(不是下面這張,雖然說也沒錯啦)
身為即將進入外文系的新鮮人,除了以後要讀很多文學作品、還有「英文要好、工作難找、總之快逃」之外,在外文系的相關介紹常常看到「語言學」這三個字,但你真的知道它在學什麼嗎?
老實說,我進來之前也完全不知道。
所以我想透過這篇文章,從學生的角度大致介紹語言學學什麼、怎麼學,希望能幫助打算或即將進入外文系的你初窺「語言學」的世界。反正先認識再逃跑也不遲。幸運的話,你會發現新天地也說不定。
『語言學(英語:linguistics)是一門關於人類語言的科學研究,並涉及了對語言形式、語言含義和語境的分析…』(維基百科)
停! 再講下去還不如直接去啃教科書,不如來看看底下這個例子:
一般人可能只會看到一個迷因,但語言學家可能有六種疑問:
1. 人怎麼發出和理解聲音? (例如: 發出ㄍ的時候舌頭在做什麼)
→ 語音學(Phonetics)
2. 聲音之間怎麼互動? (例如: 為什麼「給我」是念「ㄍㄟˊ ㄨㄛˇ 」)
→ 音韻學(Phonology)
3. 人怎麼變出一個詞? (例如:為什麼「帽子」會有「子」)
→ 構詞學(Morphology)
4. 這句話的結構是什麼? (例如: 這句話可以斷詞為 [帽子/給/我/好/嗎])
→ 句法學(Syntax)
5. 這句話是什麼意思? (例如: 這句話可能是「A要求B把帽子交給A」)
→ 語義學(Semantics)
6. 對人類有什麼功能/意義? (例如: 這句話的目的可能是「請求」)
→ 語用學(Pragmatics)
這六大疑問,就是語言學主要六大研究領域在探討的問題。日常生活中跟語言有關的一切,都可能是語言學家研究的範疇。
當然,以上只是淺白說明語言學在做什麼,也是大學「語言學概論」主要會涵蓋的內容。實際上的內容都有更為嚴謹的科學定義,學派的分別更是多采多姿,橫跨心理學、神經科學、資訊科學等等。不過至少你現在知道語言學不等於文法,而是對語言各個層面的科學研究。
由於語言學本質上是科學研究,在外文系的課程中比較像理科般的存在。相對於只有論點、沒有正解的文學賞析來說,語言學課程訓練的是運用邏輯針對事實資料「歸納」「推理」「論證」的能力。
另一方面是語言學研究的對象涵蓋所有人類語言,在作業和題目中常常要對不熟悉或沒看過的語言作分析,一不小心就會昏頭轉向、萌生退(選)意。
面對這些問題,秉持這個核心觀念讓我獲益良多:
語言是一種自然現象,按照規則和原理運作,而非純粹機率或巧合。
這句話代表不論往後遇到的題目有沒有看過、有多複雜,(正常情況下)背後都有一套規則可循。因此,往後你在學習語言學所遇到的申論題基本上都可以用以下的「三步思維」開始思考。
其實說穿了,這也就是「科學方法」(scientific method)的觀察、提出假說、實驗求證三個步驟。學習過程中鍛鍊的是學生對資訊的邏輯推理及思辨能力。這也是為何雖然語言學在外文系不一定很受歡迎,但我認為學習過程中所帶來的科學精神在資訊爆炸、還有生成式AI(如ChatGPT)火上加油的時代顯得更加重要。
“Language is a process of free creation; its laws and principles are fixed, but the manner in which the principles of generation are used is free and infinitely varied.” — Noam Chomsky
希望我的文章有讓你對「語言學」的世界有個初步的見解。如果你覺得有興趣的話,未來我也會繼續發表我在這個領域的學習心得和想法!
如果覺得我的內容有幫助的話,可以幫我「拍手」「留言」,也幫我「分享」給需要看到這篇的人吧!