【劇情】《三角戰略TRIANGLE STRATEGY 》Extra Story結局個人感想

閱讀時間約 10 分鐘
  因為是我個人在去年最喜歡的遊戲,所以有稍微在看相關消息。從3月說會更新Extra Story的時候就在等,到最近終於更新了XD。這篇會講一些我對Extra Story劇情的感想,所以肯定有劇透,介意的讀者還請自行迴避~
  因為遊戲記憶還停留在去年4月封片,所以都憑印象寫的,可能會有忘記關鍵劇情情節而講錯的地方,如果有發現講錯的話,還麻煩提醒我修正一下XD,感謝~
Ver1.1.0更新情報
● 新增重玩劇情戰鬥的功能
● 新增重播插曲的功能
● 新增Extra Story

瑟雷諾亞的婚禮,與補充的劇情

  老實說,本來覺得更新瑟雷諾亞與芙德麗卡的婚禮是能補充什麼,結果Extra Story把不少東西講得更完整一點了。列舉一下Extra Story補了什麼,以及個人主觀感想:

家中老臣──艾拉德爾、安娜,以及吉拉

  這部分沒有什麼補什麼劇情,但角色配音還是一如既往的出色XD。尤其是艾拉德爾那種在婚禮會場中強裝鎮定,卻被安娜揭穿後,那種想要忍住卻還是不經意流露出來的哭腔。只是聽艾拉德爾的配音,就能想像到艾拉德爾快哭出來的畫面。

岩鹽開放後的諾澤利亞大陸

  在先前的主線劇情裡,「鹽」的開發應用,一直都還侷限在國家層次,例如公國古斯塔德弗還需要去偷挖岩鹽,才有資源讓鎮守邊疆的斯瓦羅格有機會扣押物資,繼續偷偷研發大鐘砲;還有教國醫法院的萊拉(七聖人)研究出來的那個紫色炸彈。(這部分忘記很多了,所以可能有誤)
  透過萊諾爾(商人/話術大師)跟克拉魯斯(奸商)兩人在談交易,提到了「鹽釉」這一瓷器,其實就很直接地說明以往僅是重要民生物資的「鹽」,現在因為開放岩鹽,這項物資已經不再缺乏,甚至在民間都開始更廣泛地應用在各種民生用品上。
  只是目前還在開放岩鹽的初期階段,「鹽」的稀缺性還根植在人民心中,所以兩個奸商才會想藉此海削一筆,甚至還得意忘形,把算盤打到沃荷德家身上,最後才被安娜出面制止。

萊拉與琥珀的團聚

  這部分去年我跟不少人都想知道過程,這次有補上了。只是這段沒什麼好講的,能提的頂多是蜜蘿(舞蹈大師/教國密探)真的有夠嘴XD。

公國技術的開放

  從萊拉與琥珀的團聚的畫面鏡頭開始慢慢拉遠,在真結局擔任公國自治領的斯瓦羅格(女主角的叔父),與霍荷芭拉(酒館老闆娘)看著兩人團聚的畫面,斯瓦羅格對老闆娘說出自己對德蘭格(斯瓦羅格的兒子)的懊悔。然後延斯(鍛造大師/鐵匠)在婚禮會場提出想要研究公國的製鐵技術。
  記得第3章選擇去公國,會提到公國的技術(圖書館)不對外開放;藉由圖書館內的研究人員的口中可以得知想要在公國獲得更多資金與資源,就需要去迎合當權者(公國總帥古斯塔德弗)的需求,所以對技術的研發表面上是自由的,實質上卻有被暗中操控。
  然而斯瓦羅格卻回答會馬上幫延斯安排相關手續,並且說:
建立新時代的永遠都是熱血的年輕人。......過去的確無法改變。但人的精神將代代傳承下去。......我仍會繼續向前走。你要在天上看著我喔,德蘭格。
  斯瓦羅格在主線劇情中一直執著於兩件事,一個是把古斯塔德弗搞下台,一個是自己兒子德蘭格死亡的真相。在主線故事結束後,斯瓦羅格執著的兩件事都已塵埃落定,如今已滿頭白髮的老人還能有什麼心靈依託,支撐他繼續前進下去?
  「建立新時代的永遠都是熱血的年輕人。」是他那個倒楣兒子德蘭格的口頭禪。從斯瓦羅格的口中說出,也意味著斯瓦羅格選擇放下過往的執著,走出失去兒子德蘭格的傷痛,並且會繼承他的精神,替其他年輕人鋪平前進的道路。
  當斯瓦羅格抬頭仰望天空,說出「我仍會繼續向前走。你要在天上看著我喔,德蘭格。」配上那已顯得蒼老的聲音,我覺得有將斯瓦羅格這個角色的魅力拉抬到了另一個高度。

羅蘭與艾芙蘿拉的和解

  主線第13章,不論哪一個分歧線,妹妹再怎麼說之以情、動之以理,羅蘭還是被仇恨蒙蔽雙眼,執意要殺掉艾芙蘿拉(公國將軍)。第17章軍師、女主、羅蘭的分歧過後,雖然可以知道羅蘭已經放棄仇恨,但羅蘭願意主動勸艾芙蘿拉參加瑟雷諾亞的婚禮,就已經不僅只是放下仇恨而已。
士兵是無罪的。該負責的是像我們這樣命令屬下戰鬥的為政者。统治者的野心和輕忽、迷惘與憎恨,害你們爭戰不休⋯⋯對不起,艾芙蘿拉將軍、休艾特。我會用一輩子償還這份罪。
  真結局主線的結尾,羅蘭在得知瑟雷諾亞的身世之後,曾主動想退位給主角當王,卻被主角拒絕。羅蘭自己在這段隨時代浪潮搖擺的過程中,最後得出的結論是「用一輩子贖罪,做為一個王」。
  稱王這麼爽,羅蘭卻說是贖罪?乍聽之下可能是很荒謬,但如果那意味著從今往後必須捨棄個人的自由與意志,將身心奉獻給人民與國家,或許就是羅蘭這段話裡想表達的含意。
  我覺得這段其實也可以反映出在羅蘭線的結局,羅蘭擔任七聖人管理鹽湖裡的羅潔爾族,哪怕是主角也都沒吐露出的心底話。(畢竟把國家送出去都已經被罵是智障了,還說管理羅潔爾族是贖罪,大概就要被臭罵是畜牲了吧
與其執著過往的仇恨,不如放眼未來的希望。我的父王和兄長肯定也如此希望。
  上面這一段話,是羅蘭當著家臣休艾特、妹妹、艾芙蘿拉將軍面前說的,直到妹妹和艾芙蘿拉離開後,羅蘭在面對休艾特時又重述了一次:
與其執著過往的仇恨,不如放眼未來的希望.....科迪莉亞比我更早領會這一點。
  .......挖靠,這還是那個愛講漂亮話,喜歡在話語包藏私心的那個羅蘭嗎!?在主線劇情裡一直把妹妹當作需要保護的對象的那個羅蘭,居然在家臣面前承認自己不如科迪莉亞。這讓我想到瑟雷諾亞在決戰時向教國伊德的回應:
「人的確會犯錯。有時扭曲的心靈會背棄正確的道路。你可以說這是愚蠢,但是我們能從過錯中學習。」「若是否定這一點,就只是剝奪了人們成長的可能性。」
  只能說羅蘭......我才一年沒再來看你,你在Extra Story的成長快要讓我認不得你了啊幹!

其他細節

  Extra Story有針對沃荷德領地有沒有使用火計機關,決定婚禮舉辦的地點。有使用機關的話,婚禮會辦在白洲城;沒有使用機關的話,婚禮會辦在自家領地(兩邊對話沒有分歧,可以選一個看就故事就好)。
  另一個是按X鍵會顯示的【人物情報】,芙德麗卡穿上婚紗後,人物情報的圖會換成有婚紗的圖示。真的是細節做好做滿耶......

劇情困惑與個人的遺憾

  其實說是遺憾,倒也不至於。畢竟光是上面提到的這些劇情補充與細節,這款遊戲就已經非常有良心和誠意了。把它寫出來其實也不是有什麼不滿,就只是......有時候人就是會貪心一點,會想要更多嘛XD。 

困惑1:瑟雷諾亞向芙德麗卡坦白自己有王室血統

  這一段我其實有點疑惑,瑟雷諾亞會告訴芙德麗卡自己是雷格堡王族,是單純不希望有秘密隱瞞,還是芙德麗卡其實跟雷格堡王有恩怨。一年沒碰劇情所以忘記了。

困惑2:軍師貝尼迪克特的人設?

  芙德麗卡公然對瑟雷諾亞講情話,貝尼迪克特感動說:
啊,西蒙大人、德斯特菈大人、雷格納國王──真希望您們能親眼見到這一幕。
  ......啊!?貝尼迪克特你給我等一下,你在主線劇情跟軍師線可不是這樣子的喔?你在主線基本上都只在意沃荷德,雷根堡王國跟王室的安危我記得你是不在乎的;軍師線你在德斯特菈(瑟雷諾亞的母親)墓前,也親口說出自己痛恨雷根堡國王,厭惡雷根堡國王和西蒙把德斯特菈當物品一樣交易,結果你在Extra Story居然會提到雷根堡國王,還希望他能看到這一幕!?啊啊啊啊啊????
  真結局你因為差點引導瑟雷諾亞走向軍師線,內心感到懊悔而打算離開沃荷德,瑟雷諾亞把你挽留下來,你也是只有說「和沃荷德共存亡......就是我的一切。」,眼裡根本沒有雷納德國王。結果Extra Story忽然來個鬼轉?不是耶.....貝尼迪克特,雖然我沒有很喜歡軍師線的結局,但我還是比較習慣你在軍師線嘴爆雷納德王室的那種嘴臉。你現在人設忽然變了,我是真的不太習慣啊.....

個人遺憾1:槍聖麥克斯威爾沒有與羅蘭相認

  麥克斯威爾你好慘啊(;´༎ຶД༎ຶ`),在大橋上被自己的腦衝笨徒弟羅蘭搞,導致自己必須留在大橋上斷後;跟艾芙蘿拉打一架後受重傷還失去記憶。結果主線劇情後來沒有跟羅蘭相認,Extra Story還是沒有。
  當然好一點的解釋,可以說原本羅蘭還需要自己遺留下來的面具,藉以遮掩自己的內心,到後來選擇摘下面具,意味著離開師傅的庇蔭。槍聖在暗中有看見羅蘭的成長,所以才選擇不在羅蘭面前出現,而是選擇私下幫忙。是可以在劇情外做個人的解讀啦,但本來還是蠻希望劇情能稍微交代一下的。

個人遺憾2:弓神埃奇博爾與拳神古洛瑪沒有相認

  這兩個人在各自的插曲,其實都有提到對方,記得弓神阿公還對當年的阿嬤一見鍾情。兩個人最後還是沒辦法相認,這一點我自己也是覺得有點遺憾。

其他的劇情相關雜談

  去年除了寫羅蘭王子與軍師貝尼迪克特的心得之外,本來還有打算寫一篇公國總帥古斯塔德弗的心得,後來發現有些地方自己都沒辦法自圓其說說服自己,所以就只寫到一半。剩下還有一些小雜感,就順便在這篇寫一寫,當作自己在這款遊戲的收尾,基本上都是去年自己寫的相當誇張的超譯(?)。
  這款遊戲部分角色的技能設計,我自己覺得多少跟劇情有點相關。例如醫法院出來的藥劑師女孩梅迪娜,扣合她自己的故事背景,有兩個重傷患需要救治,她卻被迫面臨只能救一人的困境,結果她的選擇是兩個都想救,於是就有一個技能叫「雙重道具」(可以連續使用兩次道具),其實就代表著她的決心。
  另外軍師貝尼迪克特的大招「龍鱗之盾」,可能在隱喻瑟雷諾亞的身分;羅蘭的技能「順勢出擊」,則象徵著劇情裡的羅蘭只能將自己的意志委身於順勢,卻沒辦法逆流而行;槍聖麥克斯威爾的技能「起死回生」則一如他重傷後回歸;芙德麗卡的技能「以燃燒提升魔力」則象徵著不顧自身安危,成為照耀羅潔爾一族的太陽,大招「墮日」在羅蘭線會更貼切,因為羅潔爾族的太陽(希望)墜落了。
  基本上去年想寫的東西大概就這些,都是些無法成篇又非常主觀、走火入魔的解讀,所以看看就好XD。

結語

  這篇大概就寫到這邊,如果有耐心看完整篇的讀者的話,真的很感謝看完這篇發病寫的胡說八道XD。另外如果內容真的有寫錯或記錯的地方,就真的麻煩跟我講一下,我會再做修正~感謝閱讀~
avatar-img
937會員
152內容數
非專業遊戲心得、攻略的休閒玩家,因此文章都是遊玩後非常不客觀的心得記錄。目前佛系更新,不定時會寫一下劇情心得、遊戲攻略。寫不出什麼有深度的文章,但期許能用淺俗的文字,推薦有趣、有深度的作品。 如果有什麼想私下問或聊的,可以私訊我巴哈的帳號(不過我太常潛水,所以不一定會馬上看到訊息就是了)。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
醉夢之間 的其他內容
這篇是很主觀的感想,例如看到本作的關卡、職業、角色,我馬上聯想到的歷代作品。可能會有記憶誤差、情懷加成下的褒貶;當時看不懂舊作日文,所以不熟劇情,甚至不懂裝懂的發言。
  開了兩個帳號玩「續戰的試煉」大概150場,說多不多,畢竟肯定有比我更農的、玩更好的,所以簡單講一些觀念東西供參。因為我玩FE很常憑感覺,不太會算精確的數值,所以試煉的基本門檻請自行斟酌,或多加驗證。文章內的影片範例,都是用NS內建30秒錄影合併的,過程有幾秒不見純粹是錄製失誤,但應該不影響觀看操
  這篇對大多數玩家應該用處不大,畢竟早就通關超難模式的老手應該都知道;喜歡培育角色,中後期開無雙的玩家應該也不太需要,所以無聊的時候當作消遣,看看就好。
自己這隊通關隊伍不強,就挑自己喜歡的,沒有特地練等或橫轉,但發現有大半成長值高的角色;再拿21章、25章增援海來說,這隊配置沒辦法全清,只能強推Boss,所以對老手參考價值不高。
  這篇文章是因為7月時有朋友入坑,但很多地方不太熟悉來問我(根本是請鬼拿藥單),最後乾脆把朋友問我的問題,以及其他我想補充的內容,抽空寫成一篇粗糙的文章。
  這篇文章是因為7月時有朋友入坑,但很多地方不太熟悉來問我(根本是請鬼拿藥單),最後乾脆把朋友問我的問題,以及其他我想補充的內容,抽空寫成一篇粗糙的文章。   
這篇是很主觀的感想,例如看到本作的關卡、職業、角色,我馬上聯想到的歷代作品。可能會有記憶誤差、情懷加成下的褒貶;當時看不懂舊作日文,所以不熟劇情,甚至不懂裝懂的發言。
  開了兩個帳號玩「續戰的試煉」大概150場,說多不多,畢竟肯定有比我更農的、玩更好的,所以簡單講一些觀念東西供參。因為我玩FE很常憑感覺,不太會算精確的數值,所以試煉的基本門檻請自行斟酌,或多加驗證。文章內的影片範例,都是用NS內建30秒錄影合併的,過程有幾秒不見純粹是錄製失誤,但應該不影響觀看操
  這篇對大多數玩家應該用處不大,畢竟早就通關超難模式的老手應該都知道;喜歡培育角色,中後期開無雙的玩家應該也不太需要,所以無聊的時候當作消遣,看看就好。
自己這隊通關隊伍不強,就挑自己喜歡的,沒有特地練等或橫轉,但發現有大半成長值高的角色;再拿21章、25章增援海來說,這隊配置沒辦法全清,只能強推Boss,所以對老手參考價值不高。
  這篇文章是因為7月時有朋友入坑,但很多地方不太熟悉來問我(根本是請鬼拿藥單),最後乾脆把朋友問我的問題,以及其他我想補充的內容,抽空寫成一篇粗糙的文章。
  這篇文章是因為7月時有朋友入坑,但很多地方不太熟悉來問我(根本是請鬼拿藥單),最後乾脆把朋友問我的問題,以及其他我想補充的內容,抽空寫成一篇粗糙的文章。   
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
為周一與MJ會議通頂加班,Sonny Vaccaro和Rob Strasser到小賣店拿了點零食。因為收銀員不在,因此不付錢也不算偷竊喔。這大概是Nike內部眾所周知的小秘密。 Rob有意無意地講起離婚後,每周日只有四小時與女兒見面。年紀尚小的女兒漸漸地厭惡他,不喜歡他,不願見面,他唯有每周送她一雙
Thumbnail
於2021年高雄電影節上映的劇情短片《講話沒有在聽》,講述的是導演李念修自身的家庭故事。埋藏在父親內心深處的遺憾,結縭40年夫妻間的糾葛,就在工業區旁的河堤推著輪椅化解和寬恕。即便是死亡後的告別,好好說再見也了了這一世的情緣。
Thumbnail
作品名稱:《明天,我要和昨天的妳約會》 作者: 七月隆文  出版社:春天 售價:270元
Thumbnail
之前我們聊了角色、聊了演員,今天則把視角推遠一點,來探討《枕上書》這部作品的核心及特色吧!同樣地,由於比較深度的分析已經在正篇提過了,今天就不會再討論地那麼仔細,會改以較宏觀的視角審視這部作品,看看它有哪些吸引人的獨特魅力。 那也順帶跟各位仙友分享一個好消息,那就是三生三世系列即將推出新作啦! 繼《
Thumbnail
「沒有程序正義,就沒有實質正義」,在政治裡如此,在關係裡也是如此;然而,為達目的不擇手段,目的即使達到了,卻極可能失去更重要的實質內涵。
Thumbnail
2020年的金馬影展上,入圍最佳紀錄片的《佔領立法會》與入圍劇情短片的《夜更》一齊放映,兩部作品都是香港電影,更重要的是,兩部電影都與香港近年來的社會運動有非常密切的關係。《夜更》用一個晚上的故事,講出許多香港人與我城,正共同面臨著命運的巨大轉變。
Thumbnail
劇版《枕上書》總共有 56 集,其中包含九重天、凡間、梵音谷等不同篇章,這些篇章皆有各自的特色和優缺點,也都有些被刪除的橋段,於是今天便想來整理、分享給大家看看。 那待會我會先針對各篇章的節奏、改編和精彩程度進行評分;而後再分享該篇章中被刪除掉的小說和劇本內容。不過這些評論都是我自己觀劇後的感受,不
Thumbnail
2013 港劇《情越海岸線》  陳展鵬-飾 程禮榮(Fit榮)醫生  李詩韻-飾 郭希雯(Heidi)  陳茵媺-飾 鄭抱抱(Kate)電視節目導演   黃浩然-飾 張寶生(保仔) 海鮮檔少東 楊 明-飾 陳滿基(穿梭機) 郵差   
Thumbnail
寫部落格實在是件奇妙的事。今年我看2007日劇《情定大飯店》時想的卻是2001韓劇《情定大飯店》。掙扎很久還是決定憑印象寫幾個字,畢竟也是一段瘋狂追逐劇情的難忘回憶。 韓劇侵台就是那幾年的事。
Thumbnail
這是韓國2006年很受歡迎的一部爆笑喜劇。有人翻《幻想情侶》,有人翻《夢幻情侶》。其實當初也是因為網上評價不錯,看完後有一天電視轉播韓國MBC一個電視界頒獎典禮,驚訝發現居然得了好多獎,包括螢幕上的最佳情侶獎耶!
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
為周一與MJ會議通頂加班,Sonny Vaccaro和Rob Strasser到小賣店拿了點零食。因為收銀員不在,因此不付錢也不算偷竊喔。這大概是Nike內部眾所周知的小秘密。 Rob有意無意地講起離婚後,每周日只有四小時與女兒見面。年紀尚小的女兒漸漸地厭惡他,不喜歡他,不願見面,他唯有每周送她一雙
Thumbnail
於2021年高雄電影節上映的劇情短片《講話沒有在聽》,講述的是導演李念修自身的家庭故事。埋藏在父親內心深處的遺憾,結縭40年夫妻間的糾葛,就在工業區旁的河堤推著輪椅化解和寬恕。即便是死亡後的告別,好好說再見也了了這一世的情緣。
Thumbnail
作品名稱:《明天,我要和昨天的妳約會》 作者: 七月隆文  出版社:春天 售價:270元
Thumbnail
之前我們聊了角色、聊了演員,今天則把視角推遠一點,來探討《枕上書》這部作品的核心及特色吧!同樣地,由於比較深度的分析已經在正篇提過了,今天就不會再討論地那麼仔細,會改以較宏觀的視角審視這部作品,看看它有哪些吸引人的獨特魅力。 那也順帶跟各位仙友分享一個好消息,那就是三生三世系列即將推出新作啦! 繼《
Thumbnail
「沒有程序正義,就沒有實質正義」,在政治裡如此,在關係裡也是如此;然而,為達目的不擇手段,目的即使達到了,卻極可能失去更重要的實質內涵。
Thumbnail
2020年的金馬影展上,入圍最佳紀錄片的《佔領立法會》與入圍劇情短片的《夜更》一齊放映,兩部作品都是香港電影,更重要的是,兩部電影都與香港近年來的社會運動有非常密切的關係。《夜更》用一個晚上的故事,講出許多香港人與我城,正共同面臨著命運的巨大轉變。
Thumbnail
劇版《枕上書》總共有 56 集,其中包含九重天、凡間、梵音谷等不同篇章,這些篇章皆有各自的特色和優缺點,也都有些被刪除的橋段,於是今天便想來整理、分享給大家看看。 那待會我會先針對各篇章的節奏、改編和精彩程度進行評分;而後再分享該篇章中被刪除掉的小說和劇本內容。不過這些評論都是我自己觀劇後的感受,不
Thumbnail
2013 港劇《情越海岸線》  陳展鵬-飾 程禮榮(Fit榮)醫生  李詩韻-飾 郭希雯(Heidi)  陳茵媺-飾 鄭抱抱(Kate)電視節目導演   黃浩然-飾 張寶生(保仔) 海鮮檔少東 楊 明-飾 陳滿基(穿梭機) 郵差   
Thumbnail
寫部落格實在是件奇妙的事。今年我看2007日劇《情定大飯店》時想的卻是2001韓劇《情定大飯店》。掙扎很久還是決定憑印象寫幾個字,畢竟也是一段瘋狂追逐劇情的難忘回憶。 韓劇侵台就是那幾年的事。
Thumbnail
這是韓國2006年很受歡迎的一部爆笑喜劇。有人翻《幻想情侶》,有人翻《夢幻情侶》。其實當初也是因為網上評價不錯,看完後有一天電視轉播韓國MBC一個電視界頒獎典禮,驚訝發現居然得了好多獎,包括螢幕上的最佳情侶獎耶!