數字編譯家徐毓良如何輔助劇本開發?

閱讀時間約 3 分鐘
公視《我們與惡的距離》入圍第54屆金鐘獎14項金鐘獎,一舉拿下6座獎項,堪稱是當年金鐘的最大贏家。以「無差別殺人事件」及緊湊的故事線創造觀眾高度的共感。編劇呂蒔媛及與惡劇組的努力功不可沒,而支撐劇情背後的功臣,還有來自資策會服務創新研究所(簡稱服創所)副主任徐毓良的助益。
(圖片提供:中央社)
徐毓良副主任日前至台灣藝術大學廣播電視學系進行演講,在開場時先簡單區分了質化調查、數據田調、統計調查等三大概念,並指出這三個概念在編劇創作上是能夠相互合作的關係;但數據田調仍有它的侷限性,舉凡專業或罕見的知識(如職人經驗)、歷史故事與記憶(部落耆老與民間傳說)、拿不到的觀點(兒童及老人看法)、拿不到的數據資料(OTT閱聽眾輪廓)及作者架空的想像世界,仍是目前數據田調未能開闢的疆土。接著他以心理學「周禮哈窗理論」(Johari Window)應用於「數據」以及「AI」的差異,而數據田調做的正是如社群、論壇等「開放數據」的資料的與搜尋引擎上的「搜尋數據」兩大區塊。

未來世代AI能取代編劇?勿妄下斷語

1984年日本CityPop曲風《Plastic Love》,因神似現代Chill音樂風格,於2018年在Youtube演算法計算下,衝上Youtube首頁爆紅。神奇的是點閱的年齡層幾乎都是年輕世代,擁有歌曲版權的日本華納音樂更趁勢推出官方版的MV。「推薦」正是目前AI做得最好的事之一。AI可以寫出乾淨俐落的股票、財經新聞、廣告文案,但關於AI是否能寫出好劇本,徐毓良以2019年美國喜劇作家Keaton Patti為例,作者試著讓機器人寫出蝙蝠俠劇本。結果發現AI在撰寫單一句子時語譯還能通暢,但當文章拉長時,語句便開始不通順,甚至毫無邏輯可言,大眾讀者一看便能分辨。
(圖片提供:公視)

《與惡》、《大債時代》異曲同工之妙

數據田調作為一個輔佐工具,在故事開發階段能夠調查出觀眾的偏好與主題、分析類型戲劇與回顧、故事設定、與概念測試。
徐毓良指出他合作過的兩部公視已播出戲劇《我們與惡的距離》與《大債時代》,兩齣劇是大相庭徑的方法。《與惡》緊扣著無差別殺人事件的主題去做聯想,透過數據分析後發展出後續「故事的人事時地物」,並延伸至媒體亂象、思覺失調症、挪威社會福利等劇情脈絡。由於編劇特別強調要有「衝突」觀點的戲劇張力,服創所團隊便分析辯護律師與被害者律師的立場,也是《與惡》第五集當中法扶律師王赦(吳慷仁飾)爛醉一番後發人深省的話語。
(圖片提供:公視)
《大債時代》的故事創作則是以成形的劇本,透過數據分析去蕪存菁之後找出年輕世代的煩惱與債務危機,同時也調整了劇中女主角詠晴(李霈瑜飾)的職業別,身兼銀行催收員與外送員,讓主角的形象更為立體鮮明與貼近現實社會。經調查後發現社會使用毒品的年齡層並非20-30歲之間,因此也刪去了毒品使用交易的支線。

數據田調跨領域的新火花

數據田調不只可以應用於故事創作上,還可以運用在行銷上來創造共感話題、同時設計領域也可以與質化分析結合。至於最後現場同學發問要如何排除、清洗不必要的數據資料?徐毓良則回應這就要回到問題的根本,如果想要了解「單親媽媽」,是想了解單親媽媽在社會的遭遇嗎?還是教養孩子的困難?將主題範圍限縮得越清楚越好。徐毓良會與編劇進行多次的溝通會議,這也是在進行數據田調前的起頭。
avatar-img
12會員
13內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
馴虎師的沙龍 的其他內容
在尚未播映前,聲勢浩大的《斯卡羅》打著企圖拍出「台灣第一齣大河劇」之標語 在媒體界大肆宣傳。並由金鐘獎最佳導演得主曹瑞原進行執導,然而在播映完畢後,觀眾似乎無法理解劇情走向、乃至於圈內人吐槽不好看等負面聲浪頗濤洶湧。究竟是這齣戲劇真如觀眾所言這麼難以吞嚥,還是觀眾對於新型態的說故事方式適應不良呢?
羊之木(The Scythian Lamb,2018) 第一次涉略導演吉田大八的電影是2013年的《聽說桐島退社了》,該片囊括了當年日本電影金像獎(日本界的奧斯卡獎)最佳影片、最佳導演及最佳剪輯三項大獎。《羊之木》改編自日本漫畫界山上龍彥與五十嵐喜夫的同名原著,依舊是導演最擅長分析的領域,透過多重的
心之谷 (耳をすませば ,1995) 吉卜力工作室於1995年的《心之谷》,改編自由柊葵創作的同名少女漫畫。在宮崎駿的動畫中一向帶有魔幻色彩的力量,典型的像是《魔女宅急便》故事裡的主人翁琪琪小魔女騎著掃帚,不然就是像《神隱少女》中千尋被捲入一個神秘的魔法世界。以成年禮、自我追尋價值的核心故事《心之谷
(The Break-Up,2006) 疫情嚴峻之際,當個好國民便是遵守規定,下班後乖乖宅在家,Netflix不免俗成為了防疫期間的好朋友。加上睽違17年的《六人行特別篇》洗滿了娛樂版面,原本就蠻喜愛Jennifer Aniston 的我,就決定把她的片子都好好溫習一遍。 這是一部典型通俗的好萊塢
紀錄片導演黃嘉俊以《一首搖滾上月球》拍出了罕見疾病家庭的酸甜苦澀成功吸取觀眾的目光。這次場景由陸地延伸至海洋,《男人與他的海》籌製超過三年,橫越8,500公里的距離拍攝海洋作家廖鴻基老師以及水下攝影師金磊的故事,在描繪出海人顛簸的流浪之旅外,更深層的教育意義是盼望透過兩位對海洋濃厚的眷戀,喚回身為海
(The Bloom of Yesterday,2016)  納粹與猶太民族錯綜複雜的情感糾結,時至今日仍是一道雙方不願揭開的瘡疤。以納粹與屠殺為題材的電影,如(辛德勒的名單,1993) 、(戰地琴人,2002)、(為愛朗讀,2008)皆在影壇上享譽崇高的地位,當然也不免有嘲諷納粹的喜劇電影(兔嘲
在尚未播映前,聲勢浩大的《斯卡羅》打著企圖拍出「台灣第一齣大河劇」之標語 在媒體界大肆宣傳。並由金鐘獎最佳導演得主曹瑞原進行執導,然而在播映完畢後,觀眾似乎無法理解劇情走向、乃至於圈內人吐槽不好看等負面聲浪頗濤洶湧。究竟是這齣戲劇真如觀眾所言這麼難以吞嚥,還是觀眾對於新型態的說故事方式適應不良呢?
羊之木(The Scythian Lamb,2018) 第一次涉略導演吉田大八的電影是2013年的《聽說桐島退社了》,該片囊括了當年日本電影金像獎(日本界的奧斯卡獎)最佳影片、最佳導演及最佳剪輯三項大獎。《羊之木》改編自日本漫畫界山上龍彥與五十嵐喜夫的同名原著,依舊是導演最擅長分析的領域,透過多重的
心之谷 (耳をすませば ,1995) 吉卜力工作室於1995年的《心之谷》,改編自由柊葵創作的同名少女漫畫。在宮崎駿的動畫中一向帶有魔幻色彩的力量,典型的像是《魔女宅急便》故事裡的主人翁琪琪小魔女騎著掃帚,不然就是像《神隱少女》中千尋被捲入一個神秘的魔法世界。以成年禮、自我追尋價值的核心故事《心之谷
(The Break-Up,2006) 疫情嚴峻之際,當個好國民便是遵守規定,下班後乖乖宅在家,Netflix不免俗成為了防疫期間的好朋友。加上睽違17年的《六人行特別篇》洗滿了娛樂版面,原本就蠻喜愛Jennifer Aniston 的我,就決定把她的片子都好好溫習一遍。 這是一部典型通俗的好萊塢
紀錄片導演黃嘉俊以《一首搖滾上月球》拍出了罕見疾病家庭的酸甜苦澀成功吸取觀眾的目光。這次場景由陸地延伸至海洋,《男人與他的海》籌製超過三年,橫越8,500公里的距離拍攝海洋作家廖鴻基老師以及水下攝影師金磊的故事,在描繪出海人顛簸的流浪之旅外,更深層的教育意義是盼望透過兩位對海洋濃厚的眷戀,喚回身為海
(The Bloom of Yesterday,2016)  納粹與猶太民族錯綜複雜的情感糾結,時至今日仍是一道雙方不願揭開的瘡疤。以納粹與屠殺為題材的電影,如(辛德勒的名單,1993) 、(戰地琴人,2002)、(為愛朗讀,2008)皆在影壇上享譽崇高的地位,當然也不免有嘲諷納粹的喜劇電影(兔嘲
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
使用圖像來快速記憶數字1到10的編碼是一種有效的記憶技巧。以下是將每個數字轉換為易於記憶的圖像的方法: https://110-axq1shc.gamma.site/ 使用圖像記憶數字1到10記憶數字並不總是容易的任務。然而,透過將數字與富有想像力的圖像相關聯,我們可以大大增強記憶力。以下將介紹
為了快速記憶數字11到20,將每個數字轉換為易於記憶的圖像是有效的方法。以下是每個數字的圖像編碼: https://1120-pmc39xt.gamma.site/ 記憶數字11到20的圖像編碼在快節奏的世界裡,能夠快速記憶數字是一項非常實用的技能。透過將11到20之間的數字轉換為生動有趣的圖像
繼續使用圖像記憶法來記住數字21到30,這些圖像編碼將有助於快速記憶。以下是每個數字的圖像編碼: https://wee-cat-ag2xeq5.gamma.site/ 記憶力提升之旅想要提高記憶力並非一蹴而就。通過運用圖像記憶法和各種記憶技巧,您可以逐步訓練大腦,提升記憶力,更有效地記住重
以下是數字31到40的全腦圖像記憶編碼,每個數字都對應一個容易記憶的圖像: https://dim-bird-pk9sbqe.gamma.site/ 記憶數字的秘訣: 聯想圖像法想要快速記住數字,最有效的方法之一就是利用視覺化記憶法。將數字與生動有趣的圖像聯繫起來,不僅能加深記憶,還能讓這個過程
前言 上文提及台北捷運板南線的第九站是江子翠,第十三站是善導寺。因為板南線的站是依序排列的,因此在記誦時可以先將數字編碼,例如,9看起來像氣球,把它編碼成氣球;13唸成一三,諧音與雨傘相似;然後呢想像著飄在空中的氣球下面垂掛著產自江中的耀眼翡翠;而雨中的善導寺被巨大的雨傘遮蓋著。(其他站名依此編碼
Thumbnail
媒介碎裂化時代,觀眾有更多的娛樂選擇,效益計算方式帶來了更大的挑戰,每個平台各自產出的數據報表伴隨精準的參考指標-點閱、轉單、觸及,讓人不知不覺被短期成效綁架,忽略長期效益的重要性,讓這場堪稱世紀經典的2022超級盃中場秀與嘻哈企業家為你突破行銷常見的三大盲點!
Thumbnail
「這症狀多久了?」 「是這一兩年開始發生的。」 「有什麼特定的因素促使妳會癢去抓呢?」
Thumbnail
2021年11月23日 (續) 那時,殮房職員開始叫號,我和警員到服務台的窗前報到,男職員用著沉穩的聲線告訴我要把姑姐一些個人資料核對,填寫有關處理屍體事儀的文件,此時便要決定要替親人土葬還是火葬。把文件都填寫完畢,我們便坐在另一邊等待法醫官。 「一號籌!」當叫到我們時,我媽說她心跳很快......
Thumbnail
對於《光映綺想曲:2021光影藝術展》自然是有更多肯定與期待;而對於 《双融域AMBI SPACE ONE》除了肯定仍需更多觀察。畢竟因為前者是新北市政府作為板橋府中古城街區改造與城市新美學啟動的第三次年度活動,且已定位了它的「特展形式」;而後者則是科文双融旗下的全台首創的全沉浸式數位展演場域。
Thumbnail
感謝兩位小學同學專程邀約我晚上去吃火鍋慶生,補祝我生日快樂!
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
使用圖像來快速記憶數字1到10的編碼是一種有效的記憶技巧。以下是將每個數字轉換為易於記憶的圖像的方法: https://110-axq1shc.gamma.site/ 使用圖像記憶數字1到10記憶數字並不總是容易的任務。然而,透過將數字與富有想像力的圖像相關聯,我們可以大大增強記憶力。以下將介紹
為了快速記憶數字11到20,將每個數字轉換為易於記憶的圖像是有效的方法。以下是每個數字的圖像編碼: https://1120-pmc39xt.gamma.site/ 記憶數字11到20的圖像編碼在快節奏的世界裡,能夠快速記憶數字是一項非常實用的技能。透過將11到20之間的數字轉換為生動有趣的圖像
繼續使用圖像記憶法來記住數字21到30,這些圖像編碼將有助於快速記憶。以下是每個數字的圖像編碼: https://wee-cat-ag2xeq5.gamma.site/ 記憶力提升之旅想要提高記憶力並非一蹴而就。通過運用圖像記憶法和各種記憶技巧,您可以逐步訓練大腦,提升記憶力,更有效地記住重
以下是數字31到40的全腦圖像記憶編碼,每個數字都對應一個容易記憶的圖像: https://dim-bird-pk9sbqe.gamma.site/ 記憶數字的秘訣: 聯想圖像法想要快速記住數字,最有效的方法之一就是利用視覺化記憶法。將數字與生動有趣的圖像聯繫起來,不僅能加深記憶,還能讓這個過程
前言 上文提及台北捷運板南線的第九站是江子翠,第十三站是善導寺。因為板南線的站是依序排列的,因此在記誦時可以先將數字編碼,例如,9看起來像氣球,把它編碼成氣球;13唸成一三,諧音與雨傘相似;然後呢想像著飄在空中的氣球下面垂掛著產自江中的耀眼翡翠;而雨中的善導寺被巨大的雨傘遮蓋著。(其他站名依此編碼
Thumbnail
媒介碎裂化時代,觀眾有更多的娛樂選擇,效益計算方式帶來了更大的挑戰,每個平台各自產出的數據報表伴隨精準的參考指標-點閱、轉單、觸及,讓人不知不覺被短期成效綁架,忽略長期效益的重要性,讓這場堪稱世紀經典的2022超級盃中場秀與嘻哈企業家為你突破行銷常見的三大盲點!
Thumbnail
「這症狀多久了?」 「是這一兩年開始發生的。」 「有什麼特定的因素促使妳會癢去抓呢?」
Thumbnail
2021年11月23日 (續) 那時,殮房職員開始叫號,我和警員到服務台的窗前報到,男職員用著沉穩的聲線告訴我要把姑姐一些個人資料核對,填寫有關處理屍體事儀的文件,此時便要決定要替親人土葬還是火葬。把文件都填寫完畢,我們便坐在另一邊等待法醫官。 「一號籌!」當叫到我們時,我媽說她心跳很快......
Thumbnail
對於《光映綺想曲:2021光影藝術展》自然是有更多肯定與期待;而對於 《双融域AMBI SPACE ONE》除了肯定仍需更多觀察。畢竟因為前者是新北市政府作為板橋府中古城街區改造與城市新美學啟動的第三次年度活動,且已定位了它的「特展形式」;而後者則是科文双融旗下的全台首創的全沉浸式數位展演場域。
Thumbnail
感謝兩位小學同學專程邀約我晚上去吃火鍋慶生,補祝我生日快樂!