吉白職場 EP01｜闖蕩職場的江湖藝名
歡迎收聽《🎧吉白職場。Podcast》第二季開始囉！
這集來說
📍在台灣職場工作，都要有個洋名字
📍英文名字的姓名學
📍英文名字的姓名學
記得在收聽平台按下訂閱或關注吉白職場頻道，才能收到節目上架的通知
某位女性友人在認識時...
「Hi 我是 Candy」當下我充滿疑惑、或說是驚訝
這不是特殊行業的從業人員會取的花名嗎…
不過他氣質也不像特殊行業，聽起來蠻一般的工作，但交情也沒那麼深，不好意思也沒機會跟他聊聊，名字的來由。
默默希望哪天他如果聽到這集，會自己對號入座來跟我聊聊Candy的故事。
故事內容比文章更精彩，去吉白職場頻道收聽吧！
日本職場文化—交換名片翻到背面確認「對方名字的讀音」
- 日文「音韻體系」可用五十音對照的羅馬拼音讀出讀音
- 日文漢字可能有音讀、訓讀不同讀音，名字也有可能是假借字
😰確認對方名字的讀音，以免叫錯對方名字造成尷尬局面
- 日本與台灣比起來，日本較排斥外國文化，台灣較可接納多元文化
👌台灣人有第二個名字，英文名、日本名、泰國名... ok 的
- 比起... 陳總、林主任、王老闆
😊英文名親切、又不會太過親暱
- 中文真的很難唸...
非華文母語者 😵💫 倫、人、認、論、潤
闖蕩台灣職場英文名
可以視作一種小名、藝名，是台灣特殊的職場文化。
英文名三大禁忌
- 具性暗示或與特殊行業連結的用字
❌Candy ❌Cherry ❌水果名 - 與宗教、惡魔有關，或違反道德
❌God ❌Devil - 英文單字或中文字翻譯
❌King王 ❌Love愛
怎麼取名？
翻英文字典
我知道現在家裡有一本厚重的英文字典很稀有
而且😮💨名字會很菜市場...
而且😮💨名字會很菜市場...
藝術家友人英文名來自喜愛的歐洲藝術家，修改幾個字母後
問各國的Google...
確定沒跑出奇怪的故事還是圖片 🤗
向別人解釋名字的來由，又具有文化深度的意義 👍
找一個人如其名的英文名吧
感謝大家收聽〈吉白職場 EP1｜闖蕩職場的江湖藝名〉
點擊連結到其他平台收聽吧！
點擊連結到其他平台收聽吧！
對於這節目什麼想法的話，歡迎投稿或留言。
若你有餘力的話也可以贊助我、請我喝杯咖啡、讓我有創作下去的動力囉！
若你有餘力的話也可以贊助我、請我喝杯咖啡、讓我有創作下去的動力囉！
更多創業、職場知識，歡迎追蹤【優雅職場。觀察筆記】專題
追蹤🥂【優雅生活雜記】記錄優雅阿姨的生活片段
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
