第 2 課 彼らも高校生です

SJPan-avatar-img
發佈於課程
更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
raw-image

上回的小試身手大家的表現如何呢?相信都輕鬆過關了吧!這次我們要再認識一些單字並在上次的文法中加入一點點變化,準備好了嗎?Let's go!

単語(たんご)

あの人(あのひと)
那個人。更為鄭重的說法是「あの方(あのかた)」。
當我們用中文的「那個人」來稱呼某人的時候,通常是表示說話者不認識、不熟悉或並不確定對方的身分,也有可能是雖然熟悉,但為了引起對方注意或強調而使用這樣的代稱,這一點日文也一樣。
一般來說,用名字、綽號或姓氏等來表達親近或熟悉的感覺會更直接也更有親切感,也就是上一次講的「~さん」、「~ちゃん」或「姓氏+職銜」等等的稱呼。

(かれ)
他、男朋友。男朋友也可以說「彼氏(かれし)」。
如果要講別人的男朋友,可以再後面加上尊稱,變成「彼氏さん」。

彼ら(かれら)上次說名詞加上「達(たち)」就是這個名詞的複數,所以「彼達」就是「他們」的意思,不過很少人會這樣說,更常用的說法是「彼ら」。

彼女(かのじょ)
她、女朋友。
如果要講別人的女朋友,可以再後面加上尊稱,變成「彼女さん」。

彼女達(かのじょたち)
她們。也可以說「彼女ら」,但這樣說的人比較少,不過比說「彼達」的人多,所以都兩種都可以。

實際生活上日本人會避免過分使用代詞,因為有時會被視為不夠禮貌或缺乏親切感,也可能會導致誤解,所以他們可能會改用更具體的語彙或表達方式來傳達語意和感情。不過請不要因為這樣而不敢用,該用的時候還是要用喔!

医者(いしゃ)        醫師。

看護師(かんごし)      護理師。

新入社員(しんにゅうしゃいん)新進職員

高校生(こうこうせい)    高中生。

大学生(だいがくせい)    大學生。

韓国(かんこく)       韓國。(註1)

香港(ほんこん)       香港。也常寫作片假名的「ホンコン」。

アメリカ           美國。America。

イギリス           英國。England。

ドイツ            德國。Germany。

上次的文法是「~は~です」這次我們也只做一點點變化,徹底了解和熟練才是最重要的,那就一起來看看吧!

文型(ぶんけい)

文型的例句都不會標示讀音,上面都有,以前介紹過的單字也會假設大家已經背起來了,這部分以說明文法為主,標示讀音版面會太亂,所以請容我省略並自行對照上面&過往內容的讀音喔!

另外,為了方便舉例,之後每一課都會介紹 2、3 個常見的日本姓氏,應該都會放在文型這裡,記起來對看電視也會有幫助,加油^^~

本課的文法是「~も~です」,請看下圖。

raw-image

例文(れいぶん)

raw-image


他們也是公司職員。
她也是高中生。
那位先生也是醫師。
小林也是護理師。
我們也是德國人。

※「小林」的發音是「こばやし」。

練習(れんしゅう)

請試著用日文說出以下的句子。

  1. 我也是英國人。
  2. 他也是香港人。
  3. 石田也是高中生。
  4. 她們也是護理師。
  5. 那個人也是新進職員。

答案在附註的最下方,寫好後可以核對一下喔!

本次的課程就到這裡結束,下次再見囉~~~


註1:連濁

不知道大家有沒有發現,「韓国(かんこく)」和「中国(ちゅうごく)」的發音中有一個微妙的不同,也就是「国」這個字的發音,一個有濁音,另一個沒有,這是為什麼呢?

這在日文中稱為連濁(れんだく),是音便(おんびん)的一種,所謂音便,就是發音方便的意思,也就是日本人覺得改成這樣會比較好唸的意思。

是日本人覺得好唸不是我們覺得喔!對我們外國人來說,不要改來改去,單純一點應該比較好學好記吧ƪ(˘⌣˘)ʃ

不過話又說回來,中文裡面也是有很多音便的,就像台灣人會把「這樣子」說成「醬子」、把「不要」說成「鰾」一樣,都是語速加快時自然產生的,並不是故意要改的。英文也有很多因為語速加快而產生的連音(音便),外國人之所以覺得困難是因為我們唸不快,所以不要抱怨,我們也同樣為難著對我們來說的外國人呢!

好像扯遠了,回來說連濁吧!音便有很多種,這裡的情形是「こ」的前面連接了「う」,變得不好讀了,把「こ」改成濁音的「ご」就能讀得更順暢,這種因為連接了另一個字而改成濁音的情形就稱為連濁。


註2:練習題的參考答案

  1. 我也是英國人。       私もイギリス人です。
  2. 他也是香港人。       彼も香港人です。
  3. 石田也是高中生。     石田さんも高校生です。
  4. 她們也是護理師。     彼女たちも看護師です。
  5. 那個人也是新進職員。   あの人も新入社員です。 


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
SJPan初學日語材料庫
45會員
298內容數
這裡有很多專門為日語入門者製作的圖文影音參考資料,之後也會陸續增加各種相關內容,歡迎大家多多利用。
2024/01/22
SJPan日語練功房 第 30 課 「終助詞「ね」「よ」「よね」」-- 單語介紹、終助詞「ね」「よ」「よね」的說明及例句、小測驗、參考解答 --
Thumbnail
2024/01/22
SJPan日語練功房 第 30 課 「終助詞「ね」「よ」「よね」」-- 單語介紹、終助詞「ね」「よ」「よね」的說明及例句、小測驗、參考解答 --
Thumbnail
2024/01/15
SJPan日語練功房 第 29 課 「3番線はどこへ行きますか」-- 單語介紹、加強練習「行きます、来ます、帰ります」、參考解答 --
Thumbnail
2024/01/15
SJPan日語練功房 第 29 課 「3番線はどこへ行きますか」-- 單語介紹、加強練習「行きます、来ます、帰ります」、參考解答 --
Thumbnail
2024/01/08
SJPan日語練功房 第 28 課 「誰が自転車で来ますか」-- 利用路線圖模擬各種相關情報的簡單問答--
Thumbnail
2024/01/08
SJPan日語練功房 第 28 課 「誰が自転車で来ますか」-- 利用路線圖模擬各種相關情報的簡單問答--
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
A.「N2がA/ANです」是關於N1的說明。 B.用於描述人或生物的性質或特徵。 C.用於描述人和生物的症狀和健康狀態。 D.在知道N1是什麼的情况下,有時省略「N1は」。 E.用於描述物體、場所等的性質、狀態、特徵。 F.用於表達擅長、笨拙、得意的時
Thumbnail
A.「N2がA/ANです」是關於N1的說明。 B.用於描述人或生物的性質或特徵。 C.用於描述人和生物的症狀和健康狀態。 D.在知道N1是什麼的情况下,有時省略「N1は」。 E.用於描述物體、場所等的性質、狀態、特徵。 F.用於表達擅長、笨拙、得意的時
Thumbnail
・「Nです」是肯定形,「Nではありません」是否定形,「Nですか」是疑問形。 ・「N1是N2」可以敘述N1的名字、學年、國籍、年齡。 ・對於「N1はN2ですか」的問題,回答不一。 ・在知道N1是什麼的情况下,有時省略「N1は」。 ・「は」是助詞。N1是主題,「N2」是N1的說明。 ・口語中,「Nではあ
Thumbnail
・「Nです」是肯定形,「Nではありません」是否定形,「Nですか」是疑問形。 ・「N1是N2」可以敘述N1的名字、學年、國籍、年齡。 ・對於「N1はN2ですか」的問題,回答不一。 ・在知道N1是什麼的情况下,有時省略「N1は」。 ・「は」是助詞。N1是主題,「N2」是N1的說明。 ・口語中,「Nではあ
Thumbnail
「が」は、N1が文の主語であることを示す。 “が”表示N1是句子的主語。 動作や存在、状態などの主体を示す。現象や、できごと、状態を述べるときに使う。 表示動作、存在、狀態等主體。在敘述現象、事件、狀態時使用。
Thumbnail
「が」は、N1が文の主語であることを示す。 “が”表示N1是句子的主語。 動作や存在、状態などの主体を示す。現象や、できごと、状態を述べるときに使う。 表示動作、存在、狀態等主體。在敘述現象、事件、狀態時使用。
Thumbnail
SJPan 日語練功房 第 2 課 「彼らも高校生です」--- 單語、文型、例文、練習、解答
Thumbnail
SJPan 日語練功房 第 2 課 「彼らも高校生です」--- 單語、文型、例文、練習、解答
Thumbnail
「Aくて/ANで/Nで」で、二つ以上の文をつなぐことができる。 用「Aくて/ANで/Nで」,可以連接兩個以上的句子。 1)この花は小さくて赤いです。 這朵花又小又紅。 2)A:いいめがねですね。 A:很不錯的眼鏡啊。 B: ええ、軽くて丈夫ですよ。 B:是的,又輕又堅固喔。 3)木村さんはスポーツが
Thumbnail
「Aくて/ANで/Nで」で、二つ以上の文をつなぐことができる。 用「Aくて/ANで/Nで」,可以連接兩個以上的句子。 1)この花は小さくて赤いです。 這朵花又小又紅。 2)A:いいめがねですね。 A:很不錯的眼鏡啊。 B: ええ、軽くて丈夫ですよ。 B:是的,又輕又堅固喔。 3)木村さんはスポーツが
Thumbnail
#五十音片假名清音#五十音片仮名清音#gozyuonkatakanaseion#日語學習#五十音#片假名#清音#片仮名#日語教學#日語#單字#単語 五(ご)十(じゅう)音(おん) 片仮名(かたかな)(片假名):主要使用於外來語,如英語、法語…等,外國人名、地名之類。 清音(せいおん): a    
Thumbnail
#五十音片假名清音#五十音片仮名清音#gozyuonkatakanaseion#日語學習#五十音#片假名#清音#片仮名#日語教學#日語#單字#単語 五(ご)十(じゅう)音(おん) 片仮名(かたかな)(片假名):主要使用於外來語,如英語、法語…等,外國人名、地名之類。 清音(せいおん): a    
Thumbnail
YouTube頻道影片連結: https://youtu.be/cxwJc-O6sJE ただいま。 (我回來了。) おかえりなさーい。 (你回來啦。) 晩ごはんは? (你晚餐呢?) 工藤たちと食べてきた。 (我跟工藤他們去吃了。) 拓哉、彼女ができたこと隠してるわね。 (拓哉,他在隱瞞交了女朋友的事
Thumbnail
YouTube頻道影片連結: https://youtu.be/cxwJc-O6sJE ただいま。 (我回來了。) おかえりなさーい。 (你回來啦。) 晩ごはんは? (你晚餐呢?) 工藤たちと食べてきた。 (我跟工藤他們去吃了。) 拓哉、彼女ができたこと隠してるわね。 (拓哉,他在隱瞞交了女朋友的事
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=biJ6fpthefA 哲也からの年賀状が届いているぞ。 (收到了哲也寄來的賀年卡喔。) ................... あら、見せて。 (哎呀,給我看。) ..................... 「様」が一つしかないぞ。
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=biJ6fpthefA 哲也からの年賀状が届いているぞ。 (收到了哲也寄來的賀年卡喔。) ................... あら、見せて。 (哎呀,給我看。) ..................... 「様」が一つしかないぞ。
Thumbnail
常看日本電視節目的人,應該都注意到很多連續劇或偶像團體或演藝人員的名稱,被濃縮成四個字的單字。像木村拓哉叫「キムタク」,早安少女組叫「モーむす」,美夢成真是「ドリカム」……啊,這些不夠年輕了嗎?沒關係,我也還知道月薪嬌妻「逃げるは恥だが役に立つ」暱稱為「逃げ恥」,櫸坂46的節目「欅って、書けない?」
Thumbnail
常看日本電視節目的人,應該都注意到很多連續劇或偶像團體或演藝人員的名稱,被濃縮成四個字的單字。像木村拓哉叫「キムタク」,早安少女組叫「モーむす」,美夢成真是「ドリカム」……啊,這些不夠年輕了嗎?沒關係,我也還知道月薪嬌妻「逃げるは恥だが役に立つ」暱稱為「逃げ恥」,櫸坂46的節目「欅って、書けない?」
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News