原文(出自日本作家新美南吉的作品)
一隻鳥兒和一棵樹是好朋友。鳥兒坐在樹枝上，天天給樹唱歌。樹呢，也天天站著聽鳥兒歌唱。
日子一天天過去，寒冷的冬天就要來了。鳥兒要離開樹，飛到南方去。
樹對鳥兒說：「再見了，小鳥！明年你再回來，還唱歌給我聽。」鳥兒說：「好。我明年一定回來，給你唱歌。請等著我吧！」鳥兒說完，就向南方飛去。
春天來了，原野上、森林裡的雪都融化了。鳥兒又回來找她的好朋友了。
可是，樹不見了，只剩下樹根留在那裡。
「站在這裡的那棵樹，到什麼地方去了呢？」鳥兒問樹根。
樹根回答：「伐木人用斧子把它砍倒，拉到山谷裡去了。」
鳥兒向山谷裡飛去。
山谷裡有座很大的工廠，鋸木頭的聲音「沙－－沙－－」地響著。鳥兒落在工廠的大門上。她問大門：「門先生，我的好朋友－－樹在哪兒，您知道嗎？」
門回答說：「他被機器切成細條，做成火柴，運到村子裡賣掉了。」
鳥兒向村子裡飛去。在一盞煤油燈旁，坐著個小女孩。鳥兒問女孩：「小姑娘，請告訴我，你知道火柴在哪裡嗎？」
小女孩回答說：「火柴已經用完了，火柴點燃的火，還在燈裡亮著。」
鳥兒睜大眼睛，盯著燈火看了一會兒。接著，她就唱起去年唱過的歌給燈火聽。
唱完歌，鳥兒又對著燈火看了一會兒，就飛走了。
續集(自己改編再續)
鳥兒沒有想到要飛去哪裡，飛到離燈火不遠的隔壁屋頂上發呆。
等到天黑了，看見燈火燒熄，同時，天空開始下雨了，鳥兒離開村子，飛去森林裡躲雨，樹中傳來青蛙的歌聲，鳥兒尋找聲音的來源，找到了唱歌的青蛙。
青蛙看見鳥兒問：「你要不要跟我一起唱歌？」
鳥兒低下頭，沒回答。
青蛙見鳥兒低頭沒回答，於是，開始唱歌起來「嘓－－嘓嘓嘓－－嘓嘓」。
鳥兒抬頭，睜大眼睛盯著青蛙看了一會兒，跟著唱歌起來。
直到雨停了，青蛙要離開回窩睡覺。青蛙問鳥兒「你要飛去哪裡？」鳥兒搖頭
「那你跟白雲旅行吧。」青蛙繼續說，並指著天空。
鳥兒點頭說：「謝謝你。」說完就飛上天空。
「我可以跟你一起旅行嗎？」鳥兒問白雲。
「好啊，你跟我同行吧！」白雲與鳥兒相伴旅行，白天和夜晚交替，飛過山脈、河流、草原，最後來到森林，正值冬天期間。
鳥兒跟白雲說「謝謝你讓我跟你同行，我要離開了。」
白雲回答「我也是，再見。」
鳥兒跟白雲揮手，飛去曾經是一顆樹和一隻鳥兒共有回憶的樹根，鳥兒依靠樹根旁邊睡覺了，不會再飛走了。
天空開始下雪了，雪覆蓋樹根，同時覆蓋鳥兒。
「小鳥，我想再次聽你的唱歌，唱歌給我聽吧」樹對鳥兒說，鳥兒醒過來，發現好朋友在這裡。
鳥兒說：「好。現在就給你唱歌聽。」於是，鳥兒唱歌起來。
後記
續集改編的發想過程，我左思右想，想不到要寫什麼，有一天，我坐公車還在想著怎麼寫，想著想到發呆，雙眼看著窗外風景不斷變換，我的心思卻飄走了，飄到我變作鳥兒。
我是鳥兒，我有一雙翅膀可以飛向我想去的地方，我飛越高山，低空飛過海面，甚至是飛向雲海，遇見彩虹橋，我在旅行，飛行過程中，我雖然孤獨，但有遇見不少動物，甚至跟著白雲一起旅行。
我有一個好朋友是樹，曾經承諾過要唱歌給樹聽，但樹離開了，我儘管追著樹的踨影，儘管他不在了，不管我旅行去過那些地方，最終還是選擇回到樹的根地，因為那是我和他共同回憶，是的，我很傻，但我知道鳥的一生是很短暫，不如選擇跟樹一起走吧，至少我可以跟他訴說我去過哪些旅行，遇見怎麼樣的動物，甚至是唱歌給樹聽，對我來說是簡單的幸福，很足夠。
公車快到目的地，我的心思被拉回到現實，驚覺我的眼眶不知道為什麼多出了淚珠，也許是那隻鳥的情感影響吧。
