背誦日文的奇妙旅程

閱讀時間約 2 分鐘
今天早上起床就感覺神清氣爽,對自己的生活非常滿意,一切都按照著自己的期望和步驟,有條有理地安然存在,環顧這個家裡,所有都在它最好的位置上,因為是我想要這個樣子,這就是我選擇的最好的生活方式。

我隱隱覺得這些改變是始於我開始每天背誦日文單字。

我有一盒素色小卡片,在日常生活中(日劇台詞、日文新聞、日文歌詞、IG推特的發文)若看到有興趣的單字或一句話,就會手寫記下來,連同它的平假名、片假名、漢字和中文意思一起,其實有時候看到一篇日文大概知道意思,但卻往往唸不出來,然後有些單字或漢字也不太懂,因此在過農曆年前幾週,我開始了我的日文修行。

修行是有點誇張了,因為本來就很喜歡日文,一開始是在每天早上走路運動時背,我繞著河堤來回走二圈40分鐘,可以背一張卡片正反兩面約12~16個單字,重點是要背到滾瓜爛熟(每天都從第一個單字開始背誦,若沒時間記新單字就重背舊單字),一邊背誦一邊在腦海裏記住它的字形字意和書寫順序,而因為這些單字本來就與我的記憶有所連結,可能是一首歌的歌詞、某齣日劇的某一情節或某個明星的發文,所以我真的是背得不亦樂乎!

再來我又發現不一定只有在走路時才背誦,其實任何時候都可以,騎車時、做家事時、洗澡時等等瑣碎時間我都可以用來背單字,還能減少我們經常性無謂地在大腦中沒用又重覆的無聊式想東想西,這樣過了幾個星期後,我覺得至少有二個非常大的助益。

第一個當然是日文閱讀和唸的能力加強了,因為背的單字多,比較能看懂一篇文章的意思,也可以很流利地將它唸出來,這樣讓我很有成就感,也更喜歡看日文了。

第二個是意想不到的收穫。

因為要集中精神背誦,所以我的大腦必須毫無雜念,一心一意地只回想著單字,這樣不是跟所謂的“靜心”很像嗎?可以說是一種“行動靜心”或“生活中靜心”,因此我不知不覺得到了靜心的好處,譬如我覺得我的思緒反應越來越靈活,有好多Idea 突如其來,真的好像“左右逢源”似的,奇妙點子不斷,情緒也很穩定,不再被突發狀況激起莫名地波動,然後像我今天早上這樣,時時都對未來充滿希望啊!

這就是我從背誦日文單字後的奇妙旅程,而且還在持續中,不知祂將帶我到達什麼樣的目的地,令人期待!
順帶一提,從開始背誦這約二個月,我已經可以倒背如流的單字累計有20張卡片共300個詞句。
為什麼會看到廣告
avatar-img
26會員
63內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Rong的沙龍 的其他內容
跟朋友聚會完回到家裡,用Line 打給在三樓房間的凱哥:「凱弟不在家,什麼時候出去的?」
今天情人節,我給自己在電影院和百貨公司裡浸淫一整天的享受,不用去管家裡的青少年們,大家各過各的不是很好嗎? 早場的“關於我和鬼變成家人的那件事”很好看
看Rapper 的說唱和對嗆真的有趣極了,後來台灣的大嘻哈時代也開播了,更是讓我驚豔,這些年輕人好強好放飛自我,我沒再看過中國說唱節目,我比較喜歡台灣饒舌,有國語、客家語、台語、原住民語,好繽紛好熱鬧。
節錄幾則疫情爆發時期的心情筆記,無奈、疑惑、抑郁、心虛皆有,能夠撐到現在,人類果然適應力很強啊! ~110/05/27 防疫期間最不需要購買的就是
凌晨一點睡前都好好的,睡到三點又被痛醒,到底為什麼?!最後痛到無法再躺着,肚子又有點空虛,只好到樓下喝一杯熱杏仁茶,坐在沙發看了點書,不知不覺睡著,快六點時醒過來,好像不痛了,上樓再繼續睡。
@凱兄弟~1 我跟哥哥說:「剛剛我不是問弟弟要不要繼續去健身房嗎?」一期10堂課這星期就要結束了。
跟朋友聚會完回到家裡,用Line 打給在三樓房間的凱哥:「凱弟不在家,什麼時候出去的?」
今天情人節,我給自己在電影院和百貨公司裡浸淫一整天的享受,不用去管家裡的青少年們,大家各過各的不是很好嗎? 早場的“關於我和鬼變成家人的那件事”很好看
看Rapper 的說唱和對嗆真的有趣極了,後來台灣的大嘻哈時代也開播了,更是讓我驚豔,這些年輕人好強好放飛自我,我沒再看過中國說唱節目,我比較喜歡台灣饒舌,有國語、客家語、台語、原住民語,好繽紛好熱鬧。
節錄幾則疫情爆發時期的心情筆記,無奈、疑惑、抑郁、心虛皆有,能夠撐到現在,人類果然適應力很強啊! ~110/05/27 防疫期間最不需要購買的就是
凌晨一點睡前都好好的,睡到三點又被痛醒,到底為什麼?!最後痛到無法再躺着,肚子又有點空虛,只好到樓下喝一杯熱杏仁茶,坐在沙發看了點書,不知不覺睡著,快六點時醒過來,好像不痛了,上樓再繼續睡。
@凱兄弟~1 我跟哥哥說:「剛剛我不是問弟弟要不要繼續去健身房嗎?」一期10堂課這星期就要結束了。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 在 8 月底寫完〈探索 AI 時代的知識革命:NotebookLM 如何顛覆學習和創作流程?〉後,有機會在 INSIDE POSSIBE 分享兩次「和 NotebookLM 協作如何改變我學習和創作」的主題,剛好最近也有在許多地方聊到關於 NotebookLM 等 AI 工具
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
摘要: 本文主要分享了一名台灣大學外文系學生在使用吳氏日文的按鈕系統分析法後,如何有效克服日語學習的障礙,並在短時間內顯著提升語言能力。吳老師的教學方法不僅打破傳統背誦式學習,更促使學生從理解日語結構入手,從根本上改變了他們對日語的認識和學習方式,成功幫助許多學生在日本語能力測試中取得佳績。
Thumbnail
有沒有曾經覺得背誦詩詞很困難呢? 枯燥乏味,甚至可能連意思都不理解 背完就忘,無法形成長期記憶...... 這篇文章來教大家利用最近正夯的Suno.AI製作好聽好唱又好記的歌曲!
前言  上文提及趙坤茂教授提及他自己可以輕鬆背誦圓周率到小數點之後四十位,僅費時5.7秒,但並沒有說明他是怎麼背的?背了多久? 背圓周率的好處 圓周率代表圓周長與直徑的比值,一般用希臘字母π表示,它是一個無理數,即無限不循環小數。因此經常被用來做為訓練記憶的素材,原因是你再怎麼背誦也背誦不
Thumbnail
我的詩作〈月球博物館〉在2022年2月獲選入 Arch Mission Foundation 策劃的「方舟月球藝術典藏(Arch Lunar Art Archive)」計畫。搭載入選作品的登月艇奧德修斯號(Odysseus)於台灣時間2024年2月15日成功發射,並順利在2月23日登陸月球。
Thumbnail
故事發生在一個晴朗的早晨,在卡達的大學校園裡。我匆匆忙忙地走著,心裡惦記著趕課的事情。突然,一道耀眼的陽光反射在校工刷得乾乾淨淨的玻璃上,我一不留神,直接頭撞了上去。 「哎呀!」我捂著額頭,感覺到一陣刺痛。周圍的同學紛紛湧來關心,但我已經感覺到頭暈目眩。 經過一番掙扎,我終於站起來,但頭
Thumbnail
有一種驚嚇,是讓人全身細胞上下都直發寒,不只是心寒,更有一種凍僵全身的無力感。前幾日扭轉或甚至是總加速日本境內政治情勢的重大事件,讓許多日本人感受到這種強烈的震驚感。在日文會怎麼形容這種感受?
Thumbnail
売り切れ(うりきれ / u.ri.ki.re)(n)→售完。指商品太多人搶太熱賣,還來不及進貨就賣完了。 一整句話來說→売り切れました(u.ri.ki.re.ma.si.ta) 另外還有一個類似的詞 品切れ(しなきれ/si.na.ki.re)→售完。指商品售完且沒有庫存,無特指熱賣商品。
Thumbnail
為什麼有這麼多有事的插圖?😊 那是因為講者從小立志當漫畫家,結果卻誤入歧途之故啦~(誤 相信大家在學了日文一段時間後,有時還是會覺得講日文時很沒有自信,總覺得講話方式脫離不了教科書、生硬不自然且缺乏感情,又或是不知道自己的日文講得對不對,以致於會扭扭捏捏、有點不敢開口跟對方聊天的情況… .
Thumbnail
作者 Yuna 於 Hahow 平台開設之課程 【我們與溝通的距離】 #此課獻給跟當初的我一樣 #在入門日文時遭遇挫折及煩惱的你 『從自學兩年N1經驗衍生出的學習方式』 『拋開檢定考,從語言是為了「溝通」而出發』 ━━━━━━━━━━━━ ▼ 以下症狀是否似曾相識 ━━━━━━━━━━━━ ①
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 在 8 月底寫完〈探索 AI 時代的知識革命:NotebookLM 如何顛覆學習和創作流程?〉後,有機會在 INSIDE POSSIBE 分享兩次「和 NotebookLM 協作如何改變我學習和創作」的主題,剛好最近也有在許多地方聊到關於 NotebookLM 等 AI 工具
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
摘要: 本文主要分享了一名台灣大學外文系學生在使用吳氏日文的按鈕系統分析法後,如何有效克服日語學習的障礙,並在短時間內顯著提升語言能力。吳老師的教學方法不僅打破傳統背誦式學習,更促使學生從理解日語結構入手,從根本上改變了他們對日語的認識和學習方式,成功幫助許多學生在日本語能力測試中取得佳績。
Thumbnail
有沒有曾經覺得背誦詩詞很困難呢? 枯燥乏味,甚至可能連意思都不理解 背完就忘,無法形成長期記憶...... 這篇文章來教大家利用最近正夯的Suno.AI製作好聽好唱又好記的歌曲!
前言  上文提及趙坤茂教授提及他自己可以輕鬆背誦圓周率到小數點之後四十位,僅費時5.7秒,但並沒有說明他是怎麼背的?背了多久? 背圓周率的好處 圓周率代表圓周長與直徑的比值,一般用希臘字母π表示,它是一個無理數,即無限不循環小數。因此經常被用來做為訓練記憶的素材,原因是你再怎麼背誦也背誦不
Thumbnail
我的詩作〈月球博物館〉在2022年2月獲選入 Arch Mission Foundation 策劃的「方舟月球藝術典藏(Arch Lunar Art Archive)」計畫。搭載入選作品的登月艇奧德修斯號(Odysseus)於台灣時間2024年2月15日成功發射,並順利在2月23日登陸月球。
Thumbnail
故事發生在一個晴朗的早晨,在卡達的大學校園裡。我匆匆忙忙地走著,心裡惦記著趕課的事情。突然,一道耀眼的陽光反射在校工刷得乾乾淨淨的玻璃上,我一不留神,直接頭撞了上去。 「哎呀!」我捂著額頭,感覺到一陣刺痛。周圍的同學紛紛湧來關心,但我已經感覺到頭暈目眩。 經過一番掙扎,我終於站起來,但頭
Thumbnail
有一種驚嚇,是讓人全身細胞上下都直發寒,不只是心寒,更有一種凍僵全身的無力感。前幾日扭轉或甚至是總加速日本境內政治情勢的重大事件,讓許多日本人感受到這種強烈的震驚感。在日文會怎麼形容這種感受?
Thumbnail
売り切れ(うりきれ / u.ri.ki.re)(n)→售完。指商品太多人搶太熱賣,還來不及進貨就賣完了。 一整句話來說→売り切れました(u.ri.ki.re.ma.si.ta) 另外還有一個類似的詞 品切れ(しなきれ/si.na.ki.re)→售完。指商品售完且沒有庫存,無特指熱賣商品。
Thumbnail
為什麼有這麼多有事的插圖?😊 那是因為講者從小立志當漫畫家,結果卻誤入歧途之故啦~(誤 相信大家在學了日文一段時間後,有時還是會覺得講日文時很沒有自信,總覺得講話方式脫離不了教科書、生硬不自然且缺乏感情,又或是不知道自己的日文講得對不對,以致於會扭扭捏捏、有點不敢開口跟對方聊天的情況… .
Thumbnail
作者 Yuna 於 Hahow 平台開設之課程 【我們與溝通的距離】 #此課獻給跟當初的我一樣 #在入門日文時遭遇挫折及煩惱的你 『從自學兩年N1經驗衍生出的學習方式』 『拋開檢定考,從語言是為了「溝通」而出發』 ━━━━━━━━━━━━ ▼ 以下症狀是否似曾相識 ━━━━━━━━━━━━ ①