文字無價
更新於 2023/06/04閱讀時間約 1 分鐘
在敏感的日子，看敏感的書。
寫字本身並不難，對吧？只需組合橫、豎、撇、點等筆畫，將環迴不止的內心獨白如實地刻錄在紙上。
可是下第一筆真正需要的，還是勇氣。
— 1984（香港版）
上年買的書，一直以為只是普通的中譯本，今天才發現是融合了香港現況的，更加能觸動人心的翻譯本。
人呢，還是要多看書，讓思緒任意飛翔，畢竟思想是任何人都拿不走的珍貴財產。
0會員
3內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
在繪本的世界裡，無字繪本的起源帶著一種教學的色彩。這些書籍沒有文字，目的在於讓年輕的讀者試圖從圖像中挖掘出隱藏的話語。這類書籍明確提出了一個原則：「讓圖片說話」。最初，這類無字繪本是為那些還未學會閱讀的孩子設計的。許多設計理念普遍認為，既然孩子不會讀文字，那麼他們應該能夠輕易地解讀一系列的圖像。
巴別塔學院 – 那文字之間無法言表的沈默，才是意義的所在
By 匡靈秀 R.F. Kuang
楊睿珊、楊詠翔 譯
好久沒這麼入迷的讀完一本書了
雖然快六百頁
卻可以很順暢的看完
中間大概有一小段稍微覺得節奏有點拖沓
（有幾段想講的事重複）
然後就一路衝到結局了
「有個人來到陌生的城市，另一個人要離開這座城市，我帶著一點別的地方的什麼來，而你是帶著一點台北的什麼走。」有人希望我能帶他去幾個台北最喜歡的地點拍照，紀錄下兩條平行線的交集。
留下了什麼在台北，或是任何，是能從這裡帶走的呢？
心境的轉換，說起來也不難。很多不經意的時刻，會被不安或不穩定的想法而左右自己的情緒。若是即時能夠有一首歌，一些文字，或是一段感的訊息，都能夠即使撫平那原本要洶湧而現的波濤。當妳覺得心慌慌又是深夜月光光的同時，內心的不安，那心臟跳動的頻率要比平常都還不規律的時候，多麼令人感到不快；想想開心的片段，卻還
曾經，「改編電影」距離一切 IP 和商業考量，是很遙遠的。那是跨形式的藝術還不常彼此共生，粉絲經濟也還沒變成唯一的經濟，改編看上的是故事而非品牌，改編的本身則是創作者與創作者（而非與市場、與粉絲之間）互相對話的、美好的年代。因為看到你說出傑出的故事，用你的方式，讓我也想用我的所有，來為虎添翼。
先跟大家說聲新年快樂！希望大家在接下來的一年都能踏上新的旅途，擁有充實、新的收穫。在此，感謝新雨出版社編輯的賞識，邀請本實驗室幫今年一月新書——《夏日送葬》書寫推薦序推給大家。這也是本實驗室第一次為新書書寫實體推薦序，希望文章能幫助大家更能享受這本小說的閱讀，並對文學感到興趣。
給訂閱電子報的你：
這次選a：
離上一期的電子報才沒隔多久，從電子報的發送頻率，可推算作者期末壓力。
沒想到這麼快就能達成所謂模組化的寫作（好像故意和一直以來強調人性化的文學傳統背道而馳），反而讓人有些不知所措。
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
在繪本的世界裡，無字繪本的起源帶著一種教學的色彩。這些書籍沒有文字，目的在於讓年輕的讀者試圖從圖像中挖掘出隱藏的話語。這類書籍明確提出了一個原則：「讓圖片說話」。最初，這類無字繪本是為那些還未學會閱讀的孩子設計的。許多設計理念普遍認為，既然孩子不會讀文字，那麼他們應該能夠輕易地解讀一系列的圖像。
巴別塔學院 – 那文字之間無法言表的沈默，才是意義的所在
By 匡靈秀 R.F. Kuang
楊睿珊、楊詠翔 譯
好久沒這麼入迷的讀完一本書了
雖然快六百頁
卻可以很順暢的看完
中間大概有一小段稍微覺得節奏有點拖沓
（有幾段想講的事重複）
然後就一路衝到結局了
「有個人來到陌生的城市，另一個人要離開這座城市，我帶著一點別的地方的什麼來，而你是帶著一點台北的什麼走。」有人希望我能帶他去幾個台北最喜歡的地點拍照，紀錄下兩條平行線的交集。
留下了什麼在台北，或是任何，是能從這裡帶走的呢？
心境的轉換，說起來也不難。很多不經意的時刻，會被不安或不穩定的想法而左右自己的情緒。若是即時能夠有一首歌，一些文字，或是一段感的訊息，都能夠即使撫平那原本要洶湧而現的波濤。當妳覺得心慌慌又是深夜月光光的同時，內心的不安，那心臟跳動的頻率要比平常都還不規律的時候，多麼令人感到不快；想想開心的片段，卻還
曾經，「改編電影」距離一切 IP 和商業考量，是很遙遠的。那是跨形式的藝術還不常彼此共生，粉絲經濟也還沒變成唯一的經濟，改編看上的是故事而非品牌，改編的本身則是創作者與創作者（而非與市場、與粉絲之間）互相對話的、美好的年代。因為看到你說出傑出的故事，用你的方式，讓我也想用我的所有，來為虎添翼。
先跟大家說聲新年快樂！希望大家在接下來的一年都能踏上新的旅途，擁有充實、新的收穫。在此，感謝新雨出版社編輯的賞識，邀請本實驗室幫今年一月新書——《夏日送葬》書寫推薦序推給大家。這也是本實驗室第一次為新書書寫實體推薦序，希望文章能幫助大家更能享受這本小說的閱讀，並對文學感到興趣。
給訂閱電子報的你：
這次選a：
離上一期的電子報才沒隔多久，從電子報的發送頻率，可推算作者期末壓力。
沒想到這麼快就能達成所謂模組化的寫作（好像故意和一直以來強調人性化的文學傳統背道而馳），反而讓人有些不知所措。