神嗎？知道了還做！難道次生中華不知道不可獨立嗎？知道了還做！你

阿良

2024-05-23

我學詩經067：莊嚴自律有為，社會有序，為大和民族典范。同心共進，志向高遠，做中華子孫榜樣。莊嚴自由，夢想慈悲，是覺悟民族精髓。和諧共生，智慧永存，展世界和平宏圖。這四段詞如果整體難以實現，就分段做好自己。原次中華若能遵循（己所不欲，勿施於人）的原則，即使尚未統一，也能各自成就自我。

阿良

2024-05-23

我學詩經066：面貌想毀滅世界，這樣的面貌，必然受人譴責，萬古流傳，人人皆加以懲治。摧毀大地，此舉罪孽深重，歷史永存，人人共同負責。想拯救世界，卻力有未逮，如饞者過飽，成為眾人嘲笑的對象。心懷偉大抱負，卻難以勝任，自欺欺人，遭人唾罵。這世界的奇異之處在於，有人渴望毀滅它，有人希望拯救它。實際上，一切取決

阿良

2024-05-23

《三月春來的芳訊》方格子裡的圖文詩06三月來臨，帶來了春天的盛景，詩作者感慨萬千，不論是對於自然景物或是心境的轉變。詩中充滿了對於春天美好的描繪和對於過去往事的回憶，以及對於前世經歷的叛逆。文章充滿豐富的情感和意境。