ChatGPT初體驗

更新於 2023/10/05閱讀時間約 3 分鐘
圖/文 Ms.7
最近很夯的ChatGPT引起很多討論,很多行業也開始擔心,未來將會被取代而丟掉飯碗,抱著姑且一試的心情,與ChatGPT開始了第一次接觸。

ChatGPT初體驗經過

首先,我用中文,請它寫一篇有關《航站情緣》的影評。
結果,它並不知道《航站情緣》指的是湯姆•漢克斯主演的那一部電影,但是,依舊寫了一篇影評文章給我。
接著,我用英文請它請它寫一篇有關《航站情緣》的影評。
請ChatGPT寫一篇有關《航站情緣》的影評
請ChatGPT寫一篇有關《航站情緣》的影評-2
只見ChatGPT答答答的寫出一篇267字,分成5段的英文影評,完全正確而切題。
後來,我又請ChatGPT將寫出的影評翻譯成中文,結果ChatGPT將文章翻譯成簡體中文。我又請ChatGPT將翻譯修正為正體中文(Traditional Chinese),翻譯得好極了!
請ChatGPT將寫出的影評翻譯成中文
請ChatGPT翻譯為正體中文(Traditional Chinese)

ChatGPT完成的影評

《停在機場的愛情》是一部溫馨而引人入勝的電影,講述了維克托·納沃斯基的故事,他因為家鄉政局動蕩無法回國,被困在紐約肯尼迪機場,無處可去。湯姆·漢克斯在電影中表現出色,他的演技精湛,為觀眾帶來了維克托的細膩而深情的表演。
這部電影是人類精神力量的見證,展現了在逆境中,人類的韌性和希望的能力。維克托被迫在機場生活,他與工作人員和其他旅客建立了關係,包括由凱瑟琳·澤塔-瓊斯扮演的美麗的空姐。維克托與其他角色之間的互動既有趣味性,又感人至深,看著他如何適應獨特的環境並克服挑戰,令人欣喜。
這部電影的一大亮點是創造機場場景的細節注意。機場本身幾乎成為一個角色,我們看到維克托穿越它的許多走廊和與各種人交往。電影的攝影非常出色,繁忙的機場和飛機起飛和降落的畫面為故事提供了視覺上的壯觀背景。
該電影還涉及官僚主義、移民和現代世界的複雜性等主題。它展示了許多移民面臨的嚴酷現實以及旨在支持他們的系統的局限性。然而,它還展示了人類聯繫的力量,即使在最嚴峻的情況下,人們也可以團結起來互相幫助。
總的來說,《停在機場的愛情》是一部迷人而令人振奮的電影,一定會溫暖觀眾的心。它傳遞了希望和堅韌的美好信息,是人類精神力量的真正見證。電影展現了湯姆·漢克斯非凡的才華,還有出色的配角陣容,包括凱薩琳·澤塔-鐘斯、斯坦利·圖奇和奇·麥克布萊德。我強烈推薦這部電影給任何尋找啟發和美好故事的人。

感想

通篇文章,只有電影的翻譯名字《停在機場的愛情》需要修改成《航站情緣》,其他的部分完全無需更動,文情並茂。而且,外國電影的片名、人名本來就是各國自行翻譯的,並沒有對錯問題。
所以,我對ChatGPT初體驗的感想就是,它是一個很強的幫手,只要你能夠給予精確的指示,它就能完成你交付的任務,不完美但可以接受。

❤️按愛心表示喜歡
💬留言表示意見
追踪表示關注
🔗轉發表示認同
💰贊助表示支持👉贊助
到以下幾個地方找我聊天
👉方格子臉書IG
更歡迎追蹤【漫步首爾街頭傻子影劇觀點】出版專題
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
宓思槭沙龍開張啦.... 歡迎大家一起來緬懷過去,展望未來,活在當下. 分享彼此的職場酸甜苦辣,日常柴米油鹽,人生體驗觀察,寰宇旅遊手札..... 一杯飲料,音樂中, 緩緩道來心中想說的話.
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
週末,電視播出導演史蒂芬·史匹柏在2004年依據真人真事改編的《航站情緣》電影,讓我聯想到近日發生在韓國仁川機場的又一真實版《航站情緣》。 韓國朝鮮日報日前報導,有五名為躲避徵兵而逃至韓國的俄羅斯人已在仁川機場住了幾個月的時間,進退兩難。 電影的結局是圓滿的,真實韓國版的結局尚在未定之天。
最強寒潮來襲,首爾的氣溫低至攝氏零下十七度,體感溫度達攝氏零下廿八度,冷得嚇人,我是打死不出門,龜縮在我溫暖的小窩裏。然而,即使是零下的溫度,可愛的太陽公公依舊普照大地。如果,你沒有事先看過氣象報告,會認為是個適合出門逛街的好天氣,出了門才知道,被騙了! 讓我想起一篇家喻戶曉的《伊索寓言》北風與太陽
韓劇《浪漫速成班》由《海岸村恰恰恰》的柳濟元導演和《結過一次了》的楊熙勝編劇攜手合作。女主角全度妍(全道嬿)、男主角鄭敬淏。 送虎迎兔,在這個闔家團圓、歡喜過新年的時節,推薦給您這齣輕鬆愉快的生活喜劇《浪漫速成班》!
王凱、譚松韻領銜主演的《向風而行》,講述鷺航客運飛行部副部長顧南亭,因公司改制,與性格颯爽不羈的貨運女飛行員程霄成為師徒關係,兩人面對突發而來的各種航空事件,發揮高超應變能力解決每個狀況,在化險為夷的過程中彼此相知相戀。 結論:感情無法勉強,愛意是在不知不覺中滋長,遇到情感難題,只能問一問自己的心。
2020年2月因COVID-19而關閉的貞洞瞭望台,於 11月26日重新開放。貞洞瞭望台是位於首爾市政府西小門大樓13樓,可以俯瞰貞洞美景的觀景餐廳。目前參觀貞洞瞭望台,採預約制,每週末開放,每時段限39人進場。
有道是:「內行看門道,外行看熱鬧。」,身為法文系畢業生,曾經在巴黎公費進修過,又在美國工作、居住多年,觀賞過《Emily in Paris 艾蜜莉在巴黎》第一季的第一集之後,就讓我一氣呵成的看完第一季,持續看完第二季,目前在期待第三季!
週末,電視播出導演史蒂芬·史匹柏在2004年依據真人真事改編的《航站情緣》電影,讓我聯想到近日發生在韓國仁川機場的又一真實版《航站情緣》。 韓國朝鮮日報日前報導,有五名為躲避徵兵而逃至韓國的俄羅斯人已在仁川機場住了幾個月的時間,進退兩難。 電影的結局是圓滿的,真實韓國版的結局尚在未定之天。
最強寒潮來襲,首爾的氣溫低至攝氏零下十七度,體感溫度達攝氏零下廿八度,冷得嚇人,我是打死不出門,龜縮在我溫暖的小窩裏。然而,即使是零下的溫度,可愛的太陽公公依舊普照大地。如果,你沒有事先看過氣象報告,會認為是個適合出門逛街的好天氣,出了門才知道,被騙了! 讓我想起一篇家喻戶曉的《伊索寓言》北風與太陽
韓劇《浪漫速成班》由《海岸村恰恰恰》的柳濟元導演和《結過一次了》的楊熙勝編劇攜手合作。女主角全度妍(全道嬿)、男主角鄭敬淏。 送虎迎兔,在這個闔家團圓、歡喜過新年的時節,推薦給您這齣輕鬆愉快的生活喜劇《浪漫速成班》!
王凱、譚松韻領銜主演的《向風而行》,講述鷺航客運飛行部副部長顧南亭,因公司改制,與性格颯爽不羈的貨運女飛行員程霄成為師徒關係,兩人面對突發而來的各種航空事件,發揮高超應變能力解決每個狀況,在化險為夷的過程中彼此相知相戀。 結論:感情無法勉強,愛意是在不知不覺中滋長,遇到情感難題,只能問一問自己的心。
2020年2月因COVID-19而關閉的貞洞瞭望台,於 11月26日重新開放。貞洞瞭望台是位於首爾市政府西小門大樓13樓,可以俯瞰貞洞美景的觀景餐廳。目前參觀貞洞瞭望台,採預約制,每週末開放,每時段限39人進場。
有道是:「內行看門道,外行看熱鬧。」,身為法文系畢業生,曾經在巴黎公費進修過,又在美國工作、居住多年,觀賞過《Emily in Paris 艾蜜莉在巴黎》第一季的第一集之後,就讓我一氣呵成的看完第一季,持續看完第二季,目前在期待第三季!
本篇參與的主題活動
隨著科技的進步,我們正在目睹一項長久以來被視為基本的技能逐漸被淡化 — — 寫作。根據美國技術作家 Paul Graham的觀察,他預測:未來會形成「會寫作」和「不會寫作」的社會
隨著科技的進步,我們正在目睹一項長久以來被視為基本的技能逐漸被淡化 — — 寫作。根據美國技術作家 Paul Graham的觀察,他預測:未來會形成「會寫作」和「不會寫作」的社會
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
這次這篇文章資源很多,三大送,送送送。好啦!直接進入正題巴 我先送大家一個ChatGPT的指令寫出Midjourney的咒語
Thumbnail
「有些波長是人們看不到的,有些聲音是人們聽不到的,也許電腦有人們無法思考的想法。」 這是數學家、圖靈獎得主理查德·漢明Richard Hamming在1986年,甚至是更早以前曾提出的觀點。而現在,ChatGPT已被廣泛使用。 同時,他也是ChatGPT的CEO--Sam Altman,所推
Thumbnail
從去年2/18開始使用ChatGPT以來,我一直沒有加入任何ChatGPT或AI相關討論社團,原因是不想被「影響」,希望訓練、依靠自己的「腦洞」進行各種創作與測試。 直到昨天第一次註冊、使用Bing DALL-E 3,很快吸收了大量同好分享的指令,融合自己摸索出來的經驗,開始進行更多類型的創作。
看到滿多年輕工程師提問:工作時經常查 ChatGPT,感覺不太踏實,沒關係嗎? 讓我簡單談論一下這件事 --- 首先,讓我們把時間倒回 2000 年代 google 剛出來的時候 當時一定也是這樣, 年輕工程師遇到問題狂查 google 資深工程師則覺得 google 可有可無,
Thumbnail
要怎麼樣才能把Chat GPT提供的內容做出最大利用,並寫出最符合你想要呈現的態度跟立場的信件內容呢? 我來分享怎麼根據自己的實際狀況從Chat GPT中找出合適的英文架構跟對應句型
Thumbnail
現在的ChatGPT AI還無法取代寫作者,頂多是作為寫作時的輔助,但寫作者若不勤奮點,則有機會被取代。寫作者也可以藉此審視自己的寫作初衷,若是在流量,點擊率裡迷失了自己,產出的文字也會漸漸地失去溫度,到時後不用AI來取代你,閱讀者就會先離你而去了。
Thumbnail
什麼是Sweety體 Sweety體裡面對於中文有許多神奇創新的用法,所以也請ChatGPT用這些詞語試一下,看會有什麼結果。 沒想到結果出乎意料的好,看來離AI當機關發言人的日子也不遠了。 #ChatGPT #AI寫詩
Thumbnail
谷歌內部對於這個可能的威脅,並沒有掉以輕心。根據紐約時報取得的谷歌內部資訊,谷歌的管理團隊,針對於 ChatGPT 未來可能造成的威脅,發布了所謂的「紅色警報 Code Red」,由 CEO Sundar Pichai 帶頭,召開了數場會議,來討論谷歌的 AI 策略
Thumbnail
如果寫東西像是蓋大樓,AI是幫我們蓋得更快更好,還是幫我們蓋得虛有其表?
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
這次這篇文章資源很多,三大送,送送送。好啦!直接進入正題巴 我先送大家一個ChatGPT的指令寫出Midjourney的咒語
Thumbnail
「有些波長是人們看不到的,有些聲音是人們聽不到的,也許電腦有人們無法思考的想法。」 這是數學家、圖靈獎得主理查德·漢明Richard Hamming在1986年,甚至是更早以前曾提出的觀點。而現在,ChatGPT已被廣泛使用。 同時,他也是ChatGPT的CEO--Sam Altman,所推
Thumbnail
從去年2/18開始使用ChatGPT以來,我一直沒有加入任何ChatGPT或AI相關討論社團,原因是不想被「影響」,希望訓練、依靠自己的「腦洞」進行各種創作與測試。 直到昨天第一次註冊、使用Bing DALL-E 3,很快吸收了大量同好分享的指令,融合自己摸索出來的經驗,開始進行更多類型的創作。
看到滿多年輕工程師提問:工作時經常查 ChatGPT,感覺不太踏實,沒關係嗎? 讓我簡單談論一下這件事 --- 首先,讓我們把時間倒回 2000 年代 google 剛出來的時候 當時一定也是這樣, 年輕工程師遇到問題狂查 google 資深工程師則覺得 google 可有可無,
Thumbnail
要怎麼樣才能把Chat GPT提供的內容做出最大利用,並寫出最符合你想要呈現的態度跟立場的信件內容呢? 我來分享怎麼根據自己的實際狀況從Chat GPT中找出合適的英文架構跟對應句型
Thumbnail
現在的ChatGPT AI還無法取代寫作者,頂多是作為寫作時的輔助,但寫作者若不勤奮點,則有機會被取代。寫作者也可以藉此審視自己的寫作初衷,若是在流量,點擊率裡迷失了自己,產出的文字也會漸漸地失去溫度,到時後不用AI來取代你,閱讀者就會先離你而去了。
Thumbnail
什麼是Sweety體 Sweety體裡面對於中文有許多神奇創新的用法,所以也請ChatGPT用這些詞語試一下,看會有什麼結果。 沒想到結果出乎意料的好,看來離AI當機關發言人的日子也不遠了。 #ChatGPT #AI寫詩
Thumbnail
谷歌內部對於這個可能的威脅,並沒有掉以輕心。根據紐約時報取得的谷歌內部資訊,谷歌的管理團隊,針對於 ChatGPT 未來可能造成的威脅,發布了所謂的「紅色警報 Code Red」,由 CEO Sundar Pichai 帶頭,召開了數場會議,來討論谷歌的 AI 策略
Thumbnail
如果寫東西像是蓋大樓,AI是幫我們蓋得更快更好,還是幫我們蓋得虛有其表?