學德文 | 布達佩斯之戀 Ein Lied von Liebe und Tod

《布達佩斯之戀》，或譯作：憂鬱的星期天、黑色星期天、狂琴難了，是一部德國和匈牙利聯合製作的愛情電影。電影設定在二戰後期，原為納粹德國盟國的匈牙利因密謀向盟軍投降而被德軍占領首都布達佩斯，通過著名樂曲《憂鬱的星期天》的創作歷程，講述了一個悲情的三角戀愛故事。

布達佩斯之戀 Gloomy Sunday - Ein Lied von Liebe und Tod
片長：112分
導演：諾夫·舒貝爾 Rolf Schübel
演員：艾麗卡·莫露珊 Erika Marozsán，約阿希姆·科爾 Joachim Król，斯特法諾·迪奧尼斯 Stefano Dionisi，本·貝克 Ben Becker
影片年份：1999年10月21日
出 品 國：德國/匈牙利電影
配　　樂：Detlef Petersen
語　　言：德文
影片介紹：
布達佩斯之戀發生在20世紀30年代末的匈牙利首都布達佩斯。拉士路和伊蓮娜經營的餐廳憑著一首歌曲而舉世馳名，這首“憂鬱的星期天”不單打開聽眾的心扉，其憂鬱之情更深入知音者的心窩。年青鋼琴師安拉斯為伊蓮娜創作這首歌，目的並非想憑歌寄意，萬料不到伊人竟同時對兩位俊男傾心。這段不正常的三角戀情在互相遷就下總算順利展開，正當三人自得其樂之際，德國籍青年漢斯韋克突然出現，他被那歌曲吸引，也被伊蓮娜的艷光迷倒，一見鍾情，甚至向她求婚，可惜被婉言拒絕。漢斯後來成了德國軍官，成為匈牙利的統治者，他最終還是將酒店老闆送上到了集中營，鋼琴師也自殺了。酒店老闆死後，女主角懷孕，事隔N年，在納粹軍官重至酒店的時候，女主角和兒子用毒藥毒死了他。

本片是先有曲子「憂鬱的星期天」，而後才有電影的產生。