【開卷有得】上海的豪門舊夢(一)孫家和盛家:一個上海「老克拉」的回憶 作者:孫樹棻

更新於 發佈於 閱讀時間約 8 分鐘
作家孫樹棻,1933年出生於上海,晚年寫作了不少關於舊時上海的回憶文章和小說。孫樹棻的三姐姐孫樹瑩和其女近幾年專門出版了一本回憶上海的英文書,Remembering Shanghai,讓我對民國時期的上海有了很大興趣。對於本書的評價可見我的書評:憶起上海 https://vocus.cc/article/6449dfeefd897800019181cf。英文書的最後列出了幾本孫樹棻的作品,我計畫一一拜讀,把這些遺失的記憶用線穿起來,希望能勾勒出民國上海的人情風貌。
孫樹棻的這本《豪門舊夢》有兩個版本,一本由天地圖書在香港出版,一本由作家出版社在大陸出版。從目錄上看幾乎完全一樣,可能個別地方有區別。我以香港的版本為主,逐章閱讀,僅根據作者的敘述總結,再做一些延伸閱讀。
  • 《上海的豪門舊夢》天地圖書(香港)
  • 《豪門舊夢:一個上海老克拉的回憶》作家出版社(北京)
正體和簡體兩個版本的《豪門舊夢》

豪門的衰敗:盛宣懷的後代

第一章,樹棻回憶上海的第一家豪門盛家的興衰沈浮。
盛宣懷(1844年—1916年),字杏蓀,清末洋務運動的代表人物,因興辦實業而積累起大量財富。樹棻說,盛宣懷去世時,其遺產高達三千萬兩白銀,而當時「上海近郊的一畝良田也只賣十五至二十兩銀子」。
盛家曾盛極一時,其子孫後代卻無人料理盛家祠堂,甚至一些後代蝸居在祠堂大廳的屋頂下。富麗堂皇的盛公館被「盛家老五」盛重頤賣給樹棻的三姑丈榮鴻三和三姑鳳蕙一家。1947年榮家正式入住。三姑對盛公館讚不絕口,又裝修又宴客,卻沒想到一年多後就舉家搬到香港。盛公館後為日本駐滬總領事館租用。
盛公館,新古典主義風格建築
「盛家老四」盛恩頤曾經煊赫一時,娶孫寶琦的長女孫用慧,後再娶了好幾房姨太太,有二十多個孩子。年老時,守在蘇州閶門外盛家的私家園林留園,後於1958年突發腦溢血逝世。「樹倒猢猻散」的淒涼讓人唏噓。樹棻的父親孫伯繩回憶說在民國十四年,「盛家的老四、老五兩兄弟在上海請了一些朋友到蘇州白相」,上百輛的馬車排到留園門口,好不風光。白相,就是富家子弟一起遊玩享樂。此前去過一次蘇州,很可惜沒有去留園看一看,下次一定不會錯過。
蘇州留園 Credits: Chinatoursnet.com
以「盛家老三」自居的盛文頤,并非盛宣懷的第三個兒子,而是他的侄子。盛宣懷三兒子過世早,盛文頤也在家中排行老三,故此稱號。他曾經幫助解救過孫樹棻的祖父孫直齋。書中寫道:「我祖父突地被設立在虹口的『大日本海軍武官府』派人上門來抓走了」。樹棻的父親不得不去找與日本軍政關係不錯的盛文頤出面解決,花費一百條「大黃魚」(十兩重的大金條)贖回。在抗日戰爭的上海淪陷期,盛文頤成了上海灘獨當一面的「鴉片大王」,日本人贈送給他金神父路上的三井花園作為私人別墅。三井花園就是後來的瑞金賓館,現為上海瑞金洲際酒店。抗戰勝利後,盛文頤逃到江蘇農村以避耳目,結果還是被抓,關在提籃橋監獄,後死於獄中。孫樹棻的這位祖父幾年前前也被土匪綁票過,還是通過「上海三大亨」之一的張嘯林作「中人」、花費大量贖金解救,在Remembering Shanghai第十章中也有詳細記載。
三井花園,今瑞金賓館
「豪門的衰敗」這一張著重回憶了盛宣懷的幾個後代。樹棻總結道:「『富不過三代 』,究其原因有很多,如驕奢淫逸、揮霍炫富、爭產內訌、戰禍動亂、社會變革等等。」盛家的故事還有很多可挖掘的地方。

延伸閱讀

  • 《愚齋存稿》作者:盛宣懷 選自《近代中國史料叢刊》第十三輯
  • 《盛宣懷檔案資料》 編者陳旭麓、顧廷龍、汪熙 上海人民出版社
  • 盛宣懷實業函電稿》編者吳倫霓霞王爾敏 香港中文大學出版社
  • 《盛宣懷實業朋僚函稿》編者吳倫霓霞王爾敏 香港中文大學出版社
  • 《洋務與賑務:盛宣懷的晚清四十年》作者:朱滸 中國人民大學出版社
  • 《上海的豪門舊夢》作者:宋路霞 中國友誼出版社
  • 《上海老房子的故事》作者: 楊嘉祐 上海人民出版社
  • 《盛氏家族 蘇州·留園》 作者: 盛承懋 文匯出版社

「世家」舊夢:孫家四代人

第二章,孫樹棻詳細介紹了自己孫家祖上的發跡和後來種種的家庭變故,在大時代變遷下的起起伏伏。先前讀過Remembering Shanghai,已對孫家有一定的了解。樹棻則寫得更加詳細,甚至出版過三卷本的紀實文學。
孫樹棻的曾祖父孫竹堂出身寒門,跟著一位刑名師爺做門徒。後投奔曾國藩做了文案師爺,領兵對抗李秀成的太平軍,與前來協助的水師總兵頭領張翼結成兒女親家。再後投奔直隸總督榮祿,經榮祿保奏慈禧太后,當了兩年多的天津海關道的肥差,積累了不少財富。之後官差上升,在總理事務衙門做了好多年,後外放江西,四十六歲即向朝廷請辭退休,選定在江蘇省常熟縣安養天年。孫竹堂幾個兒子中只有四兒子孫敬齋和七兒子孫直齋活到成年。
孫樹棻的祖父孫直齋是孫竹堂的七兒子。孫樹棻的祖母是水兵總師張翼最小的女兒張潤嬋。孫直齋在張潤嬋生下兒子後就和自己的四哥去上海開辦錢莊和輪船公司。兩人藉著父親孫竹堂存在上海匯豐銀行裡的一筆鉅款,在十里洋場揮霍無度,出入妓院賭場,七兒子還瞞著家裡人納妾。欠下大量賭債的兩人用計盜用其父孫竹堂存在麥加利銀行的存款,不料東窗事發,倆人竟逃之夭夭。孫竹堂找不到倆人,便更換所有印鑒和管理人員,回到常熟。他前腳剛走,後腳倆人就又現身十里洋場,繼續揮金如土,直到被追債上門,才不敢招搖過市。孫竹堂極痛恨兩個逆子的所作所為,想要剝奪他們的繼承權。四子、七子竟又生出「假死」的苦肉計騙取父親的同情。孫竹堂於1908年過世後,孫直齋立刻去上海讓四哥「復活」,倆人接管父親的產業,繼承父親的一切權力。
孫直齋的故事還沒有結束。四兒子在辛亥年去世後,孫直齋繼承了所有的家業,也終於浪子回頭,好好開始經營各項產業。除了錢莊、輪船公司、地產業,孫直齋還從事酒店業,在漢口路建立了惠中旅社。孫的家裡開始生出各種變故。先是次子孫仲誼狂嫖濫賭,活似曾經的孫直齋;後是孫十分寵溺的五姨太跟車夫私奔,被「扎火囤」(敲詐勒索),事後不但對原諒自己的孫不屑一顧,反倒雇用外籍律師狠狠敲了他一筆。
1926年,孫樹棻的父親孫伯繩與小十五歲的費寶樹結婚。生了五個女兒一個兒子,其中而女早夭,樹棻是唯一的兒子,孫家唯一的男性後裔。1938年,孫伯繩之父孫直齋被一群綁匪綁票,兒子孫伯繩找上海灘一手遮天的張嘯林跟土匪談判,以一千兩百兩黃金贖回囚禁兩個月的孫直齋。五年後,孫直齋又被日本人抓走,再被敲了一筆不菲的贖金,他到花甲之年後變得出奇的吝嗇。同是1938年,孫伯繩與費寶樹離婚,兩人興趣不同,孫在外沾花惹草,常讓費難堪。費寶樹後投奔在重慶的姐姐姐夫一家,晚年定居香港。
孫家在福州路上的部分地皮
1949年,國民黨撤離大陸。此後兩三年,三姐、大姐移居香港,孫樹棻與父親留在大陸。長妹、幼妹就讀於北京大學,後從事教育工作。樹棻大學畢業後在分配到中學當老師。父親和樹棻在文革期間均受到迫害,父親被扣上反動資本家的帽子,樹棻被批鬥,下放勞改農場改造,被紅衛兵小將打昏厥過三次。樹棻從1978年開始文學創作,之後移居香港,未婚,無兒無女。
愚園路孫宅 Credits: Remembering Shanghai Facebook Page

延伸閱讀

  • 紀實文學繁華夢三部曲《爆發世家》《風雨洋場》《百足之蟲》作者:孫樹棻 天地圖書
  • 海上舊夢小說系列:《洋場浪子》、《黑道》、《昨夜風雨》、《末路王孫》、《上海舊夢》 作者:孫樹棻 天地圖書
  • 上海灘最後的「老克拉」作家 作者:吳健熙
未完待續...

《上海的豪門舊夢》章節目錄

  • 第一章 豪門的衰敗:盛宣懷的後代
  • 第二章「世家」舊夢:孫家四代人
  • 第三章 最後的瑪祖卡
  • 第四章 無國籍者:猶太人在上海
  • 第五章 「皇軍」刀下的「敵僑」
  • 第六章 「天」字號賭窟
  • 第七章 「花會」禍害
  • 第八章 逸園:頂級娛樂總匯
  • 第九章 桃源村:「明星弄堂」
  • 第十章 懷念「沙利文」
  • 第十一章 難忘的Airline
  • 第十二章 惠羅公司和「紳士」的包裝
  • 第十三章 兩家「頂級」女裝店
  • 第十四章 摩托車中的「王者」
  • 第十五章 「紳士」與雪茄
  • 第十六章 哥倫比亞騎術學校
  • 第十七章 「番菜」在上海
  • 第十八章 1948年底的「消費經濟學」
avatar-img
16會員
26內容數
本專題專注分享聖經護教學與聖經考古學,以及如何從聖經建立合乎神心意的世界觀。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
因信而生的沙龍 的其他內容
英文書名:Remembering shanghai: A Memoir of Socialites, Scholars and Scoundrels by Isabel Sun Chao Claire Chao 中文暫譯:《憶起上海:關於名流、學者與惡棍的故事》 作者趙芝潔(Claire Chao)
英文書名:Remembering shanghai: A Memoir of Socialites, Scholars and Scoundrels by Isabel Sun Chao Claire Chao 中文暫譯:《憶起上海:關於名流、學者與惡棍的故事》 作者趙芝潔(Claire Chao)
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
耽美圈最有名的校園文之一,最近更被翻拍成電視劇而引起熱議。盛望因父親工作關係在高中時搬到江蘇,盛望媽媽早已離世,盛望父親結識了新的女人並打算迎接她和她的兒子江添搬進來一起住。命運總愛捉弄人,兩個沒有血緣關係的「兄弟」卻漸漸比兄弟還要親。
Thumbnail
《思舊賦》是白先勇的短篇小說,描述了一位忠心的老僕人和一位老婦人對談,講述他們曾經主人家的變故。故事描述了李家的前世今生,寫得很有意境。故事充滿了遺憾,讓人回味。
Thumbnail
王安憶的小說《天香》是她榮獲紅樓夢獎首獎的作品,本書描寫上海申府的生活和歷史背景,著重園林中繡畫的女性傳統,反映了晚明華靡頹廢的氣象。《天香》透過描述繡畫技巧和人物離合,呈現了女性的能動性和生命的強韌。作者王安憶的筆觸優雅含蓄,能讓讀者深切感受到上海文化的內涵和魅力。
Thumbnail
這篇文章介紹張學良在臺灣的禪園,以及他與妻子的動人愛情故事,包括禪園內的建築、美饌餐飲和溫泉體驗。文章還提供了交通建議和住宿分享,並預告了未來的臺北旅行日記。
Thumbnail
「老爸~為何別人家過年都會打麻將,我們都只能傻傻呆在家發呆,真的很沒有年節氣氛誒」小時候的我回答,「兒子!這是因為有緣故的,其實我們家還有一位,你未曾見過的姑丈!」我老爸回答,「爸!那跟麻將有什麼關係,還有你也沒有提起...」我好奇說到,「兒子!聽好了我只講一次」 這時代什麼事都會發生 曾有一名
Thumbnail
  盛氏是百年家族,一代一代的基因洗下來,盛家子弟不管男的女的,顏值個個能扛能打。他們學生時期多半廣受歡迎,就算學校家裡不允許早戀,但上有政策下有對策,規矩越嚴玩得越開,攔不住那些個好奇外放的盛家少男少女,早早偷嚐禁果。   身為日晟集團主理人獨子,盛嘉行一臉好皮相又出身高門,各種機會資源都比其他
Thumbnail
  盛嘉行喜歡自己開車,但他太久沒回到這個城市,雖然用導航開車也可以,不過路況畢竟不熟,考量今天是新上任的第一天,還是叫了家中司機。   盛嘉行父母很早就離婚了,盛轅是日晟集團大房二公子,在國外唸書時認識了戴安,兩人相戀直接在當地結婚,惹得盛家長輩們十分不滿。   盛嘉行四歲時盛轅帶著戴安還
Thumbnail
作者李雅容,也就是李應鏜的女兒,在自序裡提及自己兒時在家中從旁觀察的時刻,那些來訪的客人和父親、母親的交談,總是用著一口道地的臺語,對許多人而言,生活於1930-1950年代的臺灣地方仕紳,總好像蒙上一層神秘的面紗,而對於她而言,卻是一段真實的童年。
Thumbnail
宋英宗治平年間(1064-1067)蘇軾經歷了兩次打擊:先是髮妻王弗去世,而後是父親蘇洵去世。 宋英宗素來仰慕蘇軾之才,特予禮遇,同意以官船載運蘇軾一家返回蜀地。蘇軾一定想不到,日後政敵竟以此事攻擊他。 蘇軾與弟弟在蜀地守孝,度過平靜的三年,卻在熙寧二年(1069)返回汴京時,直接撞進了「王安石
Thumbnail
「你是要我把他挖角過來?」 「恐怕太遲了。」 「什麼意思?」 「好歹,孫武陵也跟著他父親闖盪了好幾年;他的父親孫鵬堅,曾是商場上赫赫有名的“飯店大王” ;我相信孫武陵對您想收購福新的事有所耳聞且已有了防備,因為他早就把戚文逸從中國調了回來。」
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
耽美圈最有名的校園文之一,最近更被翻拍成電視劇而引起熱議。盛望因父親工作關係在高中時搬到江蘇,盛望媽媽早已離世,盛望父親結識了新的女人並打算迎接她和她的兒子江添搬進來一起住。命運總愛捉弄人,兩個沒有血緣關係的「兄弟」卻漸漸比兄弟還要親。
Thumbnail
《思舊賦》是白先勇的短篇小說,描述了一位忠心的老僕人和一位老婦人對談,講述他們曾經主人家的變故。故事描述了李家的前世今生,寫得很有意境。故事充滿了遺憾,讓人回味。
Thumbnail
王安憶的小說《天香》是她榮獲紅樓夢獎首獎的作品,本書描寫上海申府的生活和歷史背景,著重園林中繡畫的女性傳統,反映了晚明華靡頹廢的氣象。《天香》透過描述繡畫技巧和人物離合,呈現了女性的能動性和生命的強韌。作者王安憶的筆觸優雅含蓄,能讓讀者深切感受到上海文化的內涵和魅力。
Thumbnail
這篇文章介紹張學良在臺灣的禪園,以及他與妻子的動人愛情故事,包括禪園內的建築、美饌餐飲和溫泉體驗。文章還提供了交通建議和住宿分享,並預告了未來的臺北旅行日記。
Thumbnail
「老爸~為何別人家過年都會打麻將,我們都只能傻傻呆在家發呆,真的很沒有年節氣氛誒」小時候的我回答,「兒子!這是因為有緣故的,其實我們家還有一位,你未曾見過的姑丈!」我老爸回答,「爸!那跟麻將有什麼關係,還有你也沒有提起...」我好奇說到,「兒子!聽好了我只講一次」 這時代什麼事都會發生 曾有一名
Thumbnail
  盛氏是百年家族,一代一代的基因洗下來,盛家子弟不管男的女的,顏值個個能扛能打。他們學生時期多半廣受歡迎,就算學校家裡不允許早戀,但上有政策下有對策,規矩越嚴玩得越開,攔不住那些個好奇外放的盛家少男少女,早早偷嚐禁果。   身為日晟集團主理人獨子,盛嘉行一臉好皮相又出身高門,各種機會資源都比其他
Thumbnail
  盛嘉行喜歡自己開車,但他太久沒回到這個城市,雖然用導航開車也可以,不過路況畢竟不熟,考量今天是新上任的第一天,還是叫了家中司機。   盛嘉行父母很早就離婚了,盛轅是日晟集團大房二公子,在國外唸書時認識了戴安,兩人相戀直接在當地結婚,惹得盛家長輩們十分不滿。   盛嘉行四歲時盛轅帶著戴安還
Thumbnail
作者李雅容,也就是李應鏜的女兒,在自序裡提及自己兒時在家中從旁觀察的時刻,那些來訪的客人和父親、母親的交談,總是用著一口道地的臺語,對許多人而言,生活於1930-1950年代的臺灣地方仕紳,總好像蒙上一層神秘的面紗,而對於她而言,卻是一段真實的童年。
Thumbnail
宋英宗治平年間(1064-1067)蘇軾經歷了兩次打擊:先是髮妻王弗去世,而後是父親蘇洵去世。 宋英宗素來仰慕蘇軾之才,特予禮遇,同意以官船載運蘇軾一家返回蜀地。蘇軾一定想不到,日後政敵竟以此事攻擊他。 蘇軾與弟弟在蜀地守孝,度過平靜的三年,卻在熙寧二年(1069)返回汴京時,直接撞進了「王安石
Thumbnail
「你是要我把他挖角過來?」 「恐怕太遲了。」 「什麼意思?」 「好歹,孫武陵也跟著他父親闖盪了好幾年;他的父親孫鵬堅,曾是商場上赫赫有名的“飯店大王” ;我相信孫武陵對您想收購福新的事有所耳聞且已有了防備,因為他早就把戚文逸從中國調了回來。」