最開心的事
身為譯者，能與長久以來合作的編輯保持良好合作關係，並持續出版好作品，這是一件幸福且幸運的事。而若在平凡無奇的日子裡，信件匣裡收到一封從未合作過的出版社編輯的來信，告知因為喜歡自己翻譯的某些作品，而想詢問是否有合作機會，這又是更加令譯者成就感爆表的事。今天收到了這麼一封信，我想，我應該好一陣子都會想到就管不住上揚的嘴角，心裡充盈著滿足與感謝！謝謝每一位成就了我的你，也謝謝一直不曾放棄的自己。
留言
留言分享你的想法！
你可能也想看
Google News 追蹤
這個月最開心的，是終於寫完耗時 1 年 3 個月的供應鏈新書，我大大解放自己的時間，一下就能推進好多事情的進度，非常爽快。
我寫完書的第一件事，就是去弄電子報，這是已經想了好久的事。我花錢請了一位時薪計價的夥伴幫忙處理、推進進度，基本的弄好了，Line@ 也是，感謝夥伴幫忙......
我手上的一部小說已經到了收尾的時候，收集到的詞彙不少。平常我就是收在自己的詞庫裡面，沒有想過要放這些不確定到底好不好的東西出來，不過這次因為寫在專欄裡，收詞彙的時候也比往常謹慎，總之而言都是好事。
在寫這篇文章的時候，收到編輯來信，之前交出去的稿子已經在編輯的階段，他們發現一些問題需要跟我確認。負
這篇文章分享了作者在自由接案工作過程中所感受到的快樂時刻，包括起床儀式、自主決定工作進度、換工作地點、交稿後的放鬆、欣賞日落等等，作者描述了這些令他快樂的時刻，並且訴說了他看到這些喜悅的價值。
最近剛好在工作中和夥伴聊到，也和身邊的友人討論到「工作成就感」的來源是什麼，聽到大家的分享不僅覺得有趣，想趁著記憶猶新來分享，我認為不論正在考慮轉職，或是想為現在的工作找到新的動力來源，回想「有成就感」的這一刻都會很有幫助💡
身為業務/BD 的工作成就感來源？
身旁有朋友是擔任公司的
《生命鬥士的熱血志願》一書快上市之前，出版社主編要我寫一篇有關作者的趣事，然而......
好感動啊！我的作品被愛讀書的朋友收藏與分享！而且我好喜歡她們分享的獨特親子共讀時光，也很開心她們很認真找我藏在繪本裡的彩蛋，因為我自己是一個喜歡研究畫作構圖巧思的人，所以我也想和讀者分享這份樂趣！總之，這對我來說是很棒的新年禮物，我認為對任何一個作家來說，作品能被收藏真的就是最棒的禮物了！感恩！
首先 我承認
我是因為書名而想翻開閱讀的😄😄😄
但書中的內容不能說是勵志類型
比較像是心情分享
就是一個不愛說話的人 寫了好幾封信給你
而信中的敘述有時候是這人的朋友發生的
有時候是她自己遇到的
很真實 也令人共鳴
嗨，我是小譯者。
曾經在餐廳端過盤子、在補習班教過書，去日本走跳一年之後，回台在日商當過朝九晚五的粉領族。現在，我是一個宅在家自由接案的職業譯者。
其實，當上班族沒什麼不好。尤其是在辭職之後，我頓時成為無勞保、無月薪、無特定雇主的三無女子時，感觸更加深刻。偶爾還會懷念每個月薪水安穩入帳，週末氣定神閒
這個月最開心的，是終於寫完耗時 1 年 3 個月的供應鏈新書，我大大解放自己的時間，一下就能推進好多事情的進度，非常爽快。
我寫完書的第一件事，就是去弄電子報，這是已經想了好久的事。我花錢請了一位時薪計價的夥伴幫忙處理、推進進度，基本的弄好了，Line@ 也是，感謝夥伴幫忙......
我手上的一部小說已經到了收尾的時候，收集到的詞彙不少。平常我就是收在自己的詞庫裡面，沒有想過要放這些不確定到底好不好的東西出來，不過這次因為寫在專欄裡，收詞彙的時候也比往常謹慎，總之而言都是好事。
在寫這篇文章的時候，收到編輯來信，之前交出去的稿子已經在編輯的階段，他們發現一些問題需要跟我確認。負
這篇文章分享了作者在自由接案工作過程中所感受到的快樂時刻，包括起床儀式、自主決定工作進度、換工作地點、交稿後的放鬆、欣賞日落等等，作者描述了這些令他快樂的時刻，並且訴說了他看到這些喜悅的價值。
最近剛好在工作中和夥伴聊到，也和身邊的友人討論到「工作成就感」的來源是什麼，聽到大家的分享不僅覺得有趣，想趁著記憶猶新來分享，我認為不論正在考慮轉職，或是想為現在的工作找到新的動力來源，回想「有成就感」的這一刻都會很有幫助💡
身為業務/BD 的工作成就感來源？
身旁有朋友是擔任公司的
《生命鬥士的熱血志願》一書快上市之前，出版社主編要我寫一篇有關作者的趣事，然而......
好感動啊！我的作品被愛讀書的朋友收藏與分享！而且我好喜歡她們分享的獨特親子共讀時光，也很開心她們很認真找我藏在繪本裡的彩蛋，因為我自己是一個喜歡研究畫作構圖巧思的人，所以我也想和讀者分享這份樂趣！總之，這對我來說是很棒的新年禮物，我認為對任何一個作家來說，作品能被收藏真的就是最棒的禮物了！感恩！
首先 我承認
我是因為書名而想翻開閱讀的😄😄😄
但書中的內容不能說是勵志類型
比較像是心情分享
就是一個不愛說話的人 寫了好幾封信給你
而信中的敘述有時候是這人的朋友發生的
有時候是她自己遇到的
很真實 也令人共鳴
嗨，我是小譯者。
曾經在餐廳端過盤子、在補習班教過書，去日本走跳一年之後，回台在日商當過朝九晚五的粉領族。現在，我是一個宅在家自由接案的職業譯者。
其實，當上班族沒什麼不好。尤其是在辭職之後，我頓時成為無勞保、無月薪、無特定雇主的三無女子時，感觸更加深刻。偶爾還會懷念每個月薪水安穩入帳，週末氣定神閒