[PK]google translate & chatGPT
閱讀時間約 1 分鐘
因為英文不好但又很想瞭解魔術或是感興趣的原文書，google翻譯一直是我依賴的工具
直到前幾天有一位魔友提出了用GPT翻譯這件事!!!!😲眼睛真的為之一亮!!!我怎麼沒想過????
立馬隨便找一本做實驗!!!!
直到前幾天有一位魔友提出了用GPT翻譯這件事!!!!😲眼睛真的為之一亮!!!我怎麼沒想過????
立馬隨便找一本做實驗!!!!
莫約翻完一頁後，我的心得是：我跳槽到了GPT~~~~😂
兩造相比，文章的潤飾真的差太多了!!!!如果我用google翻譯可以看得懂60~80%，GPT我可以看得懂90%!!!
有時標題沒有上下文讓GPT參考時它還會額外幫忙補充資訊!!!!真的是太~貼心了~
當下翻譯出一些看不懂的名詞可以立馬再深層解譯，用起來真的很順手(當然有再用google check名詞解釋的正確性)
有時標題沒有上下文讓GPT參考時它還會額外幫忙補充資訊!!!!真的是太~貼心了~
當下翻譯出一些看不懂的名詞可以立馬再深層解譯，用起來真的很順手(當然有再用google check名詞解釋的正確性)
有很大的感動是我出生在這年代!
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
新興喜餅如雨後春筍篷篷蓬勃，但那些你知我知的大牌子，人氣卻始終不墜，令人不禁好奇，經典品牌究竟是贏在出道久，抑或是真有獨到之處呢？
成吉思汗4PK之｢蒙藏委員會｣：吐蕃(西藏)奘卡葩(宗喀巴)戰記
成吉思汗4是少數以成吉思汗為主題的策略單機遊戲，又包含整個舊大陸的政治、歷史、文化層面，雖然因年代所限，未臻完美境界，但也算是經典。不過有時會見到成吉思汗的國家攻略，以小弟拙見，本遊戲AI太弱，實在不需費心參考攻略，以四個劇
夯翻天的雲頂(Springbank)近幾年首席裝瓶(IB First Edition)都有用"Road to Campbeltown" 的命稱並以湯匙桶形式釋出一些超低年份的波本二次桶(Refill Barrel) 單桶。讓我們來嚐嚐其中三桶，看看有什麼分別!
podcast收聽連結
吵爛掉的話題，不膩嗎?
高股息ETF或個股，近幾年一直都是台灣投資人朋友最愛討論的話題之一。往往也有很多人持相反意見，表達以高股息或高殖利率選股的盲點，特別是針對高股息ETF有各式各樣的意見，威利覺得很棒，不同的意見都可以幫助大家，激發大家在投資路上多元的觀點。
就中性的角度
本週也將迎來世界盃的最後一週，除了許多黑馬國家在小組賽與淘汰賽的表現驚艷外，還有許多賽事都加時比到PK賽才分出勝負。PK戰總共有五球，由雙方球隊決定要先攻或是後攻，最後由進球數來決定勝負。由PK戰定最後的輸贏可說是對球員與守門員都是心理非常大的壓力。
書名：天后PK女皇
作者：風流書呆
版區：原創言情
世界背景【自分類】：古代
主題分類【自分類】：
關鍵字【自分類】：穿越、重生、宮鬥
評分【滿分5顆星】：4顆星
心得：
此文是女主穿到狗血爛俗的劇本裡，女主直率性格，又有宰相爹疼、太后寵，再抱緊父皇金大腿，陰謀詭計怕什麼，正面鋼啊！這是爽文，所以沒
傍晚跟妹妹在弟弟家聊天吃點心,
突然我拿出手機讓弟弟看我最近的療癒文,
如果說我是療癒系文青,
那弟弟就是行銷系文青;
因為他說有網友看他的文章很欣賞他,
就送他兩瓶總價值新台幣十二萬的酒送給他,
因為這個贈送讓我想拜讀一下是哪一篇讓網友心動,
弟弟寫的是賣姊姊的酒,
剛好女主角是今天在場的妹妹,
弘一法師離世前，託性常法師寄給夏丏尊的一首遺偈：「君子之交，其淡如水。執象而求，咫尺千里。問余何適，廓爾忘言。花枝春滿，天心月圓。」這就是他所認為的「圓滿」人生。
寫到這裡，耳邊又想起學生時代的所唱的那首《送別》，覺得那彷彿是李叔同和弘一法師在送別他母親、妻子、好友、學生、還有我們這些俗人。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
新興喜餅如雨後春筍篷篷蓬勃，但那些你知我知的大牌子，人氣卻始終不墜，令人不禁好奇，經典品牌究竟是贏在出道久，抑或是真有獨到之處呢？
成吉思汗4PK之｢蒙藏委員會｣：吐蕃(西藏)奘卡葩(宗喀巴)戰記
成吉思汗4是少數以成吉思汗為主題的策略單機遊戲，又包含整個舊大陸的政治、歷史、文化層面，雖然因年代所限，未臻完美境界，但也算是經典。不過有時會見到成吉思汗的國家攻略，以小弟拙見，本遊戲AI太弱，實在不需費心參考攻略，以四個劇
夯翻天的雲頂(Springbank)近幾年首席裝瓶(IB First Edition)都有用"Road to Campbeltown" 的命稱並以湯匙桶形式釋出一些超低年份的波本二次桶(Refill Barrel) 單桶。讓我們來嚐嚐其中三桶，看看有什麼分別!
podcast收聽連結
吵爛掉的話題，不膩嗎?
高股息ETF或個股，近幾年一直都是台灣投資人朋友最愛討論的話題之一。往往也有很多人持相反意見，表達以高股息或高殖利率選股的盲點，特別是針對高股息ETF有各式各樣的意見，威利覺得很棒，不同的意見都可以幫助大家，激發大家在投資路上多元的觀點。
就中性的角度
本週也將迎來世界盃的最後一週，除了許多黑馬國家在小組賽與淘汰賽的表現驚艷外，還有許多賽事都加時比到PK賽才分出勝負。PK戰總共有五球，由雙方球隊決定要先攻或是後攻，最後由進球數來決定勝負。由PK戰定最後的輸贏可說是對球員與守門員都是心理非常大的壓力。
書名：天后PK女皇
作者：風流書呆
版區：原創言情
世界背景【自分類】：古代
主題分類【自分類】：
關鍵字【自分類】：穿越、重生、宮鬥
評分【滿分5顆星】：4顆星
心得：
此文是女主穿到狗血爛俗的劇本裡，女主直率性格，又有宰相爹疼、太后寵，再抱緊父皇金大腿，陰謀詭計怕什麼，正面鋼啊！這是爽文，所以沒
傍晚跟妹妹在弟弟家聊天吃點心,
突然我拿出手機讓弟弟看我最近的療癒文,
如果說我是療癒系文青,
那弟弟就是行銷系文青;
因為他說有網友看他的文章很欣賞他,
就送他兩瓶總價值新台幣十二萬的酒送給他,
因為這個贈送讓我想拜讀一下是哪一篇讓網友心動,
弟弟寫的是賣姊姊的酒,
剛好女主角是今天在場的妹妹,
弘一法師離世前，託性常法師寄給夏丏尊的一首遺偈：「君子之交，其淡如水。執象而求，咫尺千里。問余何適，廓爾忘言。花枝春滿，天心月圓。」這就是他所認為的「圓滿」人生。
寫到這裡，耳邊又想起學生時代的所唱的那首《送別》，覺得那彷彿是李叔同和弘一法師在送別他母親、妻子、好友、學生、還有我們這些俗人。